mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/
This commit is contained in:
SosoPlayz 2020-07-06 12:39:01 +00:00 • committed by Weblate
parent 892f4eb9f2
commit ff6a8af234
1 changed files with 7 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
src/strings/ar.json
View file

@ -146,8 +146,8 @@
"HeaderAlbums": "الألبومات", "HeaderAlbums": "الألبومات",
"HeaderAlert": "تنبيه", "HeaderAlert": "تنبيه",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "السماح بحذف الوسائط من قبل", "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "السماح بحذف الوسائط من قبل",
"HeaderApiKey": "مفتاح api", "HeaderApiKey": "مفتاح API",
"HeaderApiKeys": "مفاتيح api", "HeaderApiKeys": "مفاتيح API",
"HeaderApiKeysHelp": "التطبيقات الخارجية تحتاج أن تمتلك مفتاح api لكي تتصل بخادم أمبي. هذه المفاتيح تُصدر عن طريق تسجيل الدخول بحساب أمبي، أو عن طريق منح التطبيق مفتاحاً أصدر يدوياً.", "HeaderApiKeysHelp": "التطبيقات الخارجية تحتاج أن تمتلك مفتاح api لكي تتصل بخادم أمبي. هذه المفاتيح تُصدر عن طريق تسجيل الدخول بحساب أمبي، أو عن طريق منح التطبيق مفتاحاً أصدر يدوياً.",
"HeaderApp": "التطبيق", "HeaderApp": "التطبيق",
"HeaderAudioSettings": "إعدادات الصوت", "HeaderAudioSettings": "إعدادات الصوت",
@ -162,7 +162,7 @@
"HeaderCodecProfileHelp": "عرائض الكودك تشير إلى محدودية جهاز ما عند تشغيل وسيطة مشفر بكودك معيّن. إن كان هناك أي محدودية مذكورة فستحال الوسيطة إلى التشغير البيني، حتى لو كانت الصيغة مضبوطة للعمل بتلقائية.", "HeaderCodecProfileHelp": "عرائض الكودك تشير إلى محدودية جهاز ما عند تشغيل وسيطة مشفر بكودك معيّن. إن كان هناك أي محدودية مذكورة فستحال الوسيطة إلى التشغير البيني، حتى لو كانت الصيغة مضبوطة للعمل بتلقائية.",
"HeaderConfirmPluginInstallation": "أكد عملية تثبيت الملحق", "HeaderConfirmPluginInstallation": "أكد عملية تثبيت الملحق",
"HeaderConfirmProfileDeletion": "أكّد حذف العريضة", "HeaderConfirmProfileDeletion": "أكّد حذف العريضة",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "أرفض مفتاح api", "HeaderConfirmRevokeApiKey": "أرفض مفتاح API",
"HeaderConnectToServer": "اتصل إلى الخادم", "HeaderConnectToServer": "اتصل إلى الخادم",
"HeaderConnectionFailure": "فشل في الاتصال", "HeaderConnectionFailure": "فشل في الاتصال",
"HeaderContainerProfile": "عريضة الحاوية", "HeaderContainerProfile": "عريضة الحاوية",
@ -193,7 +193,7 @@
"HeaderFrequentlyPlayed": "تم تشغيله مراراً", "HeaderFrequentlyPlayed": "تم تشغيله مراراً",
"HeaderGenres": "أنواع الأفلام", "HeaderGenres": "أنواع الأفلام",
"HeaderGuideProviders": "مزودو الأدلة", "HeaderGuideProviders": "مزودو الأدلة",
"HeaderHttpHeaders": "رؤوس http", "HeaderHttpHeaders": "رؤوس HTTP",
"HeaderIdentification": "التعريفة", "HeaderIdentification": "التعريفة",
"HeaderIdentificationCriteriaHelp": "أدخل على الأقل معيار واحد للتعريف.", "HeaderIdentificationCriteriaHelp": "أدخل على الأقل معيار واحد للتعريف.",
"HeaderIdentificationHeader": "رأس التعريفة", "HeaderIdentificationHeader": "رأس التعريفة",
@ -1152,5 +1152,7 @@
"DisplayInMyMedia": "عرض على الشاشة الرئيسية", "DisplayInMyMedia": "عرض على الشاشة الرئيسية",
"Display": "عرض", "Display": "عرض",
"Dislike": "لم يعجبنى", "Dislike": "لم يعجبنى",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay" "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
"ExtraLarge": "كبير جدا",
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "في نهاية الفيديو, عرض معلومات عن الفيديو القادم في قائمة التشغيل."
} }