mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
Jonas Vendel 2024-10-20 13:31:53 +00:00 • committed by Weblate
parent 568b5f607f
commit 669ac28d88
1 changed files with 31 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
src/strings/sv.json
View file

@ -1940,5 +1940,35 @@
"LabelAlwaysRemuxMp3AudioFiles": "Remux:a alltid MP3-ljudfiler",
"LabelAlwaysRemuxFlacAudioFiles": "Remux:a alltid FLAC-ljudfiler",
"AllowFmp4TranscodingContainerHelp": "Tillåt fMP4-omkodande container för denna tuner för att stödja HEVC- och HDR-kodat innehåll. Inte alla tuners är kompatibla med denna sortens container. Avaktivera detta valet ifall du upplever problem med uppspelning.",
"AllowStreamSharingHelp": "Tillåt Jellyfin att duplicera MPEG-transportströmmen från tunern, och att dela den duplicerade strömmen till sina klienter. Detta är användbart när tunern har en maxgräns för antalet strömmar, men kan samtidigt orsaka problem med uppspelning."
"AllowStreamSharingHelp": "Tillåt Jellyfin att duplicera MPEG-transportströmmen från tunern, och att dela den duplicerade strömmen till sina klienter. Detta är användbart när tunern har en maxgräns för antalet strömmar, men kan samtidigt orsaka problem med uppspelning.",
"LabelScreensaverTimeHelp": "Antal sekunder av inaktivitet som krävs för att starta skärmsläckaren.",
"MediaSegmentAction.None": "Ingen",
"MediaSegmentType.Commercial": "Reklam",
"MediaSegmentType.Intro": "Intro",
"MessageCancelTimerError": "Ett fel uppstod när timern avbröts",
"MessageSplitVersionsError": "Ett fel uppstod när versionerna delades",
"PreferNonstandardArtistsTag": "Föredra ARTISTS-taggen om den är tillgänglig",
"MediaSegmentAction.Skip": "Hoppa över",
"MediaSegmentType.Outro": "Outro",
"MediaSegmentType.Preview": "Förhandsgranskning",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Bränn alltid in undertexter vid omkodning",
"AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Bränn in alla undertexter när omkodning triggas. Detta säkerställer synkronisering av undertexter efter omkodning, men på bekostnad av minskad omkodningshastighet.",
"PreferNonstandardArtistsTagHelp": "Använd den icke-standardiserade ARTISTS-taggen istället för ARTIST-taggen när den är tillgänglig.",
"DateModified": "Ändrad den",
"LabelAllowStreamSharing": "Tillåt stream-delning",
"LabelCustomTagDelimiters": "Anpassad taggavgränsare",
"LabelFallbackMaxStreamingBitrate": "Maximal strömningsbitrate för fallback (Mbps)",
"MessageCancelSeriesTimerError": "Ett fel uppstod när serietimern avbröts",
"LabelLyricDownloaders": "Sångtext-nerladdare",
"LyricDownloadersHelp": "Aktivera och rangordna dina föredragna undertextnedladdare i prioritetsordning.",
"RenderPgsSubtitleHelp": "Avgör om klienten ska rendera PGS-undertexter istället för att använda inbrända undertexter. Detta kan undvika serverbaserad omkodning i utbyte mot klientens renderingsprestanda.",
"LabelCustomTagDelimitersHelp": "Tecken som ska behandlas som avgränsare för att separera taggar.",
"LabelScreensaverTime": "Skärmsläckar-tid",
"LabelQsvDevice": "QSV-enhet",
"LabelQsvDeviceHelp": "Ange enheten för Intel QSV ifall systemet har flera GPU-er. På Linux är detta rendernodens namn, t.ex. /dev/dri/renderD128. På Windows är detta enhetsindexet som börjar från 0. Lämna fältet tomt om du är osäker.",
"HeaderEditPlaylist": "Redigera spellista",
"HeaderNewPlaylist": "Ny spellista",
"LabelAudioTagSettings": "Ljudtag-inställningar",
"MediaSegmentType.Recap": "Sammanfattning",
"PlaylistError.UpdateFailed": "Fel vid uppdaterande av spellista"
}