mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en_GB/
This commit is contained in:
WWWesten 2022-01-01 18:03:37 +00:00 • committed by Weblate
parent dabcf1e7be
commit 9ec59dab5e
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/en-gb.json
View file

@ -1384,7 +1384,7 @@
"LabelTonemappingRange": "Tone mapping range:", "LabelTonemappingRange": "Tone mapping range:",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is 'BT.2390'.", "TonemappingAlgorithmHelp": "Tone mapping can be fine-tuned. If you are not familiar with these options, just keep the default. The recommended value is 'BT.2390'.",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Select the Tone mapping algorithm to use:", "LabelTonemappingAlgorithm": "Select the Tone mapping algorithm to use:",
"AllowTonemappingHelp": "Tone mapping can transform the dynamic range of a video from HDR to SDR while maintaining image details and colours, which are very important information for representing the original scene. Currently works only when transcoding videos with embedded HDR10 or HLG metadata. If the playback is not smooth or fails, please consider turning off the corresponding hardware decoder.", "AllowTonemappingHelp": "Tone-mapping can transform the dynamic range of a video from HDR to SDR while maintaining image details and colors, which are very important information for representing the original scene. Currently works only with HDR10 or HLG videos. This requires the corresponding OpenCL or CUDA runtime.",
"EnableTonemapping": "Enable Tone mapping", "EnableTonemapping": "Enable Tone mapping",
"LabelOpenclDeviceHelp": "This is the OpenCL device that is used for tone mapping. The left side of the dot is the platform number, and the right side is the device number on the platform. The default value is 0.0. The FFmpeg application file containing the OpenCL hardware acceleration method is required.", "LabelOpenclDeviceHelp": "This is the OpenCL device that is used for tone mapping. The left side of the dot is the platform number, and the right side is the device number on the platform. The default value is 0.0. The FFmpeg application file containing the OpenCL hardware acceleration method is required.",
"LabelOpenclDevice": "OpenCL Device:", "LabelOpenclDevice": "OpenCL Device:",
@ -1503,7 +1503,7 @@
"LabelMinAudiobookResume": "Minimum Audiobook resume in minutes:", "LabelMinAudiobookResume": "Minimum Audiobook resume in minutes:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Titles are assumed fully played if stopped when the remaining duration is less than this value.", "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Titles are assumed fully played if stopped when the remaining duration is less than this value.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Audiobook remaining minutes to resume:", "LabelMaxAudiobookResume": "Audiobook remaining minutes to resume:",
"AllowVppTonemappingHelp": "Full hardware based tone mapping without using OpenCL filter. Currently works only when transcoding videos with enbedded HDR10 metadata.", "AllowVppTonemappingHelp": "Full Intel driver based tone-mapping. Currently works only on certain hardware with HDR10 videos. This has a higher priority compared to another OpenCL implementation.",
"EnableVppTonemapping": "Enable VPP Tone mapping", "EnableVppTonemapping": "Enable VPP Tone mapping",
"EnableEnhancedNvdecDecoder": "Enable enhanced NVDEC decoder", "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Enable enhanced NVDEC decoder",
"MessagePlaybackError": "There was an error playing this file on your Google Cast receiver.", "MessagePlaybackError": "There was an error playing this file on your Google Cast receiver.",