mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
680 lines
44 KiB
JSON
680 lines
44 KiB
JSON
{
|
|
"ButtonOpen": "उघडा",
|
|
"ButtonOk": "ऑन",
|
|
"ButtonNextTrack": "पुढचा ट्रॅक",
|
|
"ButtonNetwork": "नेटवर्क",
|
|
"ButtonMore": "अजून",
|
|
"ButtonInfo": "माहिती",
|
|
"ButtonGotIt": "समजले",
|
|
"ButtonForgotPassword": "पासवर्ड विसरलो",
|
|
"ButtonChangeServer": "सर्व्हर बदला",
|
|
"ButtonCancel": "रद्द करा",
|
|
"ButtonBack": "मागे",
|
|
"ButtonAudioTracks": "ऑडिओ ट्रॅक",
|
|
"ButtonArrowRight": "उजवीकडे",
|
|
"ButtonArrowLeft": "डावीकडे",
|
|
"ButtonAddUser": "प्रयोक्ता जोडा",
|
|
"ButtonAddServer": "सर्व्हर जोडा",
|
|
"Books": "पुस्तकं",
|
|
"Blacklist": "ब्लॅकलिस्ट",
|
|
"BirthPlaceValue": "जन्म ठिकाण: {0}",
|
|
"BirthLocation": "जन्मस्थान",
|
|
"BirthDateValue": "जन्म: {0}",
|
|
"Backdrops": "पार्श्वभूमी",
|
|
"Backdrop": "पार्श्वभूमी",
|
|
"Auto": "आपोआप",
|
|
"Audio": "ऑडिओ",
|
|
"AspectRatio": "अ‍ॅस्पेक्ट रेशो",
|
|
"AsManyAsPossible": "जमतील तितके",
|
|
"Artists": "संगीतकार",
|
|
"Artist": "संगीतकार",
|
|
"Anytime": "कधीही",
|
|
"AnyLanguage": "कोणतीही भाषा",
|
|
"AlwaysPlaySubtitles": "नेहमीच प्ले करा",
|
|
"AllLibraries": "सर्व संग्रहालय",
|
|
"AllLanguages": "सर्व भाषा",
|
|
"AllEpisodes": "सर्व भाग",
|
|
"AllChannels": "सर्व वाहिन्या",
|
|
"All": "सर्व",
|
|
"Albums": "अल्बम",
|
|
"AlbumArtist": "अल्बम संगीतकार",
|
|
"Album": "अल्बम",
|
|
"AddedOnValue": "{0} जोडले",
|
|
"Add": "जोडा",
|
|
"Actor": "अभिनेता",
|
|
"EditSubtitles": "सबटायटल संपादित करा",
|
|
"EditMetadata": "मेटाडेटा संपादित करा",
|
|
"EditImages": "चित्र संपादित करा",
|
|
"Edit": "संपादित करा",
|
|
"DrmChannelsNotImported": "डी.आर.एम. असलेल्या वाहिन्या आयात केल्या जाणार नाहीत.",
|
|
"DownloadsValue": "{0} डाउनलोड",
|
|
"Download": "डाउनलोड",
|
|
"Down": "खाली",
|
|
"DoNotRecord": "रेकॉर्ड करू नका",
|
|
"Directors": "दिग्दर्शक",
|
|
"Director": "दिग्दर्शक",
|
|
"Desktop": "डेस्कटॉप",
|
|
"DeleteImageConfirmation": "तुम्हाला नक्की हे चित्र काढून टाकायचे आहे का?",
|
|
"Delete": "काढून टाका",
|
|
"DeleteImage": "चित्र काढून टाका",
|
|
"ConfirmEndPlayerSession": "{0} येथील जेलिफिन बंद करावे का?",
|
|
"Composer": "संगीत दिग्दर्शक",
|
|
"Channels": "वाहिन्या",
|
|
"ChannelNumber": "वाहिनी क्रमांक",
|
|
"Categories": "वर्ग",
|
|
"CancelRecording": "रेकॉर्डिंग रद्द करा",
|
|
"ButtonWebsite": "संकेतस्थळ",
|
|
