1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Belarusian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/be/
This commit is contained in:
Troj@ 2025-03-04 06:41:20 +00:00 committed by Weblate
parent 74468add25
commit e80b890bd2

View file

@ -386,7 +386,7 @@
"LabelTime": "Час", "LabelTime": "Час",
"DirectStreamHelp1": "Відэапаток сумяшчальны з прыладай, але мае несумяшчальны аўдыяфармат (DTS, Dolby TrueHD і г.д.) або колькасць аўдыё каналаў. Відэапаток будзе перапакоўвацца без страт у якасці на хаду перад адпраўкай на прыладу. Будзе перакадзіраваны толькі аўдыё паток.", "DirectStreamHelp1": "Відэапаток сумяшчальны з прыладай, але мае несумяшчальны аўдыяфармат (DTS, Dolby TrueHD і г.д.) або колькасць аўдыё каналаў. Відэапаток будзе перапакоўвацца без страт у якасці на хаду перад адпраўкай на прыладу. Будзе перакадзіраваны толькі аўдыё паток.",
"Disc": "Дыск", "Disc": "Дыск",
"DisplayInMyMedia": "Паказаць на галоўным экране", "DisplayInMyMedia": "Адлюстроўваць на галоўным экране",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Гэта таксама павінна быць уключана для ТБ-бібліятэк у канфігурацыі сервера.", "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Гэта таксама павінна быць уключана для ТБ-бібліятэк у канфігурацыі сервера.",
"DisplayModeHelp": "Выберыце патрэбны стыль раскладкі інтэрфейсу.", "DisplayModeHelp": "Выберыце патрэбны стыль раскладкі інтэрфейсу.",
"DoNotRecord": "Не запісваць", "DoNotRecord": "Не запісваць",
@ -887,7 +887,7 @@
"EnablePlugin": "Уключыць", "EnablePlugin": "Уключыць",
"DisableCustomCss": "Адключыць карыстальніцкі код CSS, прадастаўлены серверам", "DisableCustomCss": "Адключыць карыстальніцкі код CSS, прадастаўлены серверам",
"DisablePlugin": "Адключыць", "DisablePlugin": "Адключыць",
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Паказаць ў раздзелах галоўнага экрана такія секцыі як \"Нядаўна дададзеныя мультымедыя\" і \"Працягнуць прагляд\"", "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Адлюстроўваць у раздзелах галоўнага экрана, такіх як 'Нядаўна даданыя медыяфайлы' і 'Працягнуць прагляд'",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Паказаць адсутныя серыі ў сезону", "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Паказаць адсутныя серыі ў сезону",
"DrmChannelsNotImported": "Каналы з DRM не будуць імпартаваны.", "DrmChannelsNotImported": "Каналы з DRM не будуць імпартаваны.",
"DropShadow": "Цень", "DropShadow": "Цень",