1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Belarusian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/be/
This commit is contained in:
Troja 2024-12-19 11:42:19 +00:00 committed by Weblate
parent e3e9511cc3
commit 04e1a8aeba

View file

@ -1903,7 +1903,7 @@
"LabelIsSynced": "Сінхранізавана",
"LabelDuration": "Працягласць",
"NoLyricsSearchResultsFound": "Тэксты песень не знойдзены.",
"FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "Максімальны бітрэйт плыні выкарыстоўваецца ў якасці запаснога, калі ffprobe не можа вызначыць бітрэйт зыходнага патоку. Гэта дапамагае прадухіліць кліенты ад запытаў празмерна высокага бітрэйту транскадавання, які можа прывесці да збою прайгравальніка і перагрузкі кадавальніка.",
"FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "Максімальны бітрэйт трансляцыі выкарыстоўваецца ў якасці запаснога варыянту, калі ffprobe не можа вызначыць бітрэйт зыходнага патоку. Гэта дапамагае прадухіліць запыт кліентамі празмерна высокага бітрэйту транскодирования, што можа прывесці да збою прайгравальніка і перагрузкі кадавальнік.",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Адлюстраванне тонаў можа трансфармаваць дынамічны дыяпазон відэа з HDR у SDR, захоўваючы пры гэтым дэталі выявы і колеры, якія з'яўляюцца вельмі важнай інфармацыяй для прадстаўлення арыгінальнай сцэны. У цяперашні час працуе толькі з 10-бітнымі відэа HDR10, HLG і DoVi.",
"AlwaysRemuxFlacAudioFilesHelp": "Калі ў вас ёсць файлы, якія ваш браўзер адмаўляецца прайграваць або ў якіх ён недакладна разлічвае пазнакі часу, уключыце гэта ў якасці абыходнага шляху.",
"Anime": "Анімэ",