"ButtonTrailer": "ट्रेलर",
|
|
"ButtonStop": "थांबा",
|
|
"ButtonStart": "सुरू करा",
|
|
"ButtonSend": "पाठवा",
|
|
"ButtonSelectView": "दृष्य निवडा",
|
|
"ButtonSelectDirectory": "डिरेक्टरी निवडा",
|
|
"ButtonScanAllLibraries": "सर्व संग्रहालय स्कॅन करा",
|
|
"ButtonRename": "नाव बदला",
|
|
"ButtonRemove": "काढून टाका",
|
|
"ButtonPreviousTrack": "मागचा ट्रॅक",
|
|
"ButtonPause": "पॉझ",
|
|
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
|
|
"Collections": "संग्रह",
|
|
"Absolute": "पूर्ण",
|
|
"ValueSpecialEpisodeName": "विशेष - {0}",
|
|
"Songs": "गाणी",
|
|
"Shows": "कार्यक्रम",
|
|
"Playlists": "प्लेलिस्ट",
|
|
"Photos": "चित्र",
|
|
"Movies": "चित्रपट",
|
|
"Genres": "जाँनरे",
|
|
"Folders": "फोल्डर",
|
|
"Favorites": "आवडीचे",
|
|
"MusicVideos": "संगीत व्हिडीयो",
|
|
"HeaderAlbumArtists": "अल्बम संगीतकार",
|
|
"TypeOptionPluralMovie": "चित्रपट",
|
|
"RecommendationBecauseYouLike": "तुम्हाला {0} आवडले म्हणून",
|
|
"RecommendationBecauseYouWatched": "तुम्ही {0} पाहिले म्हणून",
|
|
"Record": "रेकॉर्ड",
|
|
"RecordingCancelled": "रेकॉर्ड करणे रद्द केले.",
|
|
"Recordings": "रेकॉर्डिंग",
|
|
"RecordSeries": "मालिका रेकॉर्ड करा",
|
|
"Refresh": "ताजे करा",
|
|
"RefreshMetadata": "मेटाडॅटा ताजे करा",
|
|
"RememberMe": "हे लक्ष्यात ठेवा",
|
|
"RemoveFromPlaylist": "प्लेलिस्टमधून काढून टाका",
|
|
"ResetPassword": "पासवर्ड रीसेट करा",
|
|
"Restart": "बंद करून पुन्हा चालू करा",
|
|
"ResumeAt": "{0} येथून चालू ठेवा",
|
|
"Rewind": "रिवाइंड",
|
|
"Runtime": "चालू वेळ",
|
|
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "उपशिर्षक माध्यमाच्या फोल्डरमध्ये सेव्ह करा",
|
|
"SaveChanges": "बदल सेव्ह करा",
|
|
"Save": "सेव्ह करा",
|
|
"Saturday": "शनिवार",
|
|
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "नवीन आणि अपडेट केलेल्या फायलींसाठी स्कॅन करा",
|
|
"ScanLibrary": "संग्रह स्कॅन करा",
|
|
"Schedule": "अनुसूची",
|
|
"Screenshot": "स्क्रीनशॉट",
|
|
"Screenshots": "स्क्रीनशॉट",
|
|
"Search": "शोध",
|
|
"SearchForCollectionInternetMetadata": "चित्र आणि मेटाडॅटाचा इन्टरनेटवर शोध घ्या",
|
|
"SearchForMissingMetadata": "नसलेल्या मेटाडॅटाचा शोध घ्या",
|
|
"SearchForSubtitles": "उपशिर्षकांचा शोध घ्या",
|
|
"Season": "सीझन",
|
|
"SelectAdminUsername": "कृपया प्रबंधक खात्यासाठी प्रयोक्ता नाव निवडा.",
|
|
"SelectServer": "सर्व्हर निवडा",
|
|
"SendMessage": "निरोप पाठवा",
|
|
"Series": "मालिका",
|
|
