diff --git a/src/strings/pt.json b/src/strings/pt.json
index eb5e9ce583..884060a5ba 100644
--- a/src/strings/pt.json
+++ b/src/strings/pt.json
@@ -1141,9 +1141,9 @@
     "OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Habilitar sugestão de conteúdo externo",
     "OptionDisplayFolderViewHelp": "Exiba pastas ao lado de outras bibliotecas de mídia. Isso pode ser útil se você quiser ter uma visualização simples de pastas.",
     "OptionDisplayFolderView": "Exibir uma exibição de pasta para mostrar pastas de mídia simples",
-    "OptionBluray": "Bluray",
-    "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Permitir execução de vídeo que requer conversão sem recodificar",
-    "OptionAllowLinkSharingHelp": "Somente páginas da web que contêm informações sobre mídia são compartilhadas. Os arquivos de mídia nunca são compartilhados publicamente. O tempo de compartilhamento é limitado e expira após {0} dias.",
+    "OptionBluray": "Blu-ray",
+    "OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Permitir reprodução de vídeo que requer conversão sem recodificação",
+    "OptionAllowLinkSharingHelp": "Somente páginas da web que contêm informações sobre mídia são compartilhadas. Os arquivos de mídia nunca são compartilhados publicamente. As ações são limitadas no tempo e expiram após {0} dias.",
     "Option3D": "3D",
     "NextUp": "A seguir",
     "Next": "Próximo",