mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
685 lines
34 KiB
JSON
685 lines
34 KiB
JSON
{
|
||
"Absolute": "Absolute",
|
||
"Accept": "接受",
|
||
"AccessRestrictedTryAgainLater": "访问目前受限。请稍后再试。",
|
||
"Actor": "演员",
|
||
"Add": "添加",
|
||
"AddToCollection": "加入收藏",
|
||
"AddToPlayQueue": "添加至播放队列",
|
||
"AddToPlaylist": "添加到播放列表",
|
||
"AddedOnValue": "已添加 {0}",
|
||
"Advanced": "高级",
|
||
"AirDate": "播出日期",
|
||
"Aired": "已发布",
|
||
"Albums": "专辑",
|
||
"All": "All",
|
||
"AllChannels": "所有频道",
|
||
"AllComplexFormats": "所有复杂的格式（ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX 等）",
|
||
"AllEpisodes": "所有集",
|
||
"AllLanguages": "所有语言",
|
||
"AllowSeasonalThemes": "允许自动切换季节性主题",
|
||
"AllowSeasonalThemesHelp": "如果启用，当季节性主题使用时会覆盖你的主题设置。",
|
||
"AlwaysPlaySubtitles": "总是显示字幕",
|
||
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "无论音频为何种语言，都将加载与语言偏好匹配的字幕。",
|
||
"AnamorphicVideoNotSupported": "Anamorphic video not supported",
|
||
"AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.",
|
||
"AnyLanguage": "Any language",
|
||
"Anytime": "任何时间",
|
||
"AroundTime": "{0} 左右",
|
||
"Art": "Art",
|
||
"Artists": "艺术家",
|
||
"AsManyAsPossible": "尽可能多",
|
||
"Ascending": "升序",
|
||
"AspectRatio": "Aspect ratio",
|
||
"AttemptingWakeServer": "尝试唤醒服务器中，请耐心等待...",
|
||
"AttributeNew": "新增",
|
||
"AudioBitDepthNotSupported": "Audio bit depth not supported",
|
||
"AudioBitrateNotSupported": "音频比特率不受支持",
|
||
"AudioChannelsNotSupported": "Audio channels not supported",
|
||
"AudioCodecNotSupported": "音频编码不受支持",
|
||
"AudioProfileNotSupported": "Audio profile not supported",
|
||
"AudioSampleRateNotSupported": "Audio sample rate not supported",
|
||
"Auto": "自动",
|
||
"AutoBasedOnLanguageSetting": "自动（取决于语言设置）",
|
||
"AutomaticallyConvertNewContent": "自动转换新内容",
|
||
"AutomaticallyConvertNewContentHelp": "添加到这个文件夹的新内容将会被自动转换。",
|
||
"AutomaticallySyncNewContent": "自动下载新内容",
|
||
"AutomaticallySyncNewContentHelp": "添加到这个文件夹的新内容将会被自动下载到设备上。",
|
||
"Backdrop": "背景",
|
||
"Backdrops": "背景",
|
||
"Banner": "横幅",
|
||
"BestFit": "Best fit",
|
||
"BirthLocation": "出生地",
|
||
"Books": "书籍",
|
||
"Box": "Box",
|
||
"BoxRear": "Box (rear)",
|
||
"Browse": "浏览",
|
||
"BurnSubtitlesHelp": "根据字幕格式确定服务器在转换视频时是否应烧录字幕。避免烧录字幕会提高服务器性能。选择“自动”以烧录基于图像的字幕格式（如 VOBSUB, PGS, SUB/IDX 等）和一些复杂的 ASS/SSA 字幕。",
|
||
"ButtonCancel": "取消",
|
||
"ButtonGotIt": "知道了",
|
||
"ButtonOk": "确定",
|
||
"ButtonPlayOneMinute": "播放一分钟",
|
||
"ButtonRestart": "重启",
|
||
"ButtonRestorePreviousPurchase": "恢复购买",
|
||
"ButtonTryAgain": "重试",
|
||
"ButtonUnlockPrice": "解锁 {0}",
|
||
"ButtonUnlockWithPurchase": "购买以解锁",
|
||
"CancelDownload": "取消下载",
|
||
"CancelRecording": "取消录制",
|
||
"CancelSeries": "取消系列",
|
||
"Categories": "分类",
|
||
"ChannelNameOnly": "只在频道 {0}",
|
||
"ChannelNumber": "Channel number",
|
||
"CinemaModeConfigurationHelp": "影院模式直接为您的客厅带来剧场级体验，同时还可以播放预告片和自定义介绍。",
|
||
"CinemaModeFeatureDescription": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the feature.",
|
||
"CloudSyncFeatureDescription": "同步你的媒体到云以便于备份，存档和转换。",
|
||
"Collections": "收藏",
|
||
"ColorPrimaries": "Color primaries",
|
||
"ColorSpace": "Color space",
|
||
"ColorTransfer": "Color transfer",
|
||
"CommunityRating": "公众评分",
|
||
"Composer": "作曲家",
|
||
"ConfigureDateAdded": "Configure how date added is determined in the Jellyfin Server dashboard under Library settings",
|
||
"ConfirmDeleteImage": "删除图片？",
|
||
"ConfirmDeleteItem": "Deleting this item will delete it from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?",
|
||
"ConfirmDeleteItems": "Deleting these items will delete them from both the file system and your media library. Are you sure you wish to continue?",
|
||
"ConfirmDeletion": "确认删除",
|
||
"ConfirmEndPlayerSession": "Would you like to shutdown Jellyfin on {0}?",
