mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_419/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-29 13:18:01 +00:00 • committed by Weblate
parent 820cd5cc4c
commit fb119eed2a
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/es_419.json
View file

@ -713,7 +713,7 @@
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Crea grandes archivos de registro y solo se debe usar cuando se requiera para solucionar problemas.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Habilitar el registro de depuración de DLNA",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determina la duración en segundos entre búsquedas SSDP.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervalo de descubrimiento de clientes",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Intervalo de descubrimiento de clientes:",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Habilita esto si el servidor no es detectado de manera confiable por otros dispositivos UPnP en tu red.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Bombardeo de mensajes de vida",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Redirecciona automáticamente los puertos públicos de tu router a los puertos locales de tu servidor a través de UPnP. Esto puede no funcionar con algunos modelos de routers o configuraciones de red. Los cambios no se aplicarán hasta después de reiniciar el servidor.",
@ -827,7 +827,7 @@
"LabelBurnSubtitles": "Quemar subtítulos:",
"LabelBlockContentWithTags": "Bloquear elementos con las etiquetas:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Determina la duración en segundos del intervalo entre mensajes de vida.",
"LabelBlastMessageInterval": "Intervalo de mensajes de vida",
"LabelBlastMessageInterval": "Intervalo de mensajes de vida:",
"LabelBitrate": "Velocidad de bits:",
"LabelBirthYear": "Año de nacimiento:",
"LabelBirthDate": "Fecha de nacimiento:",
@ -1462,9 +1462,9 @@
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Habilita el registro del rastreo de red SSDP. <br/> <b> ADVERTENCIA: </b> Esto causará una seria degradación del rendimiento.",
"LabelEnableSSDPTracing": "Habilitar seguimiento SSDP:",
"LabelEnableIP6Help": "Habilita la funcionalidad IPv6.",
"LabelEnableIP6": "Habilitar IPv6:",
"LabelEnableIP6": "Habilitar IPv6",
"LabelEnableIP4Help": "Habilita la funcionalidad IPv4.",
"LabelEnableIP4": "Habilitar IPv4:",
"LabelEnableIP4": "Habilitar IPv4",
"LabelDropSubtitleHere": "Suelta el subtitulo aqui, o haz clic para buscar.",
"LabelCreateHttpPortMapHelp": "Permite la asignación automática de puertos para crear una regla para el tráfico http además del tráfico https.",
"LabelCreateHttpPortMap": "Habilitar asignacion automatica de puertos para el trafico http y https.",