diff --git a/src/strings/fa.json b/src/strings/fa.json
index f4c72fa07c..d63c1d1bc2 100644
--- a/src/strings/fa.json
+++ b/src/strings/fa.json
@@ -137,5 +137,10 @@
     "Shows": "سریال ها",
     "Songs": "آهنگ ها",
     "Sync": "همگامسازی",
-    "ValueSpecialEpisodeName": "ویژه- {0}"
+    "ValueSpecialEpisodeName": "ویژه- {0}",
+    "AllEpisodes": "تمام قسمت ها",
+    "AllLanguages": "تمام زبان ها",
+    "AllLibraries": "تمام کتابخانه ها",
+    "AllowHWTranscodingHelp": "اگر فعال شود, اجازه میدهید تبدیل ( کم و زیاد کردن کیفیت ) درلحظه و توسط کارت دریافت سیگنال صورت گیرد. این کمک میکند به اینکه سرور جلیفین کمتر عمل تبدیل را انجام دهد.",
+    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "اجازه میدهد در لحظه زیرنویس بازشود"
 }