|
||
"ConfirmRemoveDownload": "删除下载？",
|
||
"Connect": "连接",
|
||
"ContainerBitrateExceedsLimit": "媒体比特率超过限制。",
|
||
"ContainerNotSupported": "Container not supported",
|
||
"Continue": "继续",
|
||
"ContinueInSecondsValue": "Continue in {0} seconds.",
|
||
"ContinueWatching": "继续观看",
|
||
"Continuing": "继续",
|
||
"Convert": "转换",
|
||
"ConvertItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be converted.",
|
||
"ConvertUnwatchedVideosOnly": "仅转换未观看的视频",
|
||
"ConvertUnwatchedVideosOnlyHelp": "只有未观看的视频会被转换。",
|
||
"ConvertingDots": "Converting...",
|
||
"Countries": "国家",
|
||
"CriticRating": "影评人评分",
|
||
"DateAdded": "加入日期",
|
||
"DatePlayed": "播放日期",
|
||
"Days": "天",
|
||
"Default": "默认",
|
||
"DefaultErrorMessage": "处理请求时发生错误。请稍后尝试。",
|
||
"DefaultSubtitlesHelp": "字幕将基于内嵌元数据中的“默认”标志和“强制”标志来载入。当多个选项可用时，将根据语言偏好决定。",
|
||
"Delete": "删除",
|
||
"DeleteMedia": "删除媒体",
|
||
"Depressed": "Depressed",
|
||
"Descending": "降序",
|
||
"Desktop": "桌面",
|
||
"DirectPlayError": "直接播放发生错误",
|
||
"DirectPlaying": "直接播放",
|
||
"DirectStreamHelp1": "The media is compatible with the device regarding resolution and media type (H.264, AC3, etc.), but is in an incompatible file container (.mkv, .avi, .wmv, etc.). The video will be re-packaged on the fly before streaming it to the device.",
|
||
"DirectStreamHelp2": "直接串流一个文件仅仅会占用非常少的处理能力并且视频的品质不会有任何损失。",
|
||
"DirectStreaming": "直接串流",
|
||
"Director": "导演",
|
||
"DirectorValue": "Director: {0}",
|
||
"DirectorsValue": "Directors: {0}",
|
||
"Disc": "光盘",
|
||
"Disconnect": "断开连接",
|
||
"Dislike": "不喜欢",
|
||
"Display": "显示",
|
||
"DisplayInMyMedia": "在主屏幕显示",
|
||
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "在“最新的媒体”和“继续观看“等主屏幕模块中显示",
|
||
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "显示每季里缺少的剧集",
|
||
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "必须在 Jellyfin 服务器的 TV 媒体库设置中也启用该功能。",
|
||
"DisplayModeHelp": "Select the type of screen you're running Jellyfin on.",
|
||
"DoNotRecord": "不录制",
|
||
"Down": "下",
|
||
"Download": "下载",
|
||
"DownloadItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be downloaded.",
|
||
"Downloaded": "已下载",
|
||
"Downloading": "下载中",
|
||
"DownloadingDots": "正在下载...",
|
||
"Downloads": "下载",
|
||
"DownloadsValue": "{0} 下载",
|
||
"DropShadow": "阴影",
|
||
"DvrFeatureDescription": "Schedule individual Live TV recordings, series recordings, and more with Jellyfin DVR.",
|
||
"DvrSubscriptionRequired": "Jellyfin DVR requires an active Jellyfin Premiere subscription.",
|
||
"Edit": "编辑",
|
||
"EditImages": "修改图片",
|
||
"EditMetadata": "编辑元数据",
|
||
"EditSubtitles": "修改字幕",
|
||
"EnableBackdrops": "启用背景图",
|
||
"EnableBackdropsHelp": "如果启用，当浏览媒体库时背景图将作为一些页面的背景显示。",
|
||
"EnableCinemaMode": "启用影院模式",
|
||
"EnableColorCodedBackgrounds": "Enable color coded backgrounds",
|
||
"EnableDisplayMirroring": "开启显示镜像",
|
||
"EnableExternalVideoPlayers": "启用外部播放器",
|
||
"EnableExternalVideoPlayersHelp": "当你开始播放视频时，将会显示一个外部播放器菜单。",
|
||
"EnableNextVideoInfoOverlay": "在播放时启用下一个视频信息",
|
||
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "在视频结尾处，显示当前播放列表中下一个视频的信息。",
|
||
"EnableThemeSongs": "启用主题曲",
|
||
"EnableThemeSongsHelp": "如果启用，当浏览媒体库时主题曲将作为背景音乐播放。",
|
||
"EnableThemeVideos": "启用主题视频",
|
||
"EnableThemeVideosHelp": "如果启用，当浏览媒体库时主题视频将作为背景视频播放。",
|
||
"Ended": "结束",
|
||
"EndsAtValue": "结束于 {0}",
|
||
"Episodes": "剧集",
|
||
"Error": "错误",
|
||
"ErrorAddingGuestAccount1": "There was an error adding the Jellyfin Connect account. Has your guest created an Jellyfin account? They can sign up at {0}.",
|
||
"ErrorAddingGuestAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0}, and include your email address as well as theirs.",
|
||