"SeriesCancelled": "मालिका रद्द झाली.",
|
|
"SeriesSettings": "मालिका पर्याय",
|
|
"SeriesYearToPresent": "{0} - वर्तमान",
|
|
"ServerNameIsRestarting": "{0} येथील सर्व्हर बंद होऊन पुन्हा सुरू होत आहे.",
|
|
"ServerNameIsShuttingDown": "{0} येथील सर्व्हर बंद होत आहे.",
|
|
"ServerUpdateNeeded": "या सर्व्हरला अपडेट करायची गरज आहे. नवीन आवृत्ती डाउनलोड करायला कृपया येथे भेट द्या: {0}",
|
|
"ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "प्लगइन इन्स्टॉल केल्यानंतर जेलिफिन बंद करून पुन्हा चालू करावं लागेल.",
|
|
"Settings": "पर्याय",
|
|
"SettingsSaved": "पर्याय सेव्ह झाले.",
|
|
"Share": "शेअर",
|
|
"ShowAdvancedSettings": "आधुनिक पर्याय दाखवा",
|
|
"ShowLess": "कमी दाखवा",
|
|
"ShowMore": "अधिक दाखवा",
|
|
"ShowParentImages": "मालिकेचे चित्र दाखवा",
|
|
"ShowTitle": "शिर्षक दाखवा",
|
|
"ShowYear": "वर्ष दाखवा",
|
|
"Shuffle": "पिसून",
|
|
"Small": "छोटे",
|
|
"Smaller": "अधिक छोटे",
|
|
"Smart": "हुशार",
|
|
"SortName": "क्रमवारीचे नाव",
|
|
"SortChannelsBy": "वाहिन्यांची यानुसार क्रमवारी लावा",
|
|
"SortByValue": "{0} यानुसार क्रमवारी",
|
|
"Sort": "क्रमवारी",
|
|
"Sports": "खेळ",
|
|
"StopPlayback": "प्लेबॅक बंद करा",
|
|
"StopRecording": "रेकॉर्ड करणे बंद करा",
|
|
"Studios": "स्टुडियो",
|
|
"Subtitle": "उपशिर्षक",
|
|
"Subtitles": "उपशिर्षक",
|
|
"Sunday": "रविवार",
|
|
"TabAdvanced": "आधुनिक",
|
|
"TabCodecs": "कोडेक",
|
|
"TabDashboard": "डॅशबोर्ड",
|
|
"TabLatest": "सर्वात अलिकडचे",
|
|
"TabMusic": "संगीत",
|
|
"TabMyPlugins": "माझे प्लगइन",
|
|
"TabNetworking": "नेटवर्किंग",
|
|
"TabNetworks": "टीव्ही नेटवर्क",
|
|
"TabNfoSettings": "NFO पर्याय",
|
|
"TabOther": "इतर",
|
|
"TabPlugins": "प्लगइन",
|
|
"TabProfiles": "रूपरेखा",
|
|
"TabResponses": "उत्तरे",
|
|
"TabScheduledTasks": "अनुसूचित कार्य",
|
|
"TabServer": "सर्व्हर",
|
|
"TabStreaming": "स्ट्रीमिंग",
|
|
"Tags": "खूणचिट्ठ्या",
|
|
"TagsValue": "खूणचिट्ठ्या: {0}",
|
|
"TellUsAboutYourself": "स्वतःबद्दल काहीतरी लिहा",
|
|
"TextSent": "टेक्स्ट पाठवले.",
|
|
"ThemeSongs": "थीम संगीत",
|
|
"ThemeVideos": "थीम व्हिडियो",
|
|
"Thursday": "गुरूवार",
|
|
"TitleHardwareAcceleration": "हार्डवेअर अ‍ॅक्सलरेशन",
|
|
"TitlePlayback": "प्लेबॅक",
|
|
"Track": "ट्रॅक",
|
|
"TrackCount": "{0} ट्रॅक",
|
|
"Trailers": "ट्रेलर",
|
|
"Transcoding": "ट्रान्सकोडिंग",
|
|
"Tuesday": "मंगळवार",
|
|
"TV": "टीव्ही",
|
|
"TypeOptionPluralAudio": "ऑडियो",
|
|
