1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Albanian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sq/
This commit is contained in:
Alan Azar 2022-10-30 07:36:58 +00:00 committed by Weblate
parent b7aa6f0458
commit e0bc17a018

View file

@ -220,7 +220,7 @@
"HeaderEasyPinCode": "PIN Kodi i lehtë",
"HeaderLibraries": "Libraritë",
"HeaderRemoteControl": "Telekomandë",
"HeaderTypeImageFetchers": "Kërkuesit e imazheve ({0})",
"HeaderTypeImageFetchers": "Kërkuesit e imazheve ({0}):",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Fsheh përmbajtjet e shikuara nga 'Mediat e fundit'",
"KnownProxiesHelp": "Lista të IP adresave ose emra të hosteve prej proksive të njohura kur lidhen me Jellyfin. Kjo kërkohet për të përdorur titujt 'X-Përpara-Për'. Duhet të ristartohet pasi të ruhet.",
"LabelAlbumArtHelp": "PN e përdorur për artet e albumeve, në 'dnla:profilID' tipar në 'unpn:ArtiAlbumeveURI'. Disa paisje kërkojnë vlera specifike, pa marrë parasysh madhësinë e imazheve.",
@ -230,7 +230,7 @@
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervali i zbulimit të klientit:",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Lejo zëvendësimit e vendit të imazheve duke përdorur menynë e yëvendësimit të vendit të serverit.",
"LabelLocalCustomCss": "Kodi i veqantë CSS për stilizim e cila vlen vetëm për këtë klient. Ju mund të dëshironi të ndalni kodin zbukurues të serverit.",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Numri maksimal i pakove që mund të ruhen momentalisht për të gjithë shpërndarjet të inicializohen",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Numri maksimal i pakove që mund të ruhen momentalisht për të gjithë shpërndarjet të inicializohen.",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "Titujt konsiderohen të paluajtura nëse ndalen para kësaj kohe.",
"LabelSonyAggregationFlagsHelp": "Vendos përmbajtjen e elementit 'aggregationFlags' në hapsirën e emrit 'urn:schemas-sonzcom:av'.",
"LabelOpenclDeviceHelp": "Kjo është paisja OpenCL që përdoret për hartëzimin e toneve. Ana e majtë e pikës është numri i platformës, dhe ana e djathtë është numri i paisjes në platformë. Vlera normale është 0.0. Dosja e aplikacionit FFmpeg ka nevojë për metodën e OpenCL për përshpejtimin hardverik.",
@ -255,7 +255,7 @@
"LabelSelectFolderGroups": "Automatikisht grupoj përmbatjet (Filma, Seriale, etj) prej dosjeve të dhëna në shikime si 'Filma', 'Muzikë' dhe 'Seriale':",
"LabelH265Crf": "H.265 kodifikim CRF:",
"LabelEnableIP4": "Lejo IPv4",
"LabelEnableIP6Help": "Lejo funksionalitetin e IPv6",
"LabelEnableIP6Help": "Lejo funksionalitetin e IPv6.",
"LabelTonemappingRange": "Madhësia e hartimit të tonit:",
"LabelTonemappingThreshold": "Pragu i hartimit të tonit:",
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "Arti i albumeve i përfshirë në DIDL",
@ -275,7 +275,7 @@
"LabelMaxDaysForNextUp": "Ditët maksimale në 'Në vazhdim':",
"LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Vendos shumën maksimale të ditëve që një serial duhet të qëndroj në listën 'Në vazhdim' pa e parë.",
"LabelDefaultUserHelp": "Vendos cila librari e përdoruesit duhet të shfaqet në paisjet e lidhura. Kjo mund të përdoret për secilën paisje që përdor profilin.",
"LabelEnableIP4Help": "Lejo funksionalitetin e IPv4",
"LabelEnableIP4Help": "Lejo funksionalitetin e IPv4.",
"LabelBlastMessageInterval": "Mesazh interval i gjallë:",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Vendos kohëzgjatjen në sekonda në mes dy kërkimeve SSDP.",
"LabelEnableIP6": "Lejo IPv6",
@ -296,7 +296,7 @@
"LabelModelNumber": "Numri i modelit:",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "Shkarkimi i udhërrëfyesve me shumë ditë ofron mundësin to caktohet në advancë dhe të shikosh më shumë lista, por do të zgjas më shumë të shkarkohet. Auto do të zgjedh duke u bazuar në numrin e kanaleve.",
"LabelSlowResponseEnabled": "Regjistro një mesazh paralajmrues nëse serveri ishte i ngadalshëm të përgjigjej",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Vonesa minimale në luajtje (në ms) pasi SpeedToSync mundohet të përmirsoj pozicionin e luajtjes (p.sh. Filmit)",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Vonesa minimale në luajtje (në ms) pasi SpeedToSync mundohet të përmirsoj pozicionin e luajtjes (p.sh. Filmit).",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Shuma e milisekondave të përdorura nga SpeedToSync për të përmirsuar pozicionin e luajtjes.",
"LabelTonemappingDesat": "Desaturimi i hartimit të toneve:",
"LabelTonemappingThresholdHelp": "Algorithmi i parametrave të hartimit të toneve është akoduar mirë për secilën skenë. Pragu përdoret për të zbuluar nëse skena ka ndyshuar apo jo. Nëse distanca në mes mesatares se tashme të fremave (frame si në FPS) ndriquese dhe mesatarja aktuale aktuale tejkalon një vlerë pragu, ne do të ri-kalkulonim mesataren e skenave dhe the ndriqimit. Vlerat normale dhe të rekomanduara janë 0.8 dhe 0.2."