mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ka/
55 lines
6.2 KiB
JSON
55 lines
6.2 KiB
JSON
{
|
|
"Album": "ალბომი",
|
|
"Alerts": "განგაშები",
|
|
"Absolute": "აბსოლუტური",
|
|
"Actor": "მსახიობი",
|
|
"Add": "დამატება",
|
|
"Aired": "გამოვიდა",
|
|
"Albums": "ალბომები",
|
|
"All": "ყველა",
|
|
"Collections": "კოლექციები",
|
|
"Default": "ნაგულისხმები",
|
|
"Genres": "ჟანრები",
|
|
"Artists": "არტისტი",
|
|
"Books": "წიგნები",
|
|
"Channels": "არხები",
|
|
"HeaderAlbumArtists": "ალბომის შემსრულებლები",
|
|
"MusicVideos": "მუსიკის ვიდეოები",
|
|
"Playlists": "დასაკრავი სიები",
|
|
"Sync": "სინქრონიზაცია",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "სპეციალური - {0}",
|
|
"HeaderContinueWatching": "ყურების გაგრძელება",
|
|
"Movies": "ფილმები",
|
|
"Shows": "სერიალები",
|
|
"Songs": "სიმღერები",
|
|
"Photos": "ფოტოები",
|
|
"Favorites": "რჩეულები",
|
|
"Folders": "საქაღალდეები",
|
|
"AllChannels": "ყველა არხი",
|
|
"AllLanguages": "ყველა ენა",
|
|
"AccessRestrictedTryAgainLater": "წვდომა ამჟამად შეზღუდულია. გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.",
|
|
"AddedOnValue": "დაემატა {0}",
|
|
"AddToCollection": "კოლექციაში დამატება",
|
|
"AddToPlaylist": "დაქვრის სიაში დამატება",
|
|
"AlbumArtist": "ალბომი არტისტი",
|
|
"AllComplexFormats": "ყველა კომპლექსური ფორმატი (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
|
|
"AllEpisodes": "ყველა ეპიზოდი",
|
|
"AddToFavorites": "რჩეულებში დამატება",
|
|
"AddToPlayQueue": "დაკვრის რიგში დამატება",
|
|
"AgeValue": "({0} წლის)",
|
|
"AirDate": "ეთერში გაშვების თარიღი",
|
|
"AllLibraries": "ყველა ბიბლიოთეკა",
|
|
"AllowedRemoteAddressesHelp": "IP მისამართების ან IP/ქსელური მასკის ჩანაწერების ძიმეთი დაყოფილი სია ქსელებისთვის, რომლებიც შეძლებენ დაშორებულად დაკავშირებას. თუ დატოვებთ ცარიელს, ყველა დაშორებული მისამართი იქნება დაშვებული.",
|
|
"AllowCollectionManagement": "ამ მომხმარებლისთვის კოლექციების მართვის საშუალების მიცემა",
|
|
"AllowContentWithTagsHelp": "მხოლოდ იმ მედია ფაილების ჩვენება, რომლებსაც ერთი ან მეტი იარლიყი გააჩნიათ.",
|
|
"AllowSubtitleManagement": "ამ მომხმარებლისთვის სუბტიტრების შეცვლის საშუალების მიცემა",
|
|
"AllowFfmpegThrottling": "ტრანსკოდირების შეფერხება",
|
|
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "ნაკლები რესურსის გამოყენების მიზნით პროცესის შეჩერება, როდეცას ტრანსკოდირება ან remux საკმარისად გაცდება ჩვენების მიმდინარე პოზიციას. ეს ყველაზე გამოსადეგია იშვიათად გადახვევისას. გამორთეთ ეს ფუნქცია თუ კი ჩვენების პრობლემები გაგაჩნიათ.",
|
|
"AllowSegmentDeletion": "მონაკვეთების წაშლა",
|
|
"AllowSegmentDeletionHelp": "მონაკვეთის წაშლა, კლიენტის მიერ მისი გადმოწერის შემდგომ. ეს თავს აარიდებს სრული ტრანსკოდირებული ფაილების დისკზე შენახვას. გამორთეთ ეს ფუნქცია თუ კი ჩვენების პრობლემები გაგაჩნიათ.",
|
|
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "წამთა ოდენობა, რომელიც განსაზღვრავს რამდენი ხნით შეინახება მონაკვეთები კლიენტის მიერ მისი გადმოწერის შემდგომ. მუშობს მხოლოდ მაშინ, როდესაც მონაკვეთების წაშლის ფუნქცია ჩართულია.",
|
|
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "წამთა ოდენობა, რის შემდეგაც ტრანსკოდირება იქნება შეფერხებული. უნდა იყოს საკმარისად ხანგრძლივი, იმისთვის რომ, კლიენტმა შეინარჩუნოს ჯანსაღი ბუფერი. მუშაობს მხოლოდ მაშინ, როდესაც შეფერხების ფუნქცია ჩართულია.",
|
|
"LabelSegmentKeepSeconds": "მითითებული დროის განმავლობაში მონაკვეთები შეინახება",
|
|
"AirPlay": "ეარფლეი",
|
|
"LabelThrottleDelaySeconds": "შემდეგ"
|
|
}
|