1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Ukrainian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/uk/
This commit is contained in:
stanol 2024-08-24 15:09:25 +00:00 committed by Weblate
parent 25e7e700db
commit 258404f5a5

View file

@ -1857,7 +1857,7 @@
"EnableLibrary": "Увімкнути медіатеку",
"EnableLibraryHelp": "Якщо вимкнути бібліотеку, її буде приховано від усіх користувачів.",
"LabelTrickplayAccelEncoding": "Увімкнути апаратне прискорення кодування MJPEG",
"LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Наразі ця опція доступна лише для QSV та VAAPI, вона не впливає на інші методи апаратного прискорення.",
"LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "Наразі ця опція доступна лише для QSV, VAAPI та VideoToolbox, вона не впливає на інші методи апаратного прискорення.",
"DeleteLyrics": "Видалити текст пісні",
"ConfirmDeleteLyrics": "Видалення цих текстів пісні призведе до видалення їх як з файлової системи, так і з вашої медіатеки. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
"ErrorDeletingLyrics": "Виникла помилка при видаленні тексту пісні з сервера. Будь ласка, перевірте, чи має Jellyfin доступ на запис до теки з медіафайлами, і спробуйте ще раз.",
@ -1920,5 +1920,10 @@
"LabelIsSynced": "Синхронізовано",
"NoLyricsSearchResultsFound": "Текстів пісень не знайдено.",
"PreviewLyrics": "Попередній перегляд тексту пісні",
"SearchForLyrics": "Пошук текстів пісень"
"SearchForLyrics": "Пошук текстів пісень",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "Генерувати зображення лише з ключових кадрів",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtractionHelp": "Витягувати лише ключові кадри для значно швидшої обробки з менш точним хронометражем. Якщо налаштований апаратний декодер не підтримує цей режим, буде використано програмний декодер.",
"MoveToBottom": "Перемістити донизу",
"MoveToTop": "Перемістити вгору",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Тональне відображення може трансформувати динамічний діапазон відео з HDR в SDR, зберігаючи деталі та кольори зображення, що є дуже важливою інформацією для відтворення оригінальної сцени. Наразі працює лише з 10-бітними відео HDR10 та HLG."
}