Translated using Weblate (Vietnamese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/

src/strings/vi.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "File": "Tập tin",
     "FetchingData": "Đang tải thêm thông tin",
     "Features": "Mục đặc trưng",
-    "Favorites": "Sở Thích",
+    "Favorites": "Yêu Thích",
     "Favorite": "Yêu thích",
     "FastForward": "Tua nhanh",
     "FFmpegSavePathNotFound": "Máy chủ không thể tìm thấy chương trình FFmpeg trong đường dẫn bạn đã nhập. FFprobe thì cũng cần thiết và phải nằm trong cùng thư mục bên trên. Những phần mềm này thường được tổng hợp cùng nhau trong một lượt tải. Hãy thử lại sau khi kiểm tra đường dẫn.",
@@ -521,7 +521,7 @@
     "InstantMix": "Trộn Lẫn Nhanh",
     "InstallingPackage": "Đang cài đặt {0} (phiên bản {1})",
     "ImportMissingEpisodesHelp": "Thông tin về các tập bị thiếu sẽ được nhập vào cơ sở dữ liệu của bạn và hiển thị trong các phần và loạt phim. Điều này có thể làm quá trình quét thư viện lâu hơn đáng kể.",
-    "ImportFavoriteChannelsHelp": "Chỉ các kênh được đánh dấu là ưa thích trên thiết bị dò kênh mới được nhập.",
+    "ImportFavoriteChannelsHelp": "Chỉ các kênh được đánh dấu là yêu thích trên thiết bị dò kênh mới được nhập.",
     "Images": "Hình Ảnh",
     "Identify": "Nhận Dạng",
     "HttpsRequiresCert": "Để bật kết nối bảo mật, bạn cần phải cung cấp một Chứng Chỉ SSL đáng tin cậy, ví dụ như \"Let's Encrypt\". Hãy cung cấp Chứng Chỉ SSL hoặc là tắt tính năng kết nối bảo mật.",
@@ -630,7 +630,7 @@
     "LabelInternetQuality": "Chất lượng Internet:",
     "LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Dùng mã PIN tiện lợi để đăng nhập thiết bị trong mạng cục bộ. Mật khẩu thông thường của bạn sẽ chỉ cần thiết khi ở nhà. Nếu để trống mã PIN, bạn sẽ không cần mật khẩu trong mạng nhà của mình.",
     "LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Bật đăng nhập trong mạng bằng mã PIN tiện lợi",
-    "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Giới hạn để chỉ nhập vào những kênh yêu thích",
+    "LabelImportOnlyFavoriteChannels": "Hạn chế các kênh được đánh dấu là yêu thích",
     "LabelImageType": "Loại hình ảnh:",
     "LabelImageFetchersHelp": "Kích hoạt và xếp hạng trình tải hình ảnh tự động theo thứ tự ưu tiên.",
     "LabelIdentificationFieldHelp": "Một chuỗi không phân biệt viết hoa/thường hoặc biểu thức chính quy.",
@@ -1259,7 +1259,7 @@
     "PlaybackData": "Dữ liệu phát lại",
     "PlayAllFromHere": "Phát tất cả từ đây",
     "Play": "Phát",
-    "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Đặt các kênh yêu thích ở đầu",
+    "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Đặt các kênh yêu thích ở phần đầu",
     "TabNetworking": "Kết Nối Mạng",
     "WizardCompleted": "Đó là tất cả những gì chúng ta cần bây giờ. Jellyfin đã bắt đầu thu thập thông tin về thư viện phương tiện của bạn. Kiểm tra một số ứng dụng của chúng tôi, sau đó nhấp vào <b>Hoàn thành</b> để xem <b>Trang tổng quan</b>.",
     "TabDashboard": "Trang tổng quan",