"TypeOptionPluralBook": "पुस्तकं",
|
|
"TypeOptionPluralBoxSet": "बॉक्स सेट",
|
|
"TypeOptionPluralEpisode": "भाग",
|
|
"TypeOptionPluralMusicAlbum": "संगीत अल्बम",
|
|
"TypeOptionPluralMusicArtist": "संगीतकार",
|
|
"TypeOptionPluralMusicVideo": "संगीत व्हिडियो",
|
|
"TypeOptionPluralSeason": "सीझन",
|
|
"TypeOptionPluralSeries": "टीव्ही मालिका",
|
|
"TypeOptionPluralVideo": "व्हिडियो",
|
|
"Typewriter": "टाइपराइटर",
|
|
"UninstallPluginConfirmation": "{0} हे नक्की अनिन्स्टॉल करायचे आहे का?",
|
|
"Unmute": "अनम्यूट",
|
|
"Unplayed": "प्ले न केलेले",
|
|
"Up": "वर",
|
|
"Upload": "अपलोड",
|
|
"ValueAlbumCount": "{0} अल्बम",
|
|
"ValueAudioCodec": "ऑडियो कोडेक: {0}",
|
|
"ValueCodec": "कोडेक: {0}",
|
|
"ValueDiscNumber": "डिस्क {0}",
|
|
"ValueEpisodeCount": "{0} भाग",
|
|
"ValueMinutes": "{0} मिनिट",
|
|
"ValueMovieCount": "{0} चित्रपट",
|
|
"ValueMusicVideoCount": "{0} संगीत व्हिडियो",
|
|
"ValueOneAlbum": "१ अल्बम",
|
|
"ValueOneEpisode": "१ भाग",
|
|
"ValueOneMovie": "१ चित्रपट",
|
|
"ValueOneMusicVideo": "१ संगीत व्हिडियो",
|
|
"ValueOneSeries": "१ मालिका",
|
|
"ValueOneSong": "१ गाणं",
|
|
"ValueSeconds": "{0} सेकंद",
|
|
"ValueSeriesCount": "{0} मालिका",
|
|
"ValueSongCount": "{0} गाणी",
|
|
"ValueTimeLimitMultiHour": "वेळेची मर्यादा: {0} तास",
|
|
"ValueTimeLimitSingleHour": "वेळेची मर्यादा: १ तास",
|
|
"ValueVideoCodec": "व्हिडियो कोडेक: {0}",
|
|
"Vertical": "उभे",
|
|
"Video": "व्हिडियो",
|
|
"VideoAudio": "व्हिडियो ऑडियो",
|
|
"ViewAlbum": "अल्बम पाहा",
|
|
"ViewAlbumArtist": "अल्बम संगीतकार पाहा",
|
|
"ViewPlaybackInfo": "प्लेबॅक माहिती पाहा",
|
|
"Watched": "बघितले",
|
|
"Wednesday": "बुधवार",
|
|
"WelcomeToProject": "जेलिफिनमध्ये आपले स्वागत आहे!",
|
|
"Writer": "लेखक",
|
|
"Writers": "लेखक",
|
|
"Yes": "होय",
|
|
"Yesterday": "काल",
|
|
"HeaderSelectFallbackFontPath": "फॉलबॅक फाँट फोल्डर मार्ग निवडा",
|
|
"LabelFallbackFontPath": "फॉलबॅक फाँट फोल्डर मार्ग",
|
|
"EnableFallbackFont": "फॉलबॅक फाँट सक्रिय करा",
|
|
"AspectRatioCover": "व्यापलेले",
|
|
"AspectRatioFill": "भरलेले",
|
|
"LabelAudioInfo": "ऑडियो माहिती",
|
|
"LabelVideoInfo": "व्हिडियो माहिती",
|
|
"LabelDirectStreamingInfo": "थेट स्ट्रीमिंग माहिती",
|
|
"LabelTranscodingInfo": "ट्रान्सकोडिंग माहिती",
|
|
"LabelOriginalMediaInfo": "मूळ माध्यम माहिती",
|
|
"LabelAllowedAudioChannels": "कमाल अनुमत ऑडियो वाहिन्या",
|
|