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount1": "There was an error adding the Jellyfin Connect account. Have you created an Jellyfin account? Sign up at {0}.",
|
||
"ErrorAddingJellyfinConnectAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0} from the email address used with the Jellyfin account.",
|
||
"ErrorConnectServerUnreachable": "There was an error performing the requested operation. Your server is unable to contact our Jellyfin Connect Server at {0}. Please ensure your server has an active internet connection and that the communications are being allowed by any firewall or security software you have installed.",
|
||
"ErrorDeletingItem": "There was an error deleting the item from Jellyfin Server. Please check that Jellyfin Server has write access to the media folder and try again.",
|
||
"ErrorReachingJellyfinConnect": "There was an error reaching the Jellyfin Connect server. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
|
||
"ErrorRemovingJellyfinConnectAccount": "There was an error removing the Jellyfin Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
|
||
"ExtraLarge": "特大",
|
||
"Extras": "额外",
|
||
"Favorite": "我的最爱",
|
||
"Favorites": "我的最爱",
|
||
"FeatureRequiresJellyfinPremiere": "这项功能需要一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅。",
|
||
"Features": "Features",
|
||
"File": "文件",
|
||
"Fill": "Fill",
|
||
"Filters": "筛选",
|
||
"Folders": "文件夹",
|
||
"FormatValue": "格式：{0}",
|
||
"FreeAppsFeatureDescription": "Enjoy free access to Jellyfin apps for your devices.",
|
||
"Friday": "星期五",
|
||
"GenreValue": "Genre: {0}",
|
||
"Genres": "风格",
|
||
"GenresValue": "Genres: {0}",
|
||
"GroupBySeries": "Group by series",
|
||
"GroupVersions": "Group versions",
|
||
"GuestStar": "特邀明星",
|
||
"GuestUserNotFound": "User not found. Please ensure the name is correct and try again, or try entering their email address.",
|
||
"Guide": "Guide",
|
||
"HDPrograms": "高清节目",
|
||
"HeaderActiveRecordings": "Active Recordings",
|
||
"HeaderAddToCollection": "加入收藏",
|
||
"HeaderAddToPlaylist": "添加到播放列表",
|
||
"HeaderAddUpdateImage": "添加/更新 图片",
|
||
"HeaderAlbumArtists": "专辑艺术家",
|
||
"HeaderAlreadyPaid": "已付款？",
|
||
"HeaderAppearsOn": "Appears On",
|
||
"HeaderAudioBooks": "有声读物",
|
||
"HeaderAudioSettings": "Audio Settings",
|
||
"HeaderBecomeProjectSupporter": "获取 Jellyfin Premiere",
|
||
"HeaderBenefitsJellyfinPremiere": "Benefits of Jellyfin Premiere",
|
||
"HeaderCancelRecording": "Cancel Recording",
|
||
"HeaderCancelSeries": "Cancel Series",
|
||
"HeaderCinemaMode": "影院模式",
|
||
"HeaderCloudSync": "云同步",
|
||
"HeaderConfirmRecordingCancellation": "确认取消录制",
|
||
"HeaderContinueListening": "继续听",
|
||
"HeaderContinueWatching": "继续观看",
|
||
"HeaderConvertYourRecordings": "转换您的录制",
|
||
"HeaderCustomizeHomeScreen": "Customize Home Screen",
|
||
"HeaderDeleteItem": "删除项目",
|
||
"HeaderDeleteItems": "删除项目",
|
||
"HeaderDisplaySettings": "显示设置",
|
||
"HeaderDownloadSettings": "下载设置",
|
||
"HeaderEditImages": "修改图片",
|
||
"HeaderEnabledFields": "已启用的栏",
|
||
"HeaderEnabledFieldsHelp": "反选栏以锁定并不让其数据被更改。",
|
||
"HeaderExternalIds": "外部 Ids：",
|
||
"HeaderFavoriteAlbums": "最爱的专辑",
|
||
"HeaderFavoriteArtists": "最爱的艺术家",
|
||
"HeaderFavoriteCollections": "最爱的收藏",
|
||
"HeaderFavoriteEpisodes": "最爱的剧集",
|
||
"HeaderFavoriteGames": "最爱的游戏",
|
||
"HeaderFavoriteMovies": "最爱的电影",
|
||
"HeaderFavoritePlaylists": "最爱的播放列表",
|
||
"HeaderFavoriteShows": "最爱的节目",
|
||
"HeaderFavoriteSongs": "最爱的歌曲",
|
||
"HeaderFavoriteVideos": "最爱的视频",
|
||
"HeaderFreeApps": "免费 Jellyfin 应用",
|
||
"HeaderHomeScreen": "主屏幕",
|
||
"HeaderIdentifyItemHelp": "输入一个或多个搜索条件。删除条件可得到更多搜索结果。",
|
||
"HeaderInvitationSent": "Invitation Sent",
|
||
"HeaderJellyfinAccountAdded": "Jellyfin 账户已添加",
|
||
"HeaderJellyfinAccountRemoved": "Jellyfin Account Removed",
|
||
"HeaderKeepRecording": "Keep Recording",
