From fe5f7057f9df4cb1fa088e999c87f55e05c0a087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WWWesten Date: Tue, 28 Dec 2021 07:48:52 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en_GB/ --- src/strings/en-gb.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/strings/en-gb.json b/src/strings/en-gb.json index 9b72b4338e..898ecb9a91 100644 --- a/src/strings/en-gb.json +++ b/src/strings/en-gb.json @@ -841,7 +841,7 @@ "LabelRecordingPathHelp": "Specify the default location to save recordings. If left empty, the server's program data folder will be used.", "LabelRecordingPath": "Default recording path:", "LabelAlbumArtMaxWidth": "Album art max width:", - "LabelCustomCssHelp": "Apply your custom CSS code on the web interface.", + "LabelCustomCssHelp": "Apply your custom CSS code for theming/branding on the web interface.", "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determine the duration in seconds between blast alive messages.", "LabelBlastMessageInterval": "Alive message interval:", "LabelBitrate": "Bitrate:", @@ -978,7 +978,7 @@ "LabelDisplayOrder": "Display order:", "LabelDisplayName": "Display name:", "LabelDateAddedBehaviorHelp": "If a metadata value is present, it will always be used before either of these options.", - "LabelCustomCss": "Custom CSS:", + "LabelCustomCss": "Custom CSS code:", "LabelCustomCertificatePathHelp": "Path to a PKCS #12 file containing a certificate and private key to enable TLS support on a custom domain.", "LabelCurrentPassword": "Current password:", "LabelCriticRating": "Critics rating:", @@ -1567,17 +1567,17 @@ "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Change SyncPlay preferences", "LabelSortName": "Sort name:", "LabelOriginalName": "Original name:", - "LabelLocalCustomCss": "Custom CSS styling which applies to this client only. You may want to disable server custom CSS.", + "LabelLocalCustomCss": "Custom CSS code for styling which applies to this client only. You may want to disable server custom CSS code.", "LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Set the maximum amount of days a programme should stay in the 'Next Up' list without watching it.", "LabelMaxDaysForNextUp": "Max days in 'Next Up':", "LabelHardwareEncoding": "Hardware encoding:", - "LabelDisableCustomCss": "Disable custom CSS theming/branding provided from the server.", + "LabelDisableCustomCss": "Disable custom CSS code for theming/branding provided from the server.", "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Time sync", "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Playback", "HeaderSyncPlaySettings": "SyncPlay Settings", "ErrorPlayerNotFound": "No player found for the requested media.", "Engineer": "Sound engineer", - "DisableCustomCss": "Disable Server-Provided Custom CSS", + "DisableCustomCss": "Disable server-provided custom CSS code", "Conductor": "Conductor", "Arranger": "Arranger", "AgeValue": "({0} years old)",