mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Vietnamese)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/vi/
This commit is contained in:
hoanghuy309 2021-11-08 07:31:31 +00:00 • committed by Weblate
parent 03f7540793
commit 93e647f2ae
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/strings/vi.json
View file

@ -1542,9 +1542,9 @@
"AudioCodecNotSupported": "Bộ giải mã âm thanh không được hỗ trợ", "AudioCodecNotSupported": "Bộ giải mã âm thanh không được hỗ trợ",
"LabelHardwareEncoding": "Mã hóa phần cứng:", "LabelHardwareEncoding": "Mã hóa phần cứng:",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Thời lượng SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Thời lượng SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Khoảng thời gian được SpeedToSync sử dụng để sửa vị trí phát lại.", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Số mili giây được SpeedToSync sử dụng để sửa vị trí phát lại.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Độ trễ tối thiểu SkipToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "Độ trễ tối thiểu SkipToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối thiểu mà sau đó SkipToSync cố gắng sửa vị trí phát lại.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối thiểu (mili giây) mà sau đó SkipToSync cố gắng sửa vị trí phát lại.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Bật SpeedToSync", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Bật SpeedToSync",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Phương pháp sửa đồng bộ bao gồm tăng tốc độ phát lại. Chỉnh sửa đồng bộ hóa phải được bật.", "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Phương pháp sửa đồng bộ bao gồm tăng tốc độ phát lại. Chỉnh sửa đồng bộ hóa phải được bật.",
"LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Bật SkipToSync", "LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Bật SkipToSync",
@ -1558,18 +1558,18 @@
"NextChapter": "Đoạn kế tiếp", "NextChapter": "Đoạn kế tiếp",
"SetUsingLastTracksHelp": "Cố gắng đặt phụ đề/âm thanh cho phù hợp nhất với video cuối cùng.", "SetUsingLastTracksHelp": "Cố gắng đặt phụ đề/âm thanh cho phù hợp nhất với video cuối cùng.",
"SetUsingLastTracks": "Đặt Phụ đề/Bản nhạc với Mục trước", "SetUsingLastTracks": "Đặt Phụ đề/Bản nhạc với Mục trước",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối thiểu mà sau đó SpeedToSync cố gắng sửa vị trí phát lại.", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối thiểu (mili giây) sau đó SpeedToSync cố gắng sửa vị trí phát lại.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Độ trễ tối thiểu của SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Độ trễ tối thiểu của SpeedToSync:",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Bật đồng bộ hóa hoạt động phát lại bằng cách tăng tốc phương tiện hoặc tìm kiếm vị trí ước tính. Tắt tính năng này trong trường hợp nói lắp nặng.", "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Bật đồng bộ hóa hoạt động phát lại bằng cách tăng tốc phương tiện hoặc tìm kiếm vị trí ước tính. Tắt tính năng này trong trường hợp nói lắp nặng.",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Chỉnh sửa đồng bộ hóa", "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Chỉnh sửa đồng bộ hóa",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Điều chỉnh thủ công độ lệch thời gian với thiết bị đã chọn để đồng bộ hóa thời gian. Tinh chỉnh cẩn thận.", "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Chỉnh thủ công độ lệch thời gian (mili giây) với thiết bị đã chọn để đồng bộ thời gian. Tinh chỉnh cẩn thận.",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Thời gian bù giờ thêm:", "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Thời gian bù giờ thêm:",
"LabelSyncPlaySettingsDescription": "Thay đổi tùy chọn SyncPlay", "LabelSyncPlaySettingsDescription": "Thay đổi tùy chọn SyncPlay",
"HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Đồng bộ thời gian", "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Đồng bộ thời gian",
"HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Phát lại", "HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "Phát lại",
"HeaderSyncPlaySettings": "Cài đặt SyncPlay", "HeaderSyncPlaySettings": "Cài đặt SyncPlay",
"ErrorPlayerNotFound": "Không tìm thấy trình phát nào cho phương tiện được yêu cầu.", "ErrorPlayerNotFound": "Không tìm thấy trình phát nào cho phương tiện được yêu cầu.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối đa sau đó SkipToSync được sử dụng thay vì SpeedToSync.", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Độ trễ phát lại tối đa (mili giây) sau đó SkipToSync được sử dụng thay vì SpeedToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Độ trễ tối đa của SpeedToSync:", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Độ trễ tối đa của SpeedToSync:",
"LabelSortName": "Sắp xếp tên:", "LabelSortName": "Sắp xếp tên:",
"LabelOriginalName": "Tên gốc:", "LabelOriginalName": "Tên gốc:",