mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Serbian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/
This commit is contained in:
Predrag Ljubenović 2021-01-19 13:19:23 +00:00 • committed by Weblate
parent cebcef6090
commit a04a8d9250
1 changed files with 7 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/sr.json
View file

@ -1491,5 +1491,11 @@
"UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Ова поставка користи брзину поља при расплитању, често се назива боб-расплитање, која удвостручује брзину кадрова видео записа како би обезбедила потпуно кретање попут оног које бисте видели када гледате испреплетени видео на ТВ-у.", "UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Ова поставка користи брзину поља при расплитању, често се назива боб-расплитање, која удвостручује брзину кадрова видео записа како би обезбедила потпуно кретање попут оног које бисте видели када гледате испреплетени видео на ТВ-у.",
"UseDoubleRateDeinterlacing": "Удвостручите брзину кадра приликом уклањања преплитања", "UseDoubleRateDeinterlacing": "Удвостручите брзину кадра приликом уклањања преплитања",
"Upload": "Отпремити", "Upload": "Отпремити",
"Up": "Горе" "Up": "Горе",
"MessagePlaybackError": "Дошло је до грешке при репродукцији ове датотеке на вашем Google Cast пријемнику.",
"MessageChromecastConnectionError": "Ваш Гугл Cast пријемник не може да контактира Jellyfin сервер. Проверите везу и покушајте поново.",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да нису репродуковане ако су заустављене пре овог времена.",
"LabelMinAudiobookResume": "Минимални временски проток за наставак аудио књиге у минутама:",
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да су потпуно репродуковани ако се зауставе након овог времена.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:"
} }