Translated using Weblate (Japanese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ja/

src/strings/ja.json

@@ -499,7 +499,7 @@
     "PlayNext": "次を再生",
     "Played": "再生済み",
     "Refresh": "リフレッシュ",
-    "SeriesCancelled": "シリーズ中止",
+    "SeriesCancelled": "シリーズ中止。",
     "Sunday": "日曜日",
     "CopyStreamURLSuccess": "URLのコピーが成功しました。",
     "TabDirectPlay": "直接再生",
@@ -1454,7 +1454,7 @@
     "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "UDP ポート 7359 番を使用して、アプリケーションが自動的に Jellyfin を検出できるようにします。",
     "LabelAutomaticDiscovery": "自動検出を有効:",
     "LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "有効になっている場合、自動検出ポートに受信したパケットは記録されます。",
-    "LabelAutoDiscoveryTracing": "自動検出のトレースを有効化",
+    "LabelAutoDiscoveryTracing": "自動検出のトレースを有効化。",
     "HeaderUploadSubtitle": "字幕をアップロード",
     "HeaderPortRanges": "ファイアウォールとプロキシの設定",
     "HeaderNetworking": "IP プロトコル",