mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
Louis Hermier 2020-04-02 11:32:23 +00:00 • committed by Weblate
parent 751b300be1
commit 278ca4c6cd
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/fr.json
View file

@ -14,7 +14,7 @@
"Alerts": "Alertes",
"All": "Tout",
"AllChannels": "Toutes les chaînes",
"AllComplexFormats": "Tous les formats complexes (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc…)",
"AllComplexFormats": "Tous les formats complexes (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, etc…)",
"AllEpisodes": "Tous les épisodes",
"AllLanguages": "Toutes les langues",
"AllLibraries": "Toutes les médiathèques",
@ -51,7 +51,7 @@
"BoxRear": "Dos de boîtier",
"Browse": "Parcourir",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Explorer notre catalogue des plugins pour voir les plugins disponibles.",
"BurnSubtitlesHelp": "Détermine si le serveur doit incruster les sous-titres lors de la conversion vidéo en fonction du format des sous-titres. Éviter l'incrustation des sous-titres améliorera les performances du serveur. Sélectionnez Auto pour incruster les formats basés sur l'image (VOBSUB, PGS, SUB/IDX etc) et certains sous-titres ASS/SSA.",
"BurnSubtitlesHelp": "Détermine si le serveur doit incruster les sous-titres lors du transcodage de la vidéo. Éviter cela améliorera nettement la performance. Sélectionnez Auto pour incruster les formats basés sur l'image (VOBSUB, PGS, SUB, IDX etc) et certains sous-titres ASS ou SSA.",
"ButtonAdd": "Ajouter",
"ButtonAddMediaLibrary": "Ajouter une médiathèque",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Ajouter un déclencheur",
@ -186,7 +186,7 @@
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Afficher dans les sections de l’écran d’accueil comme Ajouts récents et Reprendre",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Afficher les épisodes manquants dans les saisons",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "Cette option doit aussi être activée pour les médiathèques TV dans les paramètres du serveur.",
"DisplayModeHelp": "Sélectionner le type d'écran sur lequel vous utilisez Jellyfin.",
"DisplayModeHelp": "Sélectionner l'agencement que vous désirez pour l'interface.",
"DoNotRecord": "Ne pas enregistrer",
"Down": "Bas",
"Download": "Téléchargement",
@ -948,7 +948,7 @@
"OneChannel": "Une chaîne",
"OnlyForcedSubtitles": "Seulement les sous-titres forcés",
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "Seuls les sous-titres marqués comme forcés seront chargés.",
"OnlyImageFormats": "Seulement les formats image (VOBSUB, PGS, SUB, etc)",
"OnlyImageFormats": "Seulement les formats image (VOBSUB, PGS, SUB)",
"OptionAdminUsers": "Administrateurs",
"OptionAlbumArtist": "Artiste de l'album",
"OptionAllUsers": "Tous les utilisateurs",