mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2024-10-10 07:45:49 +00:00 • committed by Weblate
parent 6caa21fe30
commit 1e1bf3a1bf
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/sk.json
View file

@ -984,7 +984,7 @@
"CancelSeries": "Ukončiť seriál",
"ButtonSplit": "Rozdeliť",
"ButtonAddImage": "Pridať obrázok",
"BurnSubtitlesHelp": "Určuje, či má server pri prekódovaní videa vypáliť titulky do obrazu. Vynechanie tejto možnosti výrazne zvýši výkon. Vyberte možnosť Automaticky, pokiaľ chcete vypáliť do obrazu titulky v grafickom formáte (VobSub, PGS, SUB, IDX, atd.) a niektoré ASS alebo SSA titulky.",
"BurnSubtitlesHelp": "Určuje, či má server vypáliť titulky do videa. Vynechanie tejto možnosti výrazne zvýši výkon. Vyberte možnosť Automaticky, pokiaľ chcete vypáliť do obrazu titulky v grafickom formáte (VobSub, PGS, SUB, IDX, atd.) a niektoré ASS alebo SSA titulky.",
"MessageBrowsePluginCatalog": "Prehliadnite si náš katalóg dostupných zásuvných modulov.",
"Browse": "Prechádzať",
"Blacklist": "Blacklist",
@ -1967,5 +1967,9 @@
"PluginUninstallError": "Pri odinštalovaní zásuvného modulu došlo k chybe.",
"PreferNonstandardArtistsTag": "Preferovať tag ARTISTS, ak je k dispozícii",
"RenderPgsSubtitle": "Experimentálne vykresľovanie titulkov formátu PGS",
"VideoCodecTagNotSupported": "Tag video kodeku nie je podporovaný"
"VideoCodecTagNotSupported": "Tag video kodeku nie je podporovaný",
"LabelScreensaverTimeHelp": "Čas v sekundách nečinnosti potrebný na spustenie šetriča obrazovky.",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Vpálenie všetkých titulkov pri prekódovaní. Tým sa zabezpečí synchronizácia titulkov po prekódovaní za cenu zníženia rýchlosti prekódovania.",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Pri prekódovaní vždy vpáliť titulky do videa",
"LabelScreensaverTime": "Čas šetriča obrazovky"
}