"LabelSelectAudioChannels": "वाहिन्या",
|
|
"LabelSelectMono": "मोनो",
|
|
"LabelSelectStereo": "स्टिरियो",
|
|
"YoutubeBadRequest": "चुकीची मागणी.",
|
|
"YoutubePlaybackError": "मागितलेला व्हिडियो प्ले होऊ शकत नाही.",
|
|
"YoutubeNotFound": "व्हिडियो सापडला नाही.",
|
|
"MessagePlaybackError": "आपल्या गूगल कास्ट प्रापकावर ही फाईल प्ले करण्यात त्रुटी आढळली.",
|
|
"EnableEnhancedNvdecDecoder": "वर्धित NVDEC डिकोडर सक्रिय करा",
|
|
"EnableVppTonemapping": "VPP टोन मॅपिंग सक्रिय करा",
|
|
"LabelEnableGamepad": "गेमपॅड सक्रिय करा",
|
|
"Controls": "कंट्रोल",
|
|
"ContainerNotSupported": "धारक समर्थित नाही",
|
|
"SubtitleCodecNotSupported": "उपशिर्षक कोडेक समर्थित नाही",
|
|
"AudioProfileNotSupported": "ऑडियो कोडेकची रूपरेखा समर्थित नाही",
|
|
"AudioSampleRateNotSupported": "ऑडियोचा सँपल रेट समर्थित नाही",
|
|
"AudioBitDepthNotSupported": "ऑडियोचे बिट डेप्थ समर्थित नाही",
|
|
"VideoProfileNotSupported": "व्हिडियो कोडेकची रूपरेखा समर्थित नाही",
|
|
"VideoLevelNotSupported": "व्हिडियोचा कोडेक स्तर समर्थित नाही",
|
|
"VideoFramerateNotSupported": "व्हिडियोचा फ्रेमरेट समर्थित नाही",
|
|
"VideoBitDepthNotSupported": "व्हिडियोचे बिट डेप्थ समर्थित नाही",
|
|
"RefFramesNotSupported": "रेफरन्स फ्रेम समर्थित नाही",
|
|
"SecondaryAudioNotSupported": "द्वितीयक ऑडियो ट्रॅक समर्थित नाही",
|
|
"AnamorphicVideoNotSupported": "अ‍ॅनामॉर्फिक व्हिडियो समर्थित नाही",
|
|
"InterlacedVideoNotSupported": "इन्टरलेस व्हिडियो समर्थित नाही",
|
|
"VideoResolutionNotSupported": "व्हिडियोचं रेझल्युशन समर्थित नाही",
|
|
"AudioChannelsNotSupported": "ऑडियो वाहिन्यांची संख्या समर्थित नाही",
|
|
"AudioBitrateNotSupported": "ऑडियो बिटरेट समर्थित नाही",
|
|
"VideoCodecNotSupported": "व्हिडियो कोडेक समर्थित नाही",
|
|
"AudioCodecNotSupported": "ऑडियो कोडेक समर्थित नाही",
|
|
"EnableGamepadHelp": "कोणत्याही जोडलेल्या कंट्रोलरपासून इन्पुट येतं का ऐका",
|
|
"ContainerBitrateExceedsLimit": "व्हिडियोचा बिटरेट मर्यादेपेक्षा जास्त आहे",
|
|
"LabelHardwareEncodingOptions": "हार्डवेअर एन्कोडिंग पर्याय",
|
|
"Sync": "सिंक",
|
|
"HeaderContinueWatching": "बघणे चालू ठेवा",
|
|
"Default": "डीफॉल्ट",
|
|
"Home": "मुख्य स्क्रीन",
|
|
"Hide": "लपवा",
|
|
"Help": "मदत",
|
|
"HeaderYears": "वर्षं",
|
|
"HeaderXmlSettings": "XML पर्याय",
|
|
"HeaderVideos": "व्हिडियो",
|
|
"HeaderUsers": "प्रयोक्ते",
|
|
"HeaderUser": "प्रयोक्ता",
|
|
"HeaderUploadSubtitle": "उपशिर्षक अपलोड करा",
