From f11c0a7fedd84fd612f7a37f852e0fc7caeeb4f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: blob03 Date: Mon, 25 Jul 2022 11:04:25 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_PT/ --- src/strings/pt-pt.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/pt-pt.json b/src/strings/pt-pt.json index 53d6c970b1..250bcfd13c 100644 --- a/src/strings/pt-pt.json +++ b/src/strings/pt-pt.json @@ -1437,7 +1437,7 @@ "PluginFromRepo": "{0} do repositório {1}", "OptionAllowContentDownloadHelp": "Os utilizadores podem descarregar multimédia e armazená-la nos seus dispositivos. Esta não é igual a uma funcionalidade de sincronização. Os arquivos de livros requerem a ativação desta opção para funcionar corretamente.", "OptionAllowContentDownload": "Permitir descarregamento de multimédia", - "LabelUDPPortRangeHelp": "Restringir o Jellyfin a esta gama de portas quando abre conexões UDP. (Padrão é 1024 - 645535).
Nota: Certas funcionalidades requerem portas fixas que podem estar fora desta gama.", + "LabelUDPPortRangeHelp": "Restringir o Jellyfin a esta gama de portas quando abre conexões UDP. (Padrão é 1024 - 65535).
Nota: Certas funcionalidades requerem portas fixas que podem estar fora desta gama.", "LabelUDPPortRange": "Gama de Portas UDP:", "LabelTonemappingDesat": "Dessaturação do mapeamento de tons:", "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Endereço IP opcional, no qual será filtrado o tráfego SSDP registado.", @@ -1445,7 +1445,7 @@ "LabelPublishedServerUriHelp": "Substituir o URI utilizado pelo Jellyfin, com base na interface, ou no endereço IP do cliente.", "LabelPublishedServerUri": "URIs do Servidor Publicados:", "LabelIsForced": "Forçado", - "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringir a gama das portas UDP de HD Homerun a este valor. (Padrão é 1024 - 645535).", + "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringir a gama das portas UDP de HD Homerun a este valor. (Padrão é 1024 - 65535).", "LabelHDHomerunPortRange": "Gama de portas para HD Homerun:", "LabelH265Crf": "CRF para codificação H.265:", "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Ativar o rastreamento detalhado da rede SSDP.
AVISO: Esta opção causará uma grande degradação no desempenho.",