1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (German)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
Moritz 2020-05-13 17:17:59 +00:00 committed by Weblate
parent 7e72514049
commit 48b58a8422

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"Albums": "Alben", "Albums": "Alben",
"All": "Alle", "All": "Alle",
"AllChannels": "Alle Kanäle", "AllChannels": "Alle Kanäle",
"AllComplexFormats": "Alle komplexen Formate (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX)", "AllComplexFormats": "Alle komplexen Formate (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, ...)",
"AllEpisodes": "Alle Folgen", "AllEpisodes": "Alle Folgen",
"AllLanguages": "Alle Sprachen", "AllLanguages": "Alle Sprachen",
"AllLibraries": "Alle Bibliotheken", "AllLibraries": "Alle Bibliotheken",
@ -60,7 +60,7 @@
"BoxRear": "Box (Rückseite)", "BoxRear": "Box (Rückseite)",
"Browse": "Blättern", "Browse": "Blättern",
"BrowsePluginCatalogMessage": "Durchsuche unsere Bibliothek, um alle verfügbaren Plugins anzuzeigen.", "BrowsePluginCatalogMessage": "Durchsuche unsere Bibliothek, um alle verfügbaren Plugins anzuzeigen.",
"BurnSubtitlesHelp": "Legt fest, ob der Server die Untertitel während der Videotranskodierung einbrennen soll. Deaktivieren verbessert die Serverperformance immens. Wähle Auto, um bildbasierte Formate (z.B. VOBSUB, PGS, SUB, IDX) sowie bestimmte ASS- oder SSA-Untertitel einbrennen zu lassen.", "BurnSubtitlesHelp": "Legt fest, ob der Server die Untertitel während der Videotranskodierung einbrennen soll. Deaktivieren verbessert die Serverperformance immens. Wähle Auto, um bildbasierte Formate (z.B. VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...) sowie bestimmte ASS- oder SSA-Untertitel einbrennen zu lassen.",
"ButtonAdd": "Hinzufügen", "ButtonAdd": "Hinzufügen",
"ButtonAddMediaLibrary": "Füge Medienbibliothek hinzu", "ButtonAddMediaLibrary": "Füge Medienbibliothek hinzu",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Auslöser hinzufügen", "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Auslöser hinzufügen",
@ -1000,7 +1000,7 @@
"OptionLikes": "Mag ich", "OptionLikes": "Mag ich",
"OptionMissingEpisode": "Fehlende Episoden", "OptionMissingEpisode": "Fehlende Episoden",
"OptionMonday": "Montag", "OptionMonday": "Montag",
"OptionNew": "Neu...", "OptionNew": "Neu",
"OptionNone": "Keines", "OptionNone": "Keines",
"OptionOnAppStartup": "Bei Anwendungsstart", "OptionOnAppStartup": "Bei Anwendungsstart",
"OptionOnInterval": "Nach einem Intervall", "OptionOnInterval": "Nach einem Intervall",