|
||
"HeaderKeepSeries": "Keep Series",
|
||
"HeaderLatestChannelItems": "最新频道项目",
|
||
"HeaderLatestChannelMedia": "最新频道项目",
|
||
"HeaderLatestFrom": "最新的 {0}",
|
||
"HeaderLatestMedia": "最新媒体",
|
||
"HeaderLatestRecordings": "Latest Recordings",
|
||
"HeaderLearnMore": "了解更多",
|
||
"HeaderLibraryFolders": "Library Folders",
|
||
"HeaderLibraryOrder": "媒体库顺序",
|
||
"HeaderMetadataSettings": "元数据设置",
|
||
"HeaderMusicQuality": "Music Quality",
|
||
"HeaderMyDevice": "我的设备",
|
||
"HeaderMyDownloads": "我的下载",
|
||
"HeaderMyMedia": "我的媒体",
|
||
"HeaderMyMediaSmall": "我的媒体 (小)",
|
||
"HeaderNewRecording": "新录制",
|
||
"HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Next Episode Playing in {0}",
|
||
"HeaderNextUp": "下一个",
|
||
"HeaderNextVideoPlayingInValue": "Next Video Playing in {0}",
|
||
"HeaderOfflineDownloads": "离线媒体",
|
||
"HeaderOfflineDownloadsDescription": "下载媒体到你的设备上以便于离线使用。",
|
||
"HeaderOnNow": "On Now",
|
||
"HeaderPhotoAlbums": "相册",
|
||
"HeaderPlayMyMedia": "播放我的媒体",
|
||
"HeaderPlayOn": "Play On",
|
||
"HeaderPlaybackError": "播放错误",
|
||
"HeaderRecordingOptions": "录制选项",
|
||
"HeaderRemoteControl": "远程控制",
|
||
"HeaderRestartingJellyfinServer": "Restarting Jellyfin Server",
|
||
"HeaderSaySomethingLike": "请说些什么，比如...",
|
||
"HeaderSecondsValue": "{0} 秒",
|
||
"HeaderSelectDate": "选择日期",
|
||
"HeaderSeriesOptions": "系列选项",
|
||
"HeaderSeriesStatus": "Series Status",
|
||
"HeaderSpecialEpisodeInfo": "特别剧集信息",
|
||
"HeaderStartNow": "现在开始",
|
||
"HeaderStopRecording": "Stop Recording",
|
||
"HeaderSubtitleAppearance": "字幕外观",
|
||
"HeaderSubtitleSettings": "字幕设置",
|
||
"HeaderSyncRequiresSub": "下载需要一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅。",
|
||
"HeaderTermsOfPurchase": "Terms of Purchase",
|
||
"HeaderTryPlayback": "Try Playback",
|
||
"HeaderUnlockFeature": "解锁功能",
|
||
"HeaderUploadImage": "上传图片",
|
||
"HeaderVideoQuality": "视频质量",
|
||
"HeaderVideoType": "Video Type",
|
||
"HeaderWaitingForWifi": "等待 Wifi 连接",
|
||
"HeaderWakeServer": "唤醒服务器",
|
||
"HeaderYouSaid": "您说了...",
|
||
"Help": "帮助",
|
||
"Hide": "隐藏",
|
||
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "从最新媒体中隐藏已观看的内容",
|
||
"Home": "首页",
|
||
"Horizontal": "Horizontal",
|
||
"HowDidYouPay": "你想如何付款？",
|
||
"IHaveJellyfinPremiere": "I have Jellyfin Premiere",
|
||
"IPurchasedThisApp": "我已购买此应用",
|
||
"Identify": "识别",
|
||
"Images": "图片",
|
||
"ImdbRating": "IMDb 评分",
|
||
"InstallingPackage": "正在安装 {0}",
|
||
"InstantMix": "即时混音",
|
||
"InterlacedVideoNotSupported": "Interlaced video not supported",
|
||
"ItemCount": "{0} 项",
|
||
"Items": "Items",
|
||
"KeepDownload": "Keep download",
|
||
"KeepOnDevice": "Keep on device",
|
||
"Kids": "儿童",
|
||
"Label3DFormat": "3D格式：",
|
||
"LabelAirDays": "播出日期：",
|
||
"LabelAirTime": "播出时间：",
|
||
"LabelAirsAfterSeason": "季播出后：",
|
||
"LabelAirsBeforeEpisode": "集播出前：",
|
||
"LabelAirsBeforeSeason": "季播出前：",
|
||
"LabelAlbum": "专辑：",
|
||
"LabelAlbumArtists": "专辑作家：",
|
||
"LabelArtists": "艺术家：",
|
||
"LabelArtistsHelp": "独立多功能；",
|
||
"LabelAudio": "Audio:",
|
||
"LabelAudioLanguagePreference": "首选音频语言：",
|
||
"LabelBirthDate": "出生日期：",
|
||
"LabelBirthYear": "出生年份：",
|
||
"LabelBitrateMbps": "比特率 (Mbps)：",
|
||
"LabelBurnSubtitles": "烧录字幕：",
|
||
"LabelChannels": "频道：",
|
||
"LabelCollection": "收藏：",
|
||
"LabelCommunityRating": "公众评分：",
|
||
"LabelContentType": "内容类型",
|
||
"LabelConvertTo": "转换为：",
|
||
"LabelCountry": "国家：",
|
||
"LabelCriticRating": "影评人评分：",
|
||
"LabelCustomRating": "自定义分级：",
|
||
"LabelDashboardTheme": "控制台主题：",
|
||
"LabelDateAdded": "加入日期：",
|
||
"LabelDateTimeLocale": "时区设置：",
|
||
"LabelDeathDate": "去世日期：",
|
||
"LabelDefaultScreen": "默认分页：",
|
||
"LabelDiscNumber": "光盘号：",
|
||
"LabelDisplayLanguage": "显示的语言：",
|
