1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Serbian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/
This commit is contained in:
Nikola Jevtovic 2025-01-05 23:14:07 +00:00 committed by Weblate
parent 96c97ecfe4
commit 5d307aafd8

View file

@ -1037,7 +1037,7 @@
"Search": "Тражи",
"Schedule": "Закажи",
"Rewind": "Премотај",
"Runtime": "Трајање",
"Runtime": "Дужина трајања",
"Saturday": "Субота",
"Save": "Сачувај",
"SaveChanges": "Сачувај промене",
@ -1642,7 +1642,7 @@
"LabelThrottleDelaySeconds": "Пригуши након",
"LabelSegmentKeepSeconds": "Време за чување сегмената",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Време у секундама за чување сегмената пре него што буду преснимљени. Мора бити веће од “Пригуши након”. Функционише само ако је омогућемо брисање сегмената.",
"AirPlay": "AirPlay",
"AirPlay": "ЕрПлеј (AirPlay)",
"AiTranslated": "AI Преведено",
"AllowStreamSharingHelp": "Дозволи Jellyfin-у да дуплира mpegts стрим са тјунера и дели овај дуплирани стрим са својим клијентима. Ово је корисно када тјунер има ограничење укупног броја стримова, али може изазвати проблеме са репродукцијом.",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Увек угради титлове приликом транскодирања",