1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Slovak)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2020-08-11 09:28:04 +00:00 committed by Weblate
parent 7118d4456e
commit 3438ddae77

View file

@ -300,7 +300,7 @@
"Horizontal": "Horizontálne",
"Identify": "Identifikovať",
"Images": "Obrázky",
"ImportMissingEpisodesHelp": "Ak je možnosť povolená, informácie o chýbajúcich epizódach budú importované do Vašej Jellyfin databázy a budú zobrazené v sériách a seriáloch. Toto môže spôsobiť podstatne dlhšie skenovania knižníc.",
"ImportMissingEpisodesHelp": "Informácie o chýbajúcich epizódach budú importované do Vašej databázy a budú zobrazené v sériách a seriáloch. Toto môže spôsobiť podstatne dlhšie skenovania knižníc.",
"InstallingPackage": "Inštalujem {0} (verzia{1})",
"ItemCount": "{0} položiek",
"Items": "Položky",
@ -1067,7 +1067,7 @@
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Režim filtrácie vzdialenej IP adresy:",
"LabelAlbumArtists": "Album umelca:",
"InstantMix": "Okamžitý mix",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "Pokiaľ je možnosť povolená, tak len kanály označené ako obľúbené budú importované na zariadenie tuneru.",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "Len kanály označené ako obľúbené budú importované na zariadenie tuneru.",
"HttpsRequiresCert": "Pre povolenie zabezpečeného pripojenia budete musieť dodať dôveryhodný SSL certifikát, ako napríklad Let's Encrypt. Prosím, buď dodajte certifikát alebo zakážte zabezpečené pripojenie.",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "Atribúty XML dokumentu",
"HeaderXmlDocumentAttribute": "Atribúty XML dokumentu",
@ -1076,7 +1076,7 @@
"HeaderTranscodingProfileHelp": "Pridať transkódovacie profily pre určenie, ktoré formáty by mali byť použité, keď je transkódovanie vyžadované.",
"HeaderSubtitleProfilesHelp": "Profily titulkov popisujú formáty titulkov, ktoré dané zariadenie podporuje.",
"HeaderSeriesStatus": "Stav seriálu",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Prechádzať alebo zadať cestu, kde by ste chceli uložiť dočasné transkódované súbory. Priečinok musí mať oprávnenie na zapisovanie.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Prechádzať alebo zadať cestu pre súbory transkódovania. Priečinok musí mať oprávnenie na zapisovanie.",
"HeaderSelectTranscodingPath": "Vyberte cestu pre dočasné transkódované súbory",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "Prechádzať alebo zadať cestu, kde by ste chceli uložiť cache súbory. Priečinok musí mať oprávnenie na zapisovanie.",
"HeaderSelectServerCachePath": "Vyberte cestu pre Server Cache",