|
|
"HeaderUploadImage": "चित्र अपलोड करा",
|
|
"HeaderUninstallPlugin": "प्लगइन अनिन्स्टॉल करा",
|
|
"HeaderTypeText": "मजकूर लिहा",
|
|
"HeaderTracks": "ट्रॅक",
|
|
"HeaderSyncPlayPlaybackSettings": "प्लेबॅक",
|
|
"HeaderStartNow": "आता सुरू करा",
|
|
"HeaderSubtitleDownloads": "उपशिर्षक डाउनलोड",
|
|
"HeaderSubtitleAppearance": "उपशिर्षकाचे रूप",
|
|
"HeaderStopRecording": "रेकॉर्ड करणे बंद करा",
|
|
"HeaderRemoteControl": "रिमोट कंट्रोल",
|
|
"HeaderFrequentlyPlayed": "खूपदा प्ले केलेले",
|
|
"HeaderServerSettings": "सर्व्हर पर्याय",
|
|
"HeaderSeriesOptions": "मालिका पर्याय",
|
|
"HeaderSendMessage": "निरोप पाठवा",
|
|
"HeaderSelectServerCachePath": "सर्व्हर कॅश मार्ग निवडा",
|
|
"HeaderSelectPath": "मार्ग निवडा",
|
|
"HeaderSelectMetadataPath": "मेटाडॅटा मार्ग निवडा",
|
|
"HeaderSelectCertificatePath": "सर्टिफिकेट मार्ग निवडा",
|
|
"HeaderSecondsValue": "{0} सेकंद",
|
|
"HeaderSeasons": "सीझन",
|
|
"HeaderScenes": "सीन",
|
|
"HeaderRunningTasks": "चालू असलेले कार्य",
|
|
"HeaderRevisionHistory": "उजळणी इतिहास",
|
|
"HeaderRemoveMediaFolder": "माध्यम फोल्डर काढून टाका",
|
|
"HeaderRecordingPostProcessing": "रेकॉर्डिंग पोस्ट प्रॉसेसिंग",
|
|
"HeaderRecordingOptions": "रेकॉर्डिंग पर्याय",
|
|
"HeaderRecentlyPlayed": "अलीकडे प्ले केलेले",
|
|
"HeaderProfileInformation": "रूपरेखा माहिती",
|
|
"HeaderPortRanges": "फायरवॉल आणि प्रॉक्सी पर्याय",
|
|
"HeaderPluginInstallation": "प्लगइन इन्स्टॉलेशन",
|
|
"HeaderPleaseSignIn": "कृपया साइन इन करा",
|
|
"HeaderPlayOn": "यावर प्ले करा",
|
|
"HeaderPlaybackError": "प्लेबॅक त्रुटी",
|
|
"HeaderPlayback": "माध्यम प्लेबॅक",
|
|
"HeaderPlayAll": "सर्व प्ले करा",
|
|
"HeaderPinCodeReset": "सोपे पिन कोड रीसेट करा",
|
|
"HeaderPhotoAlbums": "फोटो अल्बम",
|
|
"HeaderPaths": "मार्ग",
|
|
"HeaderPasswordReset": "पासवर्ड रीसेट",
|
|
"HeaderPassword": "पासवर्ड",
|
|
"HeaderOtherItems": "इतर वस्तू",
|
|
"HeaderOnNow": "आता चालू",
|
|
"HeaderNextVideoPlayingInValue": "{0} मध्ये पुढचा व्हिडियो चालू होणार",
|
|
"HeaderNextEpisodePlayingInValue": "{0} मध्ये पुढचा भाग चालू होणार",
|
|
"HeaderNewDevices": "नवीन यंत्र",
|
|
"HeaderNewApiKey": "नवीन API चावी",
|
|
"HeaderNetworking": "आयपी प्रोटोकॉल",
|
|
"HeaderNavigation": "नॅव्हिगेशन",
|
|
"HeaderMyMediaSmall": "माझी माध्यमे (छोटे)",
|
|
"HeaderMyMedia": "माझी माध्यमे",
|
|
"HeaderMyDevice": "माझे यंत्र",
|
|
