mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-10-16 04:44:32 +00:00 • committed by Weblate
parent 735e8c22c4
commit a52f885340
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
src/strings/nb.json
View file

@ -1417,5 +1417,8 @@
"LabelTonemappingRange": "Tonemapping-område:",
"TonemappingAlgorithmHelp": "Tonekartlegging kan finjusteres. Hvis du ikke er kjent med disse alternativene, er det bare å beholde standardinnstillingen. Den anbefalte verdien er Reinhard.",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Velg algoritmen for tonekartlegging som skal brukes:",
"AllowTonemappingHelp": "Tonekartlegging kan forvandle det dynamiske området til en video fra HDR til SDR samtidig som bildedetaljer og farger opprettholdes, noe som er veldig viktig informasjon for å representere den originale scenen. Fungerer for øyeblikket bare når du omkoder videoer med innebygd HDR10- eller HLG-metadata. Hvis avspillingen ikke er jevn eller mislykkes, bør du vurdere å slå av den tilsvarende maskinvaredekoderen."
"AllowTonemappingHelp": "Tonekartlegging kan forvandle det dynamiske området til en video fra HDR til SDR samtidig som bildedetaljer og farger opprettholdes, noe som er veldig viktig informasjon for å representere den originale scenen. Fungerer for øyeblikket bare når du omkoder videoer med innebygd HDR10- eller HLG-metadata. Hvis avspillingen ikke er jevn eller mislykkes, bør du vurdere å slå av den tilsvarende maskinvaredekoderen.",
"OptionMaxActiveSessionsHelp": "En verdi på 0 skrur av denne funksjonen.",
"OptionMaxActiveSessions": "Setter maksimalt antall tilgjengelige brukerøkter.",
"LabelUserMaxActiveSessions": "Maksimalt antall samtidige brukerøkter:"
}