diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json index a300580d13..29229be5a0 100644 --- a/src/strings/uk.json +++ b/src/strings/uk.json @@ -1656,5 +1656,21 @@ "RememberSubtitleSelections": "Обрати дорожку субтитрів засновуючись на попередньому елементі", "RememberAudioSelectionsHelp": "Спробувати обрати звукову доріжку, яка найбільше відповідає попередньому відео.", "RememberAudioSelections": "Обрати звукову доріжку засновуючись на попередньому елементі", - "LabelMaxVideoResolution": "Максимально дозволена роздільна здатність для транскодування відео" + "LabelMaxVideoResolution": "Максимально дозволена роздільна здатність для транскодування відео", + "MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "Ідентифікатор сигналу сумісності DV bl", + "MediaInfoBlPresentFlag": "Прапор пресета DV bl", + "MediaInfoElPresentFlag": "Прапор пресета DV el", + "MediaInfoRpuPresentFlag": "Прапор пресета DV rpu", + "MediaInfoDvLevel": "Рівень DV", + "MediaInfoDvProfile": "Профіль DV", + "MediaInfoDvVersionMinor": "Додаткова версія DV", + "MediaInfoDvVersionMajor": "Значна версія DV", + "MediaInfoDoViTitle": "Назва DV", + "MediaInfoVideoRangeType": "Тип діапазону відео", + "LabelVideoRangeType": "Тип діапазону відео:", + "VideoRangeTypeNotSupported": "Тип диапазону відео не підтримується", + "LabelVppTonemappingContrastHelp": "Застосувати чутливість яскравості для VPP tone mapping. Значення за замовчуванням (1.2 та 1) є рекомендованими.", + "LabelVppTonemappingContrast": "Чутливість контрасту для VPP Tone mapping:", + "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Застосувати чутливість яскравості для VPP tone mapping. Значення за замовчуванням (0) є рекомендованим.", + "LabelVppTonemappingBrightness": "Чутливість яскравості для VPP Tone mapping:" }