1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Slovak)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2020-04-12 11:29:55 +00:00 committed by Weblate
parent 328342dbe0
commit f38e5c7284

View file

@ -1469,8 +1469,8 @@
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "Tento klient nie je kompatibilný s médiom a server neposiela kompatibilný mediálny formát.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Keď sa transkódovanie alebo remuxovanie dostane do bodu, kedy je dostatočne vopred voči súčasnej polohe prehrávania, pozastaví proces aby spotrebovával menej zdrojov. Toto je najviac užitočné, keď sa pozerá obsah bez pretáčania. Vypnite túto možnosť, pokiaľ má vaše prehrávanie problémy.",
"AllowFfmpegThrottling": "Obmedzenie transkódovania",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Preferovať vložené informácie o epizóde pred názvom súboru",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Toto využíva informácie o epizóde z vložených metadát, pokiaľ sú dostupne.",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Preferovať vložen[ informáciu o epizóde pred názvom súboru",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Toto využíva informáciu o epizóde z vložených metadát, pokiaľ sú dostupne.",
"ClientSettings": "Nastavenie klienta",
"Album": "Album",
"DeinterlaceMethodHelp": "Vyberte metódu odstránenia prekladania obrazu videa pri transkódovaní prekladaného obsahu.",
@ -1486,8 +1486,8 @@
"ListPaging": "{0}-{1} z {2}",
"WriteAccessRequired": "Jellyfin Server vyžaduje práva na zapisovanie do tohoto priečinku. Prosím, uistite sa že má práva na zapisovanie a skúste to znova.",
"PathNotFound": "Táto cesta nebola nájdená. Prosím, uistite sa že cesta je správna a skúste to znovu.",
"YadifBob": "Yadif Bob",
"Yadif": "Yadif",
"YadifBob": "YADIF Bob",
"Yadif": "YADIF",
"Track": "Stopa",
"Season": "Séria",
"ReleaseGroup": "Vydavateľ",