mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
Deleted User 2019-12-29 23:19:50 +00:00 • committed by Weblate
parent fc871b31fd
commit 2ade13e07c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/strings/fr.json
View file

@ -642,7 +642,7 @@
"LabelLoginDisclaimer": "Avertissement sur la page d'accueil :", "LabelLoginDisclaimer": "Avertissement sur la page d'accueil :",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "Le slogan sera affiché en bas de la page de connexion.", "LabelLoginDisclaimerHelp": "Le slogan sera affiché en bas de la page de connexion.",
"LabelLogs": "Journaux :", "LabelLogs": "Journaux :",
"LabelManufacturer": "Constructeur", "LabelManufacturer": "Constructeur:",
"LabelManufacturerUrl": "URL du constructeur", "LabelManufacturerUrl": "URL du constructeur",
"LabelMatchType": "Type recherché :", "LabelMatchType": "Type recherché :",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Nombre maximum d'images d'arrière-plan par élément :", "LabelMaxBackdropsPerItem": "Nombre maximum d'images d'arrière-plan par élément :",
@ -681,7 +681,7 @@
"LabelMoviePrefixHelp": "Si un préfixe est appliqué aux titres de film, précisez-le ici afin que le serveur puisse le gérer convenablement.", "LabelMoviePrefixHelp": "Si un préfixe est appliqué aux titres de film, précisez-le ici afin que le serveur puisse le gérer convenablement.",
"LabelMovieRecordingPath": "Chemin d'enregistrement des films (optionnel) :", "LabelMovieRecordingPath": "Chemin d'enregistrement des films (optionnel) :",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Débit du transcodage de la musique :", "LabelMusicStreamingTranscodingBitrate": "Débit du transcodage de la musique :",
"LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Spécifiez le débit maximum pendant la diffusion de musique", "LabelMusicStreamingTranscodingBitrateHelp": "Spécifiez le débit maximum pendant la diffusion de musique.",
"LabelName": "Nom :", "LabelName": "Nom :",
"LabelNewName": "Nouveau nom :", "LabelNewName": "Nouveau nom :",
"LabelNewPassword": "Nouveau mot de passe :", "LabelNewPassword": "Nouveau mot de passe :",
@ -1318,7 +1318,7 @@
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes jeunesse. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.", "XmlTvKidsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes jeunesse. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.",
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que films. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.", "XmlTvMovieCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que films. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.",
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes d'information. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.", "XmlTvNewsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes d'information. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.",
"XmlTvPathHelp": "Un chemin d'accès à un fichier XML TV. Jellyfin lira ce fichier et en vérifiera périodiquement les mises à jour. Vous êtes responsable de la création et de la mise à jour du fichier.", "XmlTvPathHelp": "Un chemin d'accès à un fichier XMLTV. Jellyfin lira ce fichier et en vérifiera périodiquement les mises à jour. Vous êtes responsable de la création et de la mise à jour du fichier.",
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes sportifs. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.", "XmlTvSportsCategoriesHelp": "Les programmes avec ces catégories seront affichés en tant que programmes sportifs. S'il y en a plusieurs, séparez-les avec '|'.",
"Yes": "Oui", "Yes": "Oui",
"Yesterday": "Hier", "Yesterday": "Hier",