||
"LabelDisplayLanguageHelp": "Jellyfin的翻译工作是一个不断推进的工程项目。",
|
||
"LabelDisplayMode": "显示模式：",
|
||
"LabelDisplayOrder": "显示顺序：",
|
||
"LabelDropImageHere": "Drop image here, or click to browse.",
|
||
"LabelDropShadow": "阴影：",
|
||
"LabelDynamicExternalId": "{0} Id：",
|
||
"LabelEmailAddress": "邮箱地址：",
|
||
"LabelEndDate": "结束日期：",
|
||
"LabelEpisodeNumber": "集号：",
|
||
"LabelFont": "字体：",
|
||
"LabelHomeNetworkQuality": "家庭网络质量：",
|
||
"LabelHomeScreenSectionValue": "主屏幕模块{0}:",
|
||
"LabelImageType": "图片类型：",
|
||
"LabelInternetQuality": "网络质量：",
|
||
"LabelItemLimit": "Item limit:",
|
||
"LabelKeep:": "保留：",
|
||
"LabelKeepUpTo": "Keep up to:",
|
||
"LabelLanguage": "语言：",
|
||
"LabelLockItemToPreventChanges": "锁定此项目防止改动",
|
||
"LabelMaxChromecastBitrate": "最大 Chromecast 比特率：",
|
||
"LabelMetadataDownloadLanguage": "首选下载语言：",
|
||
"LabelName": "名字：",
|
||
"LabelNumber": "编号：",
|
||
"LabelOriginalAspectRatio": "原始长宽比：",
|
||
"LabelOriginalTitle": "原标题：",
|
||
"LabelOverview": "内容概述：",
|
||
"LabelParentNumber": "父编号：",
|
||
"LabelParentalRating": "家长分级：",
|
||
"LabelPath": "路径：",
|
||
"LabelPersonRole": "角色：",
|
||
"LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver",
|
||
"LabelPlaceOfBirth": "出生地：",
|
||
"LabelPlayDefaultAudioTrack": "播放默认音轨无论是什么语言",
|
||
"LabelPlaylist": "播放列表：",
|
||
"LabelPreferredSubtitleLanguage": "字幕语言偏好：",
|
||
"LabelProfile": "配置：",
|
||
"LabelQuality": "质量：",
|
||
"LabelReasonForTranscoding": "转码的原因：",
|
||
"LabelRecord": "录制：",
|
||
"LabelRefreshMode": "刷新模式：",
|
||
"LabelReleaseDate": "发行日期：",
|
||
"LabelRuntimeMinutes": "播放时长（分钟）：",
|
||
"LabelScreensaver": "屏幕保护：",
|
||
"LabelSeasonNumber": "季号：",
|
||
"LabelSelectFolderGroups": "Automatically group content from the following folders into views such as Movies, Music and TV:",
|
||
"LabelSelectFolderGroupsHelp": "Folders that are unchecked will be displayed by themselves in their own view.",
|
||
"LabelShortOverview": "简介：",
|
||
"LabelSkin": "皮肤：",
|
||
"LabelSkipBackLength": "跳过长度：",
|
||
"LabelSkipForwardLength": "快进长度",
|
||
"LabelSortBy": "排序方式",
|
||
"LabelSortOrder": "排序顺序",
|
||
"LabelSortTitle": "短标题：",
|
||
"LabelSoundEffects": "音效：",
|
||
"LabelSource": "来源：",
|
||
"LabelStartWhenPossible": "当可能时自动开始：",
|
||
"LabelStatus": "状态：",
|
||
"LabelStopWhenPossible": "当可能时自动停止：",
|
||
"LabelSubtitlePlaybackMode": "字幕模式：",
|
||
"LabelSubtitles": "字幕：",
|
||
"LabelSyncJobName": "同步任务名称：",
|
||
"LabelSyncNoTargetsHelp": "看起来您目前还没有任何应用程序支持离线下载。",
|
||
"LabelSyncTo": "同步到：",
|
||
"LabelTVHomeScreen": "TV 模式主屏幕：",
|
||
"LabelTagline": "口号：",
|
||
"LabelTextBackgroundColor": "文本背景色：",
|
||
"LabelTextColor": "文本颜色：",
|
||
"LabelTextSize": "文本大小：",
|
||
"LabelTheme": "主题：",
|
||
"LabelTitle": "标题：",
|
||
"LabelTrackNumber": "音轨号码：",
|
||
"LabelType": "类型：",
|
||
"LabelVersion": "版本：",
|
||
"LabelVideo": "Video:",
|
||
"LabelWebsite": "网站：",
|
||
"LabelWindowBackgroundColor": "文本背景色：",
|
||
"LabelYear": "年份：",
|
||
"Large": "大",
|
||
"LatestFromLibrary": "最新的{0}",
|
||
"LearnHowYouCanContribute": "学习如何构建。",
|
||
"LearnMore": "了解更多",
|
||
"Like": "喜欢",
|
||
"LinksValue": "Links: {0}",
|
||
"List": "列表",
|
||
"Live": "直播",
|
||
"LiveBroadcasts": "Live broadcasts",
|
||
"LiveTV": "Live TV",
|
||
"LiveTvFeatureDescription": "通过一个安装在你的 Jellyfin 服务器上的受兼容的电视协调器来串流你的电视直播至任何其他 Jellyfin 应用程序。",
|
||
"LiveTvRequiresUnlock": "电视直播需要一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅。",
|
||
"Logo": "Logo",
|
||
"ManageRecording": "Manage recording",
|
||
"MarkPlayed": "标为已播放",
|
||
"MarkUnplayed": "标为未播放",
|
||
"MarkWatched": "标记为已观看",
|
||
"MediaIsBeingConverted": "媒体正在被转换成与正在播放该媒体的设备兼容的格式。",
|
||
"Medium": "标准",
|
||
"Menu": "Menu",
|
||
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "An active Jellyfin Premiere subscription is required in order to create automated series recordings.",
