diff --git a/src/strings/mn.json b/src/strings/mn.json
index 9541b4c99a..a521a68d9b 100644
--- a/src/strings/mn.json
+++ b/src/strings/mn.json
@@ -14,10 +14,10 @@
     "InstantMix": "Шуурхай холимог",
     "HeaderInstantMix": "Шуурхай холимог",
     "OptionCriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ",
-    "LabelCriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ:",
+    "LabelCriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ",
     "CriticRating": "Шүүмжлэгчдийн үнэлгээ",
     "OptionDateAdded": "Өдөр нэмэх",
-    "LabelDateAdded": "Өдөр нэмэх:",
+    "LabelDateAdded": "Өдөр нэмэх",
     "DateAdded": "Өдөр нэмэх",
     "MarkPlayed": "Тоглосон гэж тэмдэглэсэн",
     "RecommendationDirectedBy": "Найруулсан {0}",
@@ -33,11 +33,11 @@
     "Filters": "Шүүлтүүрүүд",
     "Filter": "Шүүлтүүр",
     "Name": "Нэр",
-    "LabelName": "Нэр:",
+    "LabelName": "Нэр",
     "Never": "Боломжгүй",
     "BirthDateValue": "Эхэлсэн: {0}",
     "DashboardVersionNumber": "Хувилбар: {0}",
-    "LabelVersion": "Хувилбар:",
+    "LabelVersion": "Хувилбар",
     "No": "Үгүй",
     "Yes": "Тийм",
     "ButtonTrailer": "Трейлер",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "CancelRecording": "Бичлэгийг цуцлах",
     "Recordings": "Бичлэгүүд",
     "Record": "Бичлэг",
-    "LabelRecord": "Бичлэг:",
+    "LabelRecord": "Бичлэг",
     "ButtonTogglePlaylist": "Тоглуулах жагсаалт",
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "TabOther": "Бусад",
@@ -84,9 +84,9 @@
     "OptionDvd": "DVD",
     "Movie": "Кино",
     "Monday": "Даваа",
-    "LabelPlaylist": "Тоглуулах жагсаалт:",
-    "LabelCollection": "Багц:",
-    "LabelAlbum": "Цомог:",
+    "LabelPlaylist": "Тоглуулах жагсаалт",
+    "LabelCollection": "Багц",
+    "LabelAlbum": "Цомог",
     "Genre": "Төрөл зүйл",
     "Favorite": "Дуртай",
     "DisablePlugin": "Идэвхгүй болгох",