diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json
index c3456d1ce1..95305e5046 100644
--- a/src/strings/ar.json
+++ b/src/strings/ar.json
@@ -1411,7 +1411,7 @@
     "LabelSortOrder": "ترتيب الصنف:",
     "LabelSortName": "اسم الصنف:",
     "LabelSortBy": "صنف حسب:",
-    "LabelSlowResponseTime": "الوقت بالمللي ثانية (ms) والذي يعتبر الرد بعده بطيئًا",
+    "LabelSlowResponseTime": "الوقت بالمللي ثانية (ms) والذي يعتبر الرد بعده بطيئًا:",
     "LabelSlowResponseEnabled": "سجل تحذير إذا كانت استجابة الخادم بطيئة",
     "LabelSize": "حجم:",
     "LabelSimultaneousConnectionLimit": "حد التدفق المتزامن:",
@@ -1511,7 +1511,7 @@
     "LabelSyncPlayResumePlayback": "استئناف التشغيل المحلي",
     "LabelSyncPlayPlaybackDiff": "فرق وقت التشغيل:",
     "LabelSyncPlayHaltPlayback": "أوقف التشغيل المحلي",
-    "LabelSyncPlayAccess": "وصول SyncPlay",
+    "LabelSyncPlayAccess": "وصول SyncPlay:",
     "LabelSubtitleVerticalPosition": "الوضع الرأسي:",
     "LabelSSDPTracingFilter": "عامل تصفية SSDP:",
     "LabelSkipForwardLength": "طول التخطي للأمام:",