mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Nikolas Erkinheimo 2021-02-04 11:40:13 +00:00 • committed by Weblate
parent 5fbe3be254
commit f7bcc2cf64
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/fi.json
View file

@ -1026,7 +1026,7 @@
"HeaderAccessScheduleHelp": "Luo käyttötaulu rajoittaaksesi käyttöä tietylle aikavälille.",
"HardwareAccelerationWarning": "Laitteistokiihdytyksen käyttöönotto voi aiheuttaa epävakautta joissain ympäristöissä. Varmista että sekä käyttöjärjestelmäsi että videoajurisi ovat ajan tasalla. Mikäli huomaat ongelmia videotoistossa säädettyäsi tätä asetusta, sinun täytyy muuttaa asetus takaisin kohtaan \"Ei mitään\".",
"EncoderPresetHelp": "Valitse nopeampi arvo kohentaaksesi suorituskykyä tai hitaampi arvo parantaaksesi kuvanlaatua.",
"H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) on x264 -enkooderin kuvanlaadun vakioasetus. Voit valita arvon lukujen 0 ja 51 väliltä, jossa matalammat arvot tarkoittavat parempaa kuvanlaatua (suurempien tiedostokokojen hinnalla). Järkevät arvot ovat väliltä 18-28. Vakioarvo x264:lle on 23, joten voit käyttää sitä lähtökohtana.",
"H264CrfHelp": "Constant Rate Factor (CRF) on x264 -enkooderin kuvanlaadun vakioasetus. Voit valita arvon lukujen 0 ja 51 väliltä, jossa matalammat arvot tarkoittavat parempaa kuvanlaatua (suurempien tiedostokokojen hinnalla). Järkevät arvot ovat väliltä 18-28. Oletusarvo x264:lle on 23, joten voit käyttää sitä lähtökohtana.",
"GuideProviderSelectListings": "Valitse luettelot",
"GuideProviderLogin": "Kirjaudu",
"GuestStar": "Vieraileva tähti",
@ -1229,7 +1229,7 @@
"LabelAlbumArtPN": "Albumin kuvitus PN:",
"HeaderDebugging": "Debuggaus ja Jäljitys",
"HeaderAutoDiscovery": "Verkon etsiminen",
"EnableTonemapping": "Ota äänikartoitus käyttöön",
"EnableTonemapping": "Ota sävykartoitus käyttöön",
"EnableBlurHashHelp": "Vielä ladattavat kuvat näytetään yksilöllisen paikkamerkin avulla.",
"EnableBlurHash": "Ota sumennetut paikkamerkit käyttöön kuville",
"AllowTonemappingHelp": "Sävykartoitus voi muuttaa videon dynaamisen alueen HDR: stä SDR: ksi säilyttäen samalla kuvan yksityiskohdat ja värit, jotka ovat erittäin tärkeitä tietoja alkuperäisen kohtauksen edustamiseksi. Toimii tällä hetkellä vain videoiden transkoodaamisessa upotetuilla HDR10- tai HLG-metatiedoilla. Jos toisto ei ole sujuvaa tai epäonnistuu, harkitse vastaavan laitteistodekooderin sammuttamista.",