1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Czech)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/
This commit is contained in:
Lukáš Kucharczyk 2020-12-31 12:19:52 +00:00 committed by Weblate
parent b744fe4d74
commit 8eb7d0bba1

View file

@ -481,7 +481,7 @@
"LabelMaxBackdropsPerItem": "Maximální počet obrázků pro pozadí na položku:",
"LabelMaxChromecastBitrate": "Maximální datový tok pro Chromecast:",
"LabelMaxParentalRating": "Maximální povolené rodičovské hodnocení:",
"LabelMaxResumePercentage": "Maximální procento pro přerušení:",
"LabelMaxResumePercentage": "Maximální procento pro pokračování:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Tituly se považují za plně přehrané, pokud jsou po této době zastaveny.",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximální počet screenshotů:",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Zadejte maximální datový tok pro streamování.",
@ -497,9 +497,9 @@
"LabelMetadataSaversHelp": "Vyberte formáty souborů, které chcete použít pro ukládání metadat.",
"LabelMethod": "Metoda:",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Maximální šířka pro stažení pozadí:",
"LabelMinResumeDuration": "Minimální doba trvání:",
"LabelMinResumeDurationHelp": "Videa kratší než tato délka nebudou pozastavitelné.",
"LabelMinResumePercentage": "Minimální procento pro přerušení:",
"LabelMinResumeDuration": "Minimální délka pro pokračování:",
"LabelMinResumeDurationHelp": "Nejkratší délka videí v sekundách, nad kterou se bude ukládat místo, kde jste skončili, a umožní pokračovat v přehrávání.",
"LabelMinResumePercentage": "Minimální procento pro pokračování:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Tituly budou označeny jako \"nepřehráno\", pokud budou zastaveny před tímto časem.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimální šířka screenshotu obrazovky:",
"LabelModelDescription": "Popis modelu",
@ -884,7 +884,7 @@
"RepeatOne": "Opakovat jeden",
"ReplaceAllMetadata": "Přepsat všechna metadata",
"ReplaceExistingImages": "Nahradit existující obrázky",
"ResumeAt": "Obnovit přehrávání od {0}",
"ResumeAt": "Pokračovat v přehrávání od {0}",
"Rewind": "Přetočit zpět",
"Runtime": "Délka",
"Saturday": "Sobota",
@ -1495,5 +1495,9 @@
"LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Připojit se zpět ke skupinovému přehrávání",
"LabelSyncPlayResumePlayback": "Pokračovat v místním přehrávání",
"LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "A ignorovat aktualizace aktuálního seznamu skladeb",
"LabelSyncPlayHaltPlayback": "Zastavit místní přehrávání"
"LabelSyncPlayHaltPlayback": "Zastavit místní přehrávání",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "Položky jsou považovány za nepřehrané, pokud jsou zastaveny před tímto časem.",
"LabelMinAudiobookResume": "Minimální délka v minutách pro pokračování u audioknih:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Položky jsou považovány za přehrané, pokud jsou zastaveny po tomto čase.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Maximální délka v minutách pro pokračování u audioknih:"
}