mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
Marcus Blennegård 2021-01-27 13:10:25 +00:00 • committed by Weblate
parent 441d7a4236
commit eaed43e7b5
1 changed files with 21 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
src/strings/sv.json
View file

@ -126,7 +126,7 @@
"DeviceAccessHelp": "Detta tillämpas endast för enheter som kan bli unikt identifierade och som inte förhindrar åtkomst till browsern. Filtering av användarenheter kommer att blockera dom från att använda nya enheter tills dom har blivit godkända här.", "DeviceAccessHelp": "Detta tillämpas endast för enheter som kan bli unikt identifierade och som inte förhindrar åtkomst till browsern. Filtering av användarenheter kommer att blockera dom från att använda nya enheter tills dom har blivit godkända här.",
"DirectPlaying": "Direktuppspelning", "DirectPlaying": "Direktuppspelning",
"DirectStreamHelp1": "Innehållet har en kompatibel upplösning och mediatyp (H.264, AC3, osv.) för enheten, men är i en inkompatibel filbehållare (mkv, avi, wmv, osv.). Videofilen kommer att packas om i realtid innan den strömmas till enheten.", "DirectStreamHelp1": "Innehållet har en kompatibel upplösning och mediatyp (H.264, AC3, osv.) för enheten, men är i en inkompatibel filbehållare (mkv, avi, wmv, osv.). Videofilen kommer att packas om i realtid innan den strömmas till enheten.",
"DirectStreamHelp2": "Direktströmning använder väldigt lite processorkraft och har en försumbar påverkan på bildkvaliten.", "DirectStreamHelp2": "Ström som förbrukas av direktströmning är vanligtvis beroende av ljudprofilen. Enbart videoströmmen är förlustfri.",
"DirectStreaming": "Direktströmning", "DirectStreaming": "Direktströmning",
"Director": "Regissör", "Director": "Regissör",
"Directors": "Regi", "Directors": "Regi",
@ -485,7 +485,7 @@
"LabelGroupMoviesIntoCollections": "Gruppera filmer i samlingsboxar", "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Gruppera filmer i samlingsboxar",
"LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "I filmlistor visas filmer som ingår i en samling som ett enda objekt.", "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "I filmlistor visas filmer som ingår i en samling som ett enda objekt.",
"LabelH264Crf": "H264-omkodning CRF:", "LabelH264Crf": "H264-omkodning CRF:",
"LabelEncoderPreset": "H264-omkodningsförval:", "LabelEncoderPreset": "Omkodningsförval:",
"LabelHardwareAccelerationType": "Hårdvaruacceleration:", "LabelHardwareAccelerationType": "Hårdvaruacceleration:",
"LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Endast tillgängligt på hårdvara med stöd.", "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Endast tillgängligt på hårdvara med stöd.",
"LabelHomeNetworkQuality": "Hemnätverkskvalitet:", "LabelHomeNetworkQuality": "Hemnätverkskvalitet:",
@ -1417,5 +1417,23 @@
"HeaderNetworking": "IP Protokoll", "HeaderNetworking": "IP Protokoll",
"HeaderAddUser": "Lägg till användare", "HeaderAddUser": "Lägg till användare",
"HeaderAddUpdateSubtitle": "Lägg till/uppdatera undertext", "HeaderAddUpdateSubtitle": "Lägg till/uppdatera undertext",
"EnableTonemapping": "Aktivera Tone mapping" "EnableTonemapping": "Aktivera Tone mapping",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "Titlar antas vara ospelade om de stannas eller stängs av före denna tid.",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Max antal paket som kan buffras medan samtliga strömmar inväntar initiering. Testa att öka detta värde om du råkar ut för \"Too many packets buffered for output stream\" fel i FFmpeg loggarna. Det rekommenderade värdet är 2048.",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Titlar antas vara fullt spelade om de stannas eller stängs av efter denna tid.",
"LabelIsForced": "Tvingad",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Begränsar UDP portintervallet för HD Homerun till detta värde. (Standard är 1024 - 645535).",
"LabelHDHomerunPortRange": "HD Homerun portintervall:",
"LabelH265Crf": "H265 omkodning CRF:",
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Aktivera detaljloggning för SSDP nätverksspårning.<br/><b>VARNING:</b> Detta alternativ medför allvarlig försämring av prestandan.",
"LabelEnableSSDPTracing": "Aktivera SSDP spårning:",
"LabelEnableIP6Help": "Aktiverar IPv6 funktionalitet.",
"LabelEnableIP6": "Aktivera IPv6:",
"LabelEnableIP4Help": "Aktiverar IPv4 funktionalitet.",
"LabelEnableIP4": "Aktivera IPv4:",
"LabelDropSubtitleHere": "Släpp undertext här, eller klicka på Bläddra.",
"LabelCreateHttpPortMapHelp": "Tillåt automatisk portmappning för att skapa regler för HTTP trafik, utöver HTTPS trafik.",
"LabelAutoDiscoveryTracing": "Aktivera automatisk upptäcktsspårning.",
"HeaderDebugging": "Felsökning och spårning",
"HeaderAutoDiscovery": "Nätverksupptäckt"
} }