1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Finnish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Oskari Lavinto 2022-02-15 13:27:35 +00:00 committed by Weblate
parent ed6de5232a
commit 1e6c3edf7e

View file

@ -991,7 +991,7 @@
"LabelMetadataDownloadersHelp": "Käytä ja järjestä metatietojen lataajat haluamasi painotuksen perusteella. Alemman painotuksen lataajia käytetään vain puuttuvien tietojen täydennykseen.", "LabelMetadataDownloadersHelp": "Käytä ja järjestä metatietojen lataajat haluamasi painotuksen perusteella. Alemman painotuksen lataajia käytetään vain puuttuvien tietojen täydennykseen.",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Kohteita pidetään toistettuina, jos toisto pysäytetään tämän ajan kuluttua.", "LabelMaxResumePercentageHelp": "Kohteita pidetään toistettuina, jos toisto pysäytetään tämän ajan kuluttua.",
"LabelMaxResumePercentage": "Enimmäisprosentti jatkoa varten:", "LabelMaxResumePercentage": "Enimmäisprosentti jatkoa varten:",
"LabelMaxChromecastBitrate": "Chromecastin suoratoiston laatu:", "LabelMaxChromecastBitrate": "Chromecast-suoratoiston laatu:",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Taustojen enimmäismäärä per kohde:", "LabelMaxBackdropsPerItem": "Taustojen enimmäismäärä per kohde:",
"LabelLoginDisclaimer": "Sisäänkirjautumisen vastuuvapauslauseke:", "LabelLoginDisclaimer": "Sisäänkirjautumisen vastuuvapauslauseke:",
"LabelLibraryPageSize": "Kirjastosivun kohteiden määrä:", "LabelLibraryPageSize": "Kirjastosivun kohteiden määrä:",
@ -1161,7 +1161,7 @@
"LabelNewsCategories": "Uutiskategoriat:", "LabelNewsCategories": "Uutiskategoriat:",
"LabelUnstable": "Epävakaa", "LabelUnstable": "Epävakaa",
"LabelStable": "Vakaa", "LabelStable": "Vakaa",
"LabelChromecastVersion": "Chromecastin versio", "LabelChromecastVersion": "Chromecast-versio",
"LabelModelUrl": "Malli-URL:", "LabelModelUrl": "Malli-URL:",
"LabelModelName": "Mallinimi:", "LabelModelName": "Mallinimi:",
"LabelModelDescription": "Mallikuvaus:", "LabelModelDescription": "Mallikuvaus:",
@ -1197,7 +1197,7 @@
"ButtonPlayer": "Soitin", "ButtonPlayer": "Soitin",
"DeleteDevicesConfirmation": "Haluatko varmasti poistaa kaikki laitteet? Kaikki muut istunnot kirjataan ulos. Laitteet näytetään uudelleen kun käyttäjä kirjautuu seuraavan kerran sisään.", "DeleteDevicesConfirmation": "Haluatko varmasti poistaa kaikki laitteet? Kaikki muut istunnot kirjataan ulos. Laitteet näytetään uudelleen kun käyttäjä kirjautuu seuraavan kerran sisään.",
"DeleteAll": "Poista kaikki", "DeleteAll": "Poista kaikki",
"ButtonCast": "Näyttelijät", "ButtonCast": "Lähetä media",
"LabelEnableIP6Help": "Ota IPv6-toiminnallisuus käyttöön.", "LabelEnableIP6Help": "Ota IPv6-toiminnallisuus käyttöön.",
"LabelEnableIP6": "Ota IPv6 käyttöön", "LabelEnableIP6": "Ota IPv6 käyttöön",
"LabelEnableIP4Help": "Ota IPv4-toiminnallisuus käyttöön.", "LabelEnableIP4Help": "Ota IPv4-toiminnallisuus käyttöön.",
@ -1456,7 +1456,7 @@
"XmlTvPathHelp": "XMLTV-tiedoston sijainti. Jellyfin lukee tiedoston ajoittain muutosten varalta. Olet itse vastuussa tiedoston luonnista ja päivityksestä.", "XmlTvPathHelp": "XMLTV-tiedoston sijainti. Jellyfin lukee tiedoston ajoittain muutosten varalta. Olet itse vastuussa tiedoston luonnista ja päivityksestä.",
"LabelFallbackFontPath": "Varmistusfonttien kansion sijainti:", "LabelFallbackFontPath": "Varmistusfonttien kansion sijainti:",
"HeaderSelectFallbackFontPath": "Valitse varmistusfonttien kansion sijainti", "HeaderSelectFallbackFontPath": "Valitse varmistusfonttien kansion sijainti",
"MessagePlaybackError": "Toistettaessa tiedostoa Google Cast -vastaanottimessasi tapahtui virhe.", "MessagePlaybackError": "Toistettaessa tiedostoa Google Cast -vastaanottimella tapahtui virhe.",
"DirectPlayError": "Aloitettaessa muuntamatonta toistoa tapahtui virhe", "DirectPlayError": "Aloitettaessa muuntamatonta toistoa tapahtui virhe",
"LabelAllowedAudioChannels": "Äänikanavien enimmäismäärä", "LabelAllowedAudioChannels": "Äänikanavien enimmäismäärä",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Toiston vähimmäisviive (millisekunteina), jonka jälkeen SpeedToSync pyrkii korjaamaan toistokohdan.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Toiston vähimmäisviive (millisekunteina), jonka jälkeen SpeedToSync pyrkii korjaamaan toistokohdan.",
@ -1468,5 +1468,7 @@
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync-enimmäisviive:", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync-enimmäisviive:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Toiston vähimmäisviive (millisekunteina), jonka jälkeen SpeedToSync pyrkii korjaamaan toistokohdan.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Toiston vähimmäisviive (millisekunteina), jonka jälkeen SpeedToSync pyrkii korjaamaan toistokohdan.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SkipToSync-vähimmäisviive:", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SkipToSync-vähimmäisviive:",
"ButtonExitApp": "Sulje sovellus" "ButtonExitApp": "Sulje sovellus",
"MessageChromecastConnectionError": "Google Cast -vastaanotin ei saa yhteyttä Jellyfin-palvelimeen. Tarkista yhteys ja yritä uudelleen.",
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Nämä asetukset koskevat myös kaikkia tämän laitteen käynnistämiin Chromecast-toistoihin."
} }