|
||
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "你确定希望删除此字幕文件？",
|
||
"MessageConfirmRecordingCancellation": "取消录制？",
|
||
"MessageDownloadQueued": "下载已列队。",
|
||
"MessageFileReadError": "There was an error reading the file. Please try again.",
|
||
"MessageIfYouBlockedVoice": "If you denied voice access to the app you'll need to reconfigure before trying again.",
|
||
"MessageInvitationSentToNewUser": "An email has been sent to {0} inviting them to sign up with Jellyfin.",
|
||
"MessageInvitationSentToUser": "An email has been sent to {0}, inviting them to accept your sharing invitation.",
|
||
"MessageItemSaved": "项目已保存。",
|
||
"MessageItemsAdded": "项目已添加。",
|
||
"MessageJellyfinAccontRemoved": "The Jellyfin account has been removed from this user.",
|
||
"MessageJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user.",
|
||
"MessageLeaveEmptyToInherit": "留空则继承父项或全局默认值设置。",
|
||
"MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Download your media for offline use by clicking Download throughout the app.",
|
||
"MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
|
||
"MessageNoSyncJobsFound": "No downloads found. Create download jobs using the Download buttons found throughout the app.",
|
||
"MessagePendingJellyfinAccountAdded": "The Jellyfin account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
|
||
"MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Jellyfin Server administrator for more information.",
|
||
"MessageToValidateSupporter": "如果你已经拥有一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅，请确保你已经在你 Jellyfin 服务器控制台的“Jellyfin Premiere”选项中配置了你的 Jellyfin Premiere，你可以在 Jellyfin 服务器控制台主菜单中找到“Jellyfin Premiere”选项。",
|
||
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "通过一次性付费或一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅来解锁这项功能。",
|
||
"MessageUnlockAppWithSupporter": "通过一个有效的 Jellyfin Premiere 订阅来解锁这项功能。",
|
||
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "很抱歉，我们无法识别这个指令。",
|
||
"MinutesAfter": "分钟后",
|
||
"MinutesBefore": "分钟前",
|
||
"Mobile": "手机/平板",
|
||
"Monday": "星期一",
|
||
"More": "更多",
|
||
"MoveLeft": "左移",
|
||
"MoveRight": "右移",
|
||
"Movies": "电影",
|
||
"MySubtitles": "我的字幕",
|
||
"Name": "名称",
|
||
"NewCollection": "新收藏",
|
||
"NewCollectionHelp": "“收藏”允许你为电影和其他媒体库内容创建个性化分组。",
|
||
"NewCollectionNameExample": "例如：星球大战收藏",
|
||
"NewEpisodes": "新剧集",
|
||
"NewEpisodesOnly": "只新集",
|
||
"News": "新闻",
|
||
"Next": "下一个",
|
||
"No": "否",
|
||
"NoItemsFound": "未找到项目。",
|
||
"NoSubtitleSearchResultsFound": "未找到结果。",
|
||
"NoSubtitles": "无字幕",
|
||
"NoSubtitlesHelp": "字幕将默认不被加载，但你仍然可以在播放时手动打开字幕。",
|
||
"None": "无",
|
||
"Normal": "普通",
|
||
"Off": "Off",
|
||
"OneChannel": "一个频道",
|
||
"OnlyForcedSubtitles": "只显示强制字幕",
|
||
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "只有被标记为“强制”的字幕会被加载。",
|
||
"OnlyImageFormats": "仅图像格式（VOBSUB, PGS, SUB/IDX 等）",
|
||
"Open": "打开",
|
||
"OptionNew": "更新...",
|
||
"Original": "原始的",
|
||
"OriginalAirDateValue": "首映日期：{0}",
|
||
"Overview": "概述",
|
||
"PackageInstallCancelled": "{0} 安装被取消。",
|
||
"PackageInstallCompleted": "{0} 安装完成。",
|
||
"PackageInstallFailed": "{0} 安装失败。",
|
||
"ParentalRating": "家长分级",
|
||
"People": "人物",
|
||
"PerfectMatch": "最佳匹配",
|
||
"Photos": "照片",
|
||
"PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Place favorite channels at the beginning",
|
||
"Play": "播放",
|
||
"PlayAllFromHere": "这里的全部内容都开始播放",
|
||
"PlayCount": "播放次数",
|
||
"PlayFromBeginning": "从头播放",
|
||
"PlayNext": "Play next",
|
||
"PlayNextEpisodeAutomatically": "Play next episode automatically",
|
||
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later or contact your system administrator for details.",
|
||
"PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.",
|
||
"PlaybackErrorPlaceHolder": "请插入光盘以播放此视频。",
|
||
"PlaybackSettings": "Playback settings",
|
||
"PlaybackSettingsIntro": "To configure default playback settings, stop video playback, then click your user icon in the top right section of the app.",
|
||
"Played": "已播放",
|
||
"Playlists": "播放列表",
|
||
"PleaseEnterNameOrId": "请输入一个名称或一个外部ID。",
|
||
"PleaseRestartServerName": "请重启 Jellyfin 服务器 - {0}。",
|
||
"PleaseSelectDeviceToSyncTo": "请选择要下载的设备。",
|
||
"PleaseSelectTwoItems": "请至少选择2个项目。",
|
||
"Premiere": "首映",
|
||
"Premieres": "Premieres",
|
||
"Previous": "上一个",
|
||
"Primary": "封面图",
|
||
"PrivacyPolicy": "Privacy policy",
|
||
"Producer": "制片人",
|
||
"ProductionLocations": "产地",
|
||
"Programs": "Programs",
|
||
"PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format with Jellyfin Premiere. Recordings will be converted on the fly to MP4 or MKV, based on Jellyfin server settings.",
|
||
"Quality": "质量",
|
||
"QueueAllFromHere": "这里的全部内容都加入队列",
|
||
"Raised": "Raised",
|
||
"RecentlyWatched": "最近观看",
|
||
"Record": "录制",
|
||
"RecordSeries": "录制电视剧",
|
||
"RecordingCancelled": "录制已取消。",
|
||
"RecordingScheduled": "录制计划",
|
||
"Recordings": "Recordings",
|
||
"RefFramesNotSupported": "Number of video reference frames not supported",
|
||
"Refresh": "刷新",
|
||
"RefreshDialogHelp": "Metadata is refreshed based on settings and internet services that are enabled in the Jellyfin Server dashboard.",
|
||
"RefreshMetadata": "刷新元数据",
|
||
"RefreshQueued": "列队已刷新。",
|
||
"Reject": "拒绝",
|
||
"ReleaseDate": "发行日期",
|
||
"RemoveDownload": "移除下载",
|
||
"RemoveFromCollection": "从收藏中移除",
|
||
"RemoveFromPlaylist": "从播放列表中移除",
|
||
"RemovingFromDevice": "从设备移除中",
|
||
"Repeat": "重播",
|
||
"RepeatAll": "全部循环",
|
||
"RepeatEpisodes": "Repeat episodes",
|
||
"RepeatMode": "循环模式",
|
||
"RepeatOne": "单项循环",
|
||
"ReplaceAllMetadata": "覆盖所有元数据",
|
||
"ReplaceExistingImages": "替换现有图片",
|
||
"RestartPleaseWaitMessage": "Please wait while Jellyfin Server shuts down and restarts. This may take a minute or two.",
|
||
"ResumeAt": "恢复播放于{0}",
|
||
"Retry": "重试",
|
||
"RunAtStartup": "开机时启动",
|
||
"Runtime": "播放时长",
|
||
"Saturday": "星期六",
|
||
"Save": "储存",
|
||
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "扫描新的和有修改的文件",
|
||
"Schedule": "Schedule",
|
||
"Screenshot": "Screenshot",
|
||
"Screenshots": "截图",
|
||
"Search": "搜索",
|
||
"SearchForCollectionInternetMetadata": "在互联网上搜索媒体图像和资料",
|
||
"SearchForMissingMetadata": "搜索缺少的元数据",
|
||
"SearchForSubtitles": "搜索字幕",
|
||
"SearchResults": "搜索结果",
|
||
"SecondaryAudioNotSupported": "Audio track switching not supported",
|
||
"SeriesCancelled": "电视剧已取消",
|
||
"SeriesDisplayOrderHelp": "Order episodes by air date, dvd order, or absolute numbering.",
|
||
"SeriesRecordingScheduled": "电视剧录制计划",
|
||
"SeriesSettings": "系列设定",
|
||
"SeriesYearToPresent": "{0} - 现在",
|
||
"ServerNameIsRestarting": "Jellyfin Server - {0} 重启中。",
|
||
"ServerNameIsShuttingDown": "Jellyfin 服务器 - {0} 正在关闭。",
|
||
"ServerUpdateNeeded": "Jellyfin 服务器需要更新，请访问 {0} 以下载最新的版本。",
|
||
"Settings": "设置",
|
||
"SettingsSaved": "设置已保存。",
|
||
"Share": "共享",
|
||
"ShowIndicatorsFor": "Show indicators for:",
|
||
"ShowTitle": "显示标题",
|
||
"ShowYear": "Show year",
|
||
"Shows": "Shows",
|
||
"Shuffle": "随机播放",
|
||
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "不录制我的媒体库里已存在的剧集",
|
||
"SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Episodes will be compared using season and episode numbers, when available.",
|
||
"Small": "小",
|
||
"SmallCaps": "Small caps",
|
||
"Smaller": "Smaller",
|
||
"Smart": "智能模式",
|
||
"SmartSubtitlesHelp": "当音频为外语时，将加载与语言偏好匹配的字幕。",
|
||
"Songs": "歌曲",
|
||
"Sort": "排序",
|
||
"SortByValue": "排序方式：{0}",
|
||
"SortChannelsBy": "频道排序方式：",
|
