diff --git a/src/strings/sv.json b/src/strings/sv.json
index a866a75775..50fb828018 100644
--- a/src/strings/sv.json
+++ b/src/strings/sv.json
@@ -523,7 +523,7 @@
     "LabelDefaultUser": "Förvald användare:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Anger vilket användarbibliotek som skall visas på anslutna enheter. Denna inställning kan ändras på enhetsbasis med hjälp av en enhetsprofiler.",
     "LabelDeviceDescription": "Enhetsbeskrivning",
-    "LabelDidlMode": "Didl-läge:",
+    "LabelDidlMode": "DIDL-läge:",
     "LabelDiscNumber": "Skivnummer:",
     "LabelDisplayLanguage": "Visningsspråk:",
     "LabelDisplayLanguageHelp": "Att översätta Jellyfin är ett pågående projekt.",
@@ -936,7 +936,7 @@
     "OptionCriticRating": "Kritikerbetyg",
     "OptionCustomUsers": "Anpassad",
     "OptionDaily": "Dagligen",
-    "OptionDateAdded": "Inlagd den",
+    "OptionDateAdded": "Tillagd den",
     "OptionDateAddedFileTime": "Använd datum då filen skapades",
     "OptionDateAddedImportTime": "Använd datum för inläsning i biblioteket",
     "OptionDatePlayed": "Senast visad",