1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-09-23 12:16:06 -04:00
parent b70aa4926c
commit e334a86a01
97 changed files with 2414 additions and 1218 deletions

View file

@ -75,10 +75,10 @@
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Clip vid\u00e9o",
"LabelEpisode": "\u00c9pisode",
"LabelSeries": "S\u00e9ries :",
"LabelSeries": "S\u00e9ries",
"LabelStopping": "En cours d'arr\u00eat",
"LabelCancelled": "(annul\u00e9)",
"LabelFailed": "Echec",
"LabelFailed": "(\u00e9chou\u00e9)",
"ButtonHelp": "Aide",
"ButtonSave": "Sauvegarder",
"ButtonDownload": "T\u00e9l\u00e9chargement",
@ -111,7 +111,6 @@
"TitlePlugins": "Plugins",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Suivez le guide pour d\u00e9couvrir les nouveaut\u00e9s",
"MessageNoSyncJobsFound": "Aucune t\u00e2che de synchronisation trouv\u00e9e. Vous pouvez cr\u00e9er des t\u00e2ches de synchronisation gr\u00e2ce aux boutons 'Synchroniser' partout dans l'interface web.",
"ButtonPlayTrailer": "Lire la bande-annonce",
"HeaderLibraryAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 la librairie",
"HeaderChannelAccess": "Acc\u00e8s Cha\u00eene",
"HeaderDeviceAccess": "Acc\u00e8s \u00e0 l'appareil",
@ -152,6 +151,7 @@
"ButtonPlay": "Lire",
"ButtonEdit": "Modifier",
"ButtonQueue": "En file d'attente",
"ButtonPlayTrailer": "Lire la bande-annonce",
"ButtonPlaylist": "Liste de lecture",
"ButtonPreviousTrack": "Piste pr\u00e9c\u00e9dente",
"LabelEnabled": "Activ\u00e9",
@ -216,7 +216,7 @@
"HeaderMyViews": "Mes affichages",
"HeaderLibraryFolders": "R\u00e9pertoires de m\u00e9dias",
"HeaderLatestMedia": "Derniers m\u00e9dias",
"ButtonMoreItems": "Plus",
"ButtonMoreItems": "Plus...",
"ButtonMore": "Voir la suite",
"HeaderFavoriteMovies": "Films favoris",
"HeaderFavoriteShows": "S\u00e9ries favorites",
@ -320,7 +320,7 @@
"LabelSeasonNumber": "Num\u00e9ro de saison :",
"HeaderChannels": "Cha\u00eenes",
"HeaderMediaFolders": "R\u00e9pertoires de m\u00e9dias",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquer le contenu ne comportant aucune information de classement :",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "Bloquer le contenu ne comportant aucune information de classement:",
"OptionBlockOthers": "Autres",
"OptionBlockTvShows": "S\u00e9ries TV",
"OptionBlockTrailers": "Bandes-annonces",
@ -346,7 +346,6 @@
"ButtonNextPage": "Page suivante",
"ButtonPreviousPage": "Page pr\u00e9c\u00e9dente",
"ButtonMoveLeft": "D\u00e9placer \u00e0 gauche",
"OptionReleaseDate": "Date de diffusion",
"ButtonMoveRight": "D\u00e9placer \u00e0 droite",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Parcourir les images en ligne",
"HeaderDeleteItem": "Supprimer l'\u00e9l\u00e9ment",
@ -489,6 +488,7 @@
"PersonTypePerson": "Personne",
"LabelTitleDisplayOrder": "Ordre d'affichage des titres:",
"OptionSortName": "Clef de tri",
"OptionReleaseDate": "Date de diffusion",
"LabelDiscNumber": "Num\u00e9ro de disque",
"LabelParentNumber": "Num\u00e9ro parent",
"LabelTrackNumber": "Num\u00e9ro de piste:",
@ -630,7 +630,7 @@
"HeaderAlbums": "Albums",
"HeaderGames": "Jeux",
"HeaderBooks": "Livres",
"HeaderEpisodes": "\u00c9pisodes :",
"HeaderEpisodes": "Episodes",
"HeaderSeasons": "Saisons",
"HeaderTracks": "Pistes",
"HeaderItems": "El\u00e9ments",
@ -831,7 +831,7 @@
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Saviez-vous qu'en devenant membre supporteur Emby, vous pouvez am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur avec des fonctionnalit\u00e9s comme le mode Cin\u00e9ma ?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Le mode Cin\u00e9ma vous apporte une vraie exp\u00e9rience utilisateur de cin\u00e9ma, avec les bandes-annonces et les intros personnalis\u00e9es avant le film principal.",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Activer la recopie d'\u00e9cran",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync n\u00e9cessite un abonnement actif comme supporteur",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "La synchronisation requiert d'\u00eatre membre supporteur actif d'Emby",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "La synchronisation n\u00e9cessite de se connecter \u00e0 un serveur Emby avec une adh\u00e9sion supporteur actif.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "Une erreur s'est produite lors de la validation de vos informations de membre supporteur actif d'Emby. Veuillez r\u00e9essayer ult\u00e9rieurement.",
"HeaderSync": "Sync",
@ -855,6 +855,8 @@
"OptionAscending": "Ascendant",
"OptionDescending": "Descendant",
"OptionNameSort": "Nom",
"OptionTvdbRating": "Note d'\u00e9valuation Tvdb",
"OptionPremiereDate": "Date de la premi\u00e8re",
"OptionImdbRating": "Note IMDb",
"OptionDatePlayed": "Date lu",
"OptionDateAdded": "Date d'ajout",
@ -881,5 +883,9 @@
"ConfirmEndPlayerSession": "Voulez-vous \u00e9teindre l'application sur l'appareil distant",
"ButtonYes": "Oui",
"ButtonNo": "Non",
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Restaurer l'achat"
"ButtonRestorePreviousPurchase": "Restaurer l'achat",
"ButtonForYou": "For You",
"ButtonLibrary": "Library",
"ButtonSearch": "Recherche",
"ButtonNowPlaying": "Now Playing"
}