Right click a file you want to cast, go to "Cast to", add a new host.
Right click the file you want to cast (must be a video file), select the host you want to cast to.