||
"SortName": "排序名称",
|
||
"Sports": "体育",
|
||
"StatsForNerds": "Stats for nerds",
|
||
"StopRecording": "Stop recording",
|
||
"Studios": "工作室",
|
||
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "这些设定也会被应用于任何通过此设备发起的 Chromecast 播放。",
|
||
"SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "这些设置将不会应用于图形字幕（如 PGS,DVD 等），或者一些有着自己的内置式样的字幕（ASS/SSA)。",
|
||
"SubtitleCodecNotSupported": "字幕格式不被支持",
|
||
"SubtitleSettings": "Subtitle settings",
|
||
"SubtitleSettingsIntro": "To configure default subtitle appearance and language settings, stop video playback, then click your user icon in the top right section of the app.",
|
||
"Subtitles": "字幕",
|
||
"Suggestions": "建议",
|
||
"Sunday": "星期天",
|
||
"Sync": "同步",
|
||
"SyncJobItemStatusCancelled": "已取消",
|
||
"SyncJobItemStatusConverting": "转换中",
|
||
"SyncJobItemStatusFailed": "已失败",
|
||
"SyncJobItemStatusQueued": "已列队",
|
||
"SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "传输就绪",
|
||
"SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "已从设备移除",
|
||
"SyncJobItemStatusSynced": "已下载",
|
||
"SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "从设备移除中",
|
||
"SyncJobItemStatusTransferring": "传输中",
|
||
"SyncUnwatchedVideosOnly": "仅下载未观看的视频",
|
||
"SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "只有未观看的视频会被下载，并且已经观看过的视频会从该设备上移除。",
|
||
"SyncingDots": "Syncing...",
|
||
"TV": "电视",
|
||
"Tags": "标签",
|
||
"TagsValue": "Tags: {0}",
|
||
"TermsOfUse": "Terms of use",
|
||
"ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Please enjoy one minute of playback. Thank you for trying Jellyfin.",
|
||
"ThemeSongs": "主题曲",
|
||
"ThemeVideos": "主题视频",
|
||
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "这些设置仅影响该设备的字幕显示",
|
||
"Thumb": "缩略图",
|
||
"Thursday": "星期四",
|
||
"TrackCount": "{0} 个音轨",
|
||
"Trailer": "预告片",
|
||
"Trailers": "预告片",
|
||
"Transcoding": "转码",
|
||
"TryMultiSelect": "Try Multi-Select",
|
||
"TryMultiSelectMessage": "To edit multiple media items, just click and hold any poster and select the items you want to manage. Try it!",
|
||
"Tuesday": "星期二",
|
||
"Uniform": "Uniform",
|
||
"UnlockGuide": "解锁指南",
|
||
"Unplayed": "未播放",
|
||
"Unrated": "未分级",
|
||
"UntilIDelete": "直到我删除",
|
||
"UntilSpaceNeeded": "直到需要空间",
|
||
"Up": "上",
|
||
"Upload": "上传",
|
||
"ValueAlbumCount": "{0} 张专辑",
|
||
"ValueDiscNumber": "盘 {0}",
|
||
"ValueEpisodeCount": "{0} 集",
|
||
"ValueGameCount": "{0} 个游戏",
|
||
"ValueMinutes": "{0} 分钟",
|
||
"ValueMovieCount": "{0} 个电影",
|
||
"ValueMusicVideoCount": "{0} 个音乐视频",
|
||
"ValueOneAlbum": "1张专辑",
|
||
"ValueOneEpisode": "1 集",
|
||
"ValueOneGame": "1 个游戏",
|
||
"ValueOneItem": "1 item",
|
||
"ValueOneMovie": "1 个电影",
|
||
"ValueOneMusicVideo": "1个音乐视频",
|
||
"ValueOneSeries": "1 个系列",
|
||
"ValueOneSong": "1首歌",
|
||
"ValueSeconds": "{0} seconds",
|
||
"ValueSeriesCount": "{0} 个系列",
|
||
"ValueSongCount": "{0} 首歌",
|
||
"ValueSpecialEpisodeName": "特典 - {0}",
|
||
"Vertical": "Vertical",
|
||
"VideoBitDepthNotSupported": "Video bit depth not supported",
|
||
"VideoCodecNotSupported": "视频编码不受支持",
|
||
"VideoFramerateNotSupported": "Video framerate not supported",
|
||
"VideoLevelNotSupported": "Video level not supported",
|
||
"VideoProfileNotSupported": "Video profile not supported",
|
||
"VideoRange": "Video range",
|
||
"VideoResolutionNotSupported": "Video resolution not supported",
|
||
"ViewAlbum": "查看专辑",
|
||
"ViewArtist": "查看艺术家",
|
||
"VoiceInput": "语音输入",
|
||
"WakeServer": "唤醒服务器",
|
||
"WakeServerError": "Wake On LAN 数据包已经发送到你的服务器所在机器上，但我们不能连接到你的 Jellyfin 服务器。你的机器可能还需要一些时间才能被唤醒，或者\n Jellyfin 服务器没有正确的在机器上启动。",
|
||
"WakeServerSuccess": "成功！",
|
||
"Watched": "已观看",
|
||
"Wednesday": "星期三",
|
||
"WifiRequiredToDownload": "需要连接 Wifi 才能继续下载。",
|
||
"Writer": "编剧",
|
||
"Yes": "是"
|
||
}
|