mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2022-03-05 15:20:49 +00:00 • committed by Weblate
parent 741ba170ad
commit f52da4843c
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/strings/sk.json
View file

@ -329,7 +329,7 @@
"LabelManufacturer": "Výrobca:",
"LabelManufacturerUrl": "URL výrobcu:",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Maximálny počet obrázkov pre pozadie na položku:",
"LabelMaxChromecastBitrate": "Maximálny dátový tok pre Chromecast:",
"LabelMaxChromecastBitrate": "Maximálny dátový tok pre Google Cast:",
"LabelMaxParentalRating": "Maximálne povolené rodičovské hodnotenie:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Tituly budú považované za dopozerané ak budú zastavené po tomto čase.",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximálny počet snímkov obrazovky na položku:",
@ -1015,7 +1015,7 @@
"SubtitleOffset": "Odchýlka titulkov",
"SubtitleDownloadersHelp": "Povolí a ohodnotí vaše preferované sťahovače titulkov podľa priority.",
"SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "Nasledujúce nastavenia sa nevzťahujú na grafické titulky spomínané vyššie alebo na ASS/SSA titulky, ktoré majú vložené svoje vlastne štýly.",
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Tieto nastavenia platia pre akékoľvek Chromecast prehrávanie spustené týmto zariadením.",
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Tieto nastavenia platia pre akékoľvek Google Cast prehrávanie spustené týmto zariadením.",
"SmartSubtitlesHelp": "Titulky odpovedajúce jazykovým preferenciám budú načítané, pokiaľ je ako zvuk zvolený cudzí jazyk.",
"Smart": "Inteligentný",
"SmallCaps": "Malé písmená",
@ -1278,7 +1278,7 @@
"ButtonTogglePlaylist": "Playlist",
"ApiKeysCaption": "Zoznam v súčasnosti povolených API kľúčov",
"LabelStable": "Stabilná",
"LabelChromecastVersion": "Verzia Chromecastu",
"LabelChromecastVersion": "Verzia Google Cast",
"LabelRequireHttpsHelp": "Pokiaľ je zaškrtnutý, server bude automaticky presmerovávať všetky HTTP požiadavky cez HTTPS. Toto nastavenie nemá žiadny efekt, pokiaľ server nepočúva na HTTPS.",
"LabelRequireHttps": "Vyžadovať HTTPS",
"LabelEnableHttpsHelp": "Počúvanie na nastavenom HTTPS porte. K správnemu fungovaniu je nutné nakonfigurovať aj platný certifikát.",
@ -1324,7 +1324,7 @@
"EnableBlurHash": "Povoliť obrázok s rozmazaným pozadím pre chýbajúce obrázky",
"ShowMore": "Zobraziť viac",
"ShowLess": "Zobraziť menej",
"ButtonCast": "Prenášať médiá",
"ButtonCast": "Prenášať do zariadenia",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
"MessageNoGenresAvailable": "Povoliť vybraným metadáta poskytovateľom stiahnuť žánre z internetu.",
"EnableFasterAnimationsHelp": "Použiť rýchlejšiu animáciu a prechody.",
@ -1635,5 +1635,9 @@
"CopyFailed": "Nedá sa skopírovať",
"Copy": "Kopírovať",
"Copied": "Skopírované",
"AddToFavorites": "Pridať do obľúbených"
"AddToFavorites": "Pridať do obľúbených",
"GoogleCastUnsupported": "Google Cast nie je podporovaný",
"ButtonSpace": "Medzerník",
"ButtonClose": "Zavrieť",
"ButtonBackspace": "Backspace"
}