From fabd1d693cbde58f166c143d1b87cd0529ff60e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WWWesten Date: Wed, 29 Dec 2021 17:46:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es/ --- src/strings/es.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json index 7200192d02..96c93ab676 100644 --- a/src/strings/es.json +++ b/src/strings/es.json @@ -401,7 +401,7 @@ "LabelCurrentPassword": "Contraseña actual:", "LabelCustomCertificatePath": "Ruta del certificado SSL personalizado:", "LabelCustomCertificatePathHelp": "Ruta a un archivo PKCS # 12 que contiene un certificado y una clave privada para habilitar el soporte de TLS en un dominio personalizado.", - "LabelCustomCss": "CSS personalizado:", + "LabelCustomCss": "Código CSS personalizado:", "LabelCustomCssHelp": "Aplicar su propio CSS personalizados en la interfaz web.", "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Proporcione un nombre para mostrar o déjelo vacío para usar el nombre proporcionado por el dispositivo.", "LabelCustomRating": "Valoración pesonalizada:", @@ -1353,7 +1353,7 @@ "Image": "Imagen", "Data": "Datos", "Poster": "Ilustración", - "PlaybackRate": "Tasa de reproducción", + "PlaybackRate": "Velocidad de reproducción", "SubtitleVerticalPositionHelp": "Número de línea donde aparece el texto. Los números positivos indican de arriba hacia abajo. Los números negativos indican de abajo hacia arriba.", "Preview": "Vista previa", "Video": "Video", @@ -1539,7 +1539,7 @@ "LabelSlowResponseEnabled": "Registrar alerta si la respuesta del servidor es lenta", "LabelLocalCustomCss": "Estilos CSS personalizados que se aplican sólo a este cliente. Es posible que desee desactivar el CSS personalizado del servidor.", "LabelDisableCustomCss": "Desactivar la temática/marca CSS personalizada proporcionada desde el servidor.", - "DisableCustomCss": "Desactivar el CSS personalizado proporcionado por el servidor", + "DisableCustomCss": "Desactivar el código CSS personalizado proporcionado por el servidor", "ErrorPlayerNotFound": "No se ha encontrado un reproductor para el medio solicitado.", "Engineer": "Ingeniero de sonido", "Console": "Consola",