diff --git a/src/strings/af.json b/src/strings/af.json
index f4760b8226..07c50a6c2a 100644
--- a/src/strings/af.json
+++ b/src/strings/af.json
@@ -935,5 +935,23 @@
     "Author": "Skrywer",
     "FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "Die maksimum stroom bitrate word as 'n terugval gebruik wanneer ffprobe nie in staat is om die brondstroom bitrate te bepaal nie. Dit help om te voorkom dat kliënte 'n buitensporig hoë transkodering bitrate aanvra, wat die speler kan laat faal en die kodeerder kan oorlaai.",
     "ErrorDeletingLyrics": "Daar was 'n fout om die lirieke van die bediener te verwyder. Kontroleer asseblief dat Jellyfin skryftoegang tot die media-gids het en probeer weer.",
-    "HeaderAddLyrics": "Voeg Lirieke Toe"
+    "HeaderAddLyrics": "Voeg Lirieke Toe",
+    "Anime": "Anime",
+    "HeaderVideoAdvanced": "Video Gevorderd",
+    "IgnoreDts": "Ignoreer DTS (tydstempel dekodering)",
+    "Illustrator": "Illustreerder",
+    "HeaderNewPlaylist": "Nuwe Snitlys",
+    "HeaderPreviewLyrics": "Lirieke Voorskou",
+    "HeaderUploadLyrics": "Lirieke Oplaai",
+    "HomeVideosPhotos": "Tuisvideo's en foto's",
+    "HeaderRecordingMetadataSaving": "Metadata van die Opname",
+    "HeaderGuestCast": "Byspelers",
+    "HeaderEpisodesStatus": "Episodes se Status",
+    "IgnoreDtsHelp": "Die deaktivering van hierdie opsie mag sommige probleme oplos, soos bv. geen oudio op kanale met aparte oudio- en videostrome.",
+    "HeaderLyricDownloads": "Afgelaaide Lirieke",
+    "HeaderMediaSegmentActions": "Mediasegmente-aksies",
+    "HeaderNextItem": "Volgende {0}",
+    "HeaderNextItemPlayingInValue": "Volgende {0} Speel in {1}",
+    "HeaderNoLyrics": "Geen lirieke gevind nie",
+    "HeaderPerformance": "Prestasie"
 }