1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Catalan)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ca/
This commit is contained in:
Alan Azar 2021-10-31 16:09:47 +00:00 committed by Weblate
parent bf6a693fb1
commit 463867c3fe

View file

@ -1138,7 +1138,7 @@
"LabelSyncPlayAccessNone": "Desactivat per aquest usuari",
"LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Permetre als usuaris a unir-se als grups",
"LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Permetre a l'usuari crear i unir-se a grups",
"LabelSyncPlayAccess": "Accés SyncPlay",
"LabelSyncPlayAccess": "Accés SyncPlay:",
"LabelSupportedMediaTypes": "Tipus de mitjans compatibles:",
"LabelSubtitleVerticalPosition": "Posició vertical:",
"LabelSubtitleDownloaders": "Descarregadors de subtítols:",
@ -1160,7 +1160,7 @@
"LabelffmpegPathHelp": "La ruta d'accés a l'arxiu d'aplicació o carpeta que conté ffmpeg.",
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Permetin als detalls de la xarxa SSDP rastreig que s'ha de registrar.<br/><b>ADVERTÈNCIA:.</b> Això farà que seria degradació del rendiment.",
"LabelBaseUrlHelp": "Afegir un subdirectori personalitzat a l'adreça URL de servidor. Per exemple: <code>http://example.com/<b>&lt;baseurl&gt;</b></code>",
"LabelSlowResponseTime": "Temps en ms després de la qual cosa es considera una resposta lenta",
"LabelSlowResponseTime": "Temps en ms després de la qual cosa es considera una resposta lenta:",
"LabelSlowResponseEnabled": "Registre d'advertència si la resposta de l'servidor era lent",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "Mantenir versions de text de subtítols donarà lloc a un lliurament més eficient i disminuir la probabilitat de transcodificació de vídeo.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "Saltar si el vídeo ja conté subtítols incrustats",