diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 6178923401..69e8ede23b 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1549,5 +1549,25 @@
     "Lyricist": "Автор слов",
     "Engineer": "Инженер звукозаписи",
     "Conductor": "Дирижёр",
-    "Arranger": "Аранжировщик"
+    "Arranger": "Аранжировщик",
+    "LabelSyncPlaySettingsSkipToSyncHelp": "Метод коррекции синхронизации, заключающийся в поиске предполагаемой позиции. Коррекция синхронизации должна быть включена.",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Метод коррекции синхронизации, заключающийся в ускорении воспроизведения. Коррекция синхронизации должна быть включена.",
+    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Минимальная задержка воспроизведения, после которой SkipToSync пытается скорректировать позицию воспроизведения.",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Общее время, используемое SpeedToSync, чтобы скорректировать позицию воспроизведения.",
+    "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Максимальная задержка воспроизведения, после которой используется SkipToSync вместо SpeedToSync.",
+    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Минимальная задержка воспроизведения, после которой SpeedToSync пытается скорректировать позицию воспроизведения.",
+    "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Включается активная синхронизация воспроизведения, ускоряя воспроизведение медиаданных или переходя к предполагаемой позиции. Отключайте в случае сильного заикания.",
+    "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Ручная коррекция сдвига времени с выбранным устройством для синхронизации времени. Настраивайте осторожно.",
+    "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Включить SkipToSync",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Включить SpeedToSync",
+    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Минимальная задержка SkipToSync:",
+    "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Продолжительность SpeedToSync:",
+    "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Максимальная задержка SpeedToSync:",
+    "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Минимальная задержка SpeedToSync:",
+    "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Коррекция синхронизации",
+    "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Дополнительный временной сдвиг:",
+    "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Изменить настройки SyncPlay",
+    "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Временная синхронизация",
+    "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Воспроизведение",
+    "HeaderSyncPlaySettings": "Параметры SyncPlay"
 }