mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/
This commit is contained in:
Lukáš Kucharczyk 2021-11-20 12:19:53 +00:00 • committed by Weblate
parent 7353902bf0
commit 131b3a60df
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/strings/cs.json
View file

@ -335,7 +335,7 @@
"HeaderYears": "Roky", "HeaderYears": "Roky",
"Help": "Nápověda", "Help": "Nápověda",
"Hide": "Skrýt", "Hide": "Skrýt",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skrýt přehrané položky ze seznamu nejnovějších médií", "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skrýt zhlédnuté položky v seznamu Nejnovější média",
"Home": "Domů", "Home": "Domů",
"Identify": "Identifikovat", "Identify": "Identifikovat",
"Images": "Obrázky", "Images": "Obrázky",
@ -1040,7 +1040,7 @@
"DirectStreamHelp2": "Výkon potřebný pro přímé streamování záleží na zvukovém profilu. Pouze video stopa je bezztrátová.", "DirectStreamHelp2": "Výkon potřebný pro přímé streamování záleží na zvukovém profilu. Pouze video stopa je bezztrátová.",
"Directors": "Režiséři", "Directors": "Režiséři",
"DisplayInMyMedia": "Zobrazit na domovské obrazovce", "DisplayInMyMedia": "Zobrazit na domovské obrazovce",
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Zobrazení v sekcích domovské obrazovky, jako jsou nejnovější média, a pokračování ve sledování", "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Zobrazit v sekcích domovské obrazovky, např. v sekcích Nejnovější média nebo Pokračování ve sledování",
"DownloadsValue": "{0} ke stažení", "DownloadsValue": "{0} ke stažení",
"EditMetadata": "Upravit metadata", "EditMetadata": "Upravit metadata",
"EnableExternalVideoPlayersHelp": "Při spuštění přehrávání videa se zobrazí nabídka externího přehrávače.", "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Při spuštění přehrávání videa se zobrazí nabídka externího přehrávače.",
@ -1579,7 +1579,7 @@
"LabelOriginalName": "Původní název:", "LabelOriginalName": "Původní název:",
"AgeValue": "({0} let)", "AgeValue": "({0} let)",
"PlaybackErrorPlaceHolder": "Toto je zástupce pro fyzické médium, které Jellyfin nedokáže přehrát. Chcete-li médium přehrát, vložte disk.", "PlaybackErrorPlaceHolder": "Toto je zástupce pro fyzické médium, které Jellyfin nedokáže přehrát. Chcete-li médium přehrát, vložte disk.",
"LabelMaxDaysForNextUp": "Omezení zobrazení dalších epizod:", "LabelMaxDaysForNextUp": "Maximální počet dní v sekci Další:",
"LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Maximální počet dnů, po který zůstane seriál v seznamu dalších epizod ke zhlédnutí.", "LabelMaxDaysForNextUpHelp": "Maximální počet dnů, po který zůstane seriál v seznamu dalších epizod ke zhlédnutí.",
"MediaInfoTitle": "Název", "MediaInfoTitle": "Název",
"Typewriter": "Psací stroj", "Typewriter": "Psací stroj",
@ -1597,5 +1597,7 @@
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "Hudební alba", "TypeOptionPluralMusicAlbum": "Hudební alba",
"TypeOptionPluralMovie": "Filmy", "TypeOptionPluralMovie": "Filmy",
"TypeOptionPluralEpisode": "Díly", "TypeOptionPluralEpisode": "Díly",
"TypeOptionPluralBoxSet": "Kolekce" "TypeOptionPluralBoxSet": "Kolekce",
"LabelAutomaticallyAddToCollectionHelp": "Pokud mají alespoň 2 filmy stejný název kolekce, budou automaticky přidány do kolekce.",
"LabelAutomaticallyAddToCollection": "Automaticky přidat to kolekce"
} }