From f178fcba69eea4e528106289a4cf652775acf431 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WWWesten Date: Tue, 6 Apr 2021 06:39:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ca/ --- src/strings/ca.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/strings/ca.json b/src/strings/ca.json index 1bf6a1decc..fa6a8519dc 100644 --- a/src/strings/ca.json +++ b/src/strings/ca.json @@ -52,7 +52,7 @@ "CancelSeries": "Cancel·la sèrie", "ChannelAccessHelp": "Selecciona els canals a compartir amb aquest usuari. Els administradors podran editar tots els canals emprant el gestor de metadades.", "Composer": "Compositor", - "ConfirmDeleteImage": "Esborrar imatge?", + "ConfirmDeleteImage": "Esborrar imatge?", "ConfirmDeletion": "Confirma supressió", "Connect": "Connecta", "Continuing": "Continuant", @@ -276,12 +276,12 @@ "LabelLockItemToPreventChanges": "Bloca aquest ítem per evitar canvis futurs", "LabelLoginDisclaimerHelp": "Es mostrarà al peu de la pàgina d'inici de sessió.", "LabelLogs": "Registres:", - "LabelManufacturer": "Fabricant", + "LabelManufacturer": "Fabricant:", "LabelManufacturerUrl": "URL del fabricant", "LabelMaxBackdropsPerItem": "Nombre màxim d'imatges de fons per ítem:", "LabelMaxParentalRating": "Valoració màxima permesa de control parental:", "LabelMaxResumePercentage": "Percentatge màxim per reprendre:", - "LabelMaxResumePercentageHelp": "Es considerarà que s'ha reproduït del tot si s'atura després d'aquest temps", + "LabelMaxResumePercentageHelp": "Es considerarà que s'ha reproduït del tot si s'atura després d'aquest temps.", "LabelMaxScreenshotsPerItem": "Nombre màxim de captures de pantalla per ítem:", "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Especifica un bitrate màxim quan es faci streaming.", "LabelMessageText": "Text del missatge:", @@ -295,7 +295,7 @@ "LabelMinResumeDuration": "Durada mínima per reprendre (segons):", "LabelMinResumeDurationHelp": "Els títols més curts que això no seran continuables", "LabelMinResumePercentage": "Percentatge mínim per reprendre:", - "LabelMinResumePercentageHelp": "Es considerarà que no s'ha reproduït si s'atura abans d'aquest temps", + "LabelMinResumePercentageHelp": "Es considerarà que no s'ha reproduït si s'atura abans d'aquest temps.", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Amplada mínima de descàrrega de la captura de pantalla:", "LabelModelDescription": "Descripció del model", "LabelModelName": "Nom del model",