mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/
This commit is contained in:
rimasx 2021-11-03 16:21:04 +00:00 • committed by Weblate
parent 6d33cb4852
commit 76c84234ed
1 changed files with 24 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
src/strings/et.json
View file

@ -1175,5 +1175,28 @@
"OptionHideUserFromLoginHelp": "Kasulik privaatsete või peidetud administraatorikontode jaoks. Kasutaja peab käsitsi sisse logima, sisestades oma kasutajanime ja parooli.", "OptionHideUserFromLoginHelp": "Kasulik privaatsete või peidetud administraatorikontode jaoks. Kasutaja peab käsitsi sisse logima, sisestades oma kasutajanime ja parooli.",
"OptionMaxActiveSessions": "Määra samaaegsete kasutajaseansside maksimaalne arv.", "OptionMaxActiveSessions": "Määra samaaegsete kasutajaseansside maksimaalne arv.",
"OptionMax": "Maks.", "OptionMax": "Maks.",
"OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Väärtus '0' tähendab tavakasutajate puhul kolme ja administraatorite puhul viie katse pärimist.Väärtus '-1' keelab selle funktsiooni." "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Väärtus '0' tähendab tavakasutajate puhul kolme ja administraatorite puhul viie katse pärimist.Väärtus '-1' keelab selle funktsiooni.",
"OptionUnairedEpisode": "Linastumata episoodid",
"OptionTvdbRating": "TVDB hinne",
"OptionTrackName": "Raja nimi",
"OptionSubstring": "Alamstring",
"OptionSpecialEpisode": "Eriepisoodid",
"OptionSaveMetadataAsHidden": "Salvesta metaandmed ja pildid peidetud failidena",
"OptionResumable": "Jätkatav",
"OptionResElement": "res-element",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Täieliku vaste nõudmine filtreerib subtiitrid, et hõlmataks ainult neid, mida on testitud ja kinnitatud täpselt sama videofailiga. Selle märke tühistamine suurendab subtiitrite allalaadimise tõenäosust, kuid suurendab valesti ajastatud või vale subtiitri laadimise võimalust.",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Laadi alla ainult videofailile täielikult vastavad subtiitrid.",
"OptionReleaseDate": "Väljalaske kuupäev",
"OptionRegex": "Regex",
"OptionRandom": "Juhuslik",
"OptionProtocolHttp": "HTTP",
"OptionProtocolHls": "HTTP voogesitus",
"OptionPremiereDate": "Esmalinastuse kuupäev",
"OptionPlayCount": "Esituste arv",
"OptionPlainVideoItems": "Kuva kõik videod tavaliste videoüksustena",
"OptionPlainStorageFolders": "Kuva kõik kaustad tavaliste andmekaustadena",
"OptionParentalRating": "Vanusepiirang",
"OptionNew": "Uus…",
"OptionMissingEpisode": "Puuduvad episoodid",
"OptionMaxActiveSessionsHelp": "Väärtus '0' keelab selle funktsiooni."
} }