"HeaderMoreLikeThis": "यासारखे अजून",
|
|
"HeaderMetadataSettings": "मेटाडॅटा पर्याय",
|
|
"HeaderMediaFolders": "माध्यम फोल्डर",
|
|
"HeaderMedia": "माध्यम",
|
|
"HeaderLoginFailure": "लॉगइन अपयश",
|
|
"HeaderLibrarySettings": "संग्रह पर्याय",
|
|
"HeaderLibraryOrder": "संग्रह क्रम",
|
|
"HeaderLibraryFolders": "संग्रह फोल्डर",
|
|
"HeaderLibraries": "संग्रह",
|
|
"HeaderLatestRecordings": "सर्वात नवीन रेकॉर्डिंग",
|
|
"HeaderLatestMusic": "सर्वात नवीन संगीत",
|
|
"HeaderLatestMovies": "सर्वात नवीन चित्रपट",
|
|
"HeaderLatestMedia": "सर्वात नवीन माध्यम",
|
|
"HeaderLatestEpisodes": "सर्वात नवीन भाग",
|
|
"HeaderKeepSeries": "मालिका ठेवा",
|
|
"HeaderInstall": "इन्स्टॉल",
|
|
"HeaderImageSettings": "चित्र पर्याय",
|
|
"HeaderImageOptions": "चित्र पर्याय",
|
|
"HeaderForKids": "लहानांसाठी",
|
|
"HeaderError": "त्रुटी",
|
|
"HeaderEditImages": "चित्र संपादित करा",
|
|
"HeaderEasyPinCode": "सोपे पिन कोड",
|
|
"HeaderDownloadSync": "डाउनलोड आणि सिंक",
|
|
"HeaderDevices": "यंत्र",
|
|
"HeaderDeveloperInfo": "विकासकांविषयी माहिती",
|
|
"HeaderDetectMyDevices": "माझ्या यंत्रांचा शोध घ्या",
|
|
"HeaderDeleteItems": "सर्व वस्तू काढून टाका",
|
|
"HeaderDeleteItem": "वस्तू काढून टाका",
|
|
"HeaderDeleteDevices": "सर्व यंत्र काढून टाका",
|
|
"HeaderDeleteDevice": "यंत्र काढून टाका",
|
|
"HeaderContinueReading": "वाचणं चालू ठेवा",
|
|
"HeaderContinueListening": "ऐकणं चालू ठेवा",
|
|
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "API चावी काढून टाका",
|
|
"HeaderCodecProfile": "कोडेक रूपरेखा",
|
|
"HeaderChapterImages": "अध्याय चित्र",
|
|
"HeaderCancelSeries": "मालिका रद्द करा",
|
|
"HeaderCancelRecording": "रेकॉर्डिंग रद्द करा",
|
|
"HeaderBranding": "ब्रँडिंग",
|
|
"HeaderAudioSettings": "ऑडियो पर्याय",
|
|
"HeaderAudioBooks": "ऑडियो पुस्तक",
|
|
"HeaderAppearsOn": "यात आहेत",
|
|
"HeaderApp": "अ‍ॅप",
|
|
"HeaderApiKeys": "API चाव्या",
|
|
"HeaderApiKey": "API चावी",
|
|
"HeaderAlert": "सावधान",
|
|
"HeaderAdmin": "प्रशासन",
|
|
"HeaderAddUser": "प्रयोक्ता जोडा",
|
|
"HeaderAddUpdateSubtitle": "उपशिर्षक जोडा/अपडेट करा",
|
|
"HeaderAddUpdateImage": "चित्र जोडा/अपडेट करा",
|
|
"HeaderAddToPlaylist": "प्लेलिस्टमध्ये जोडा",
|
|
"HeaderActiveRecordings": "सक्रिय रेकॉर्डिंग",
|
|
"HeaderActiveDevices": "सक्रिय यंत्र",
|
|
"HDPrograms": "एचडी कार्यक्रम",
|
|
"GuideProviderLogin": "लॉगइन",
|
|
"Guide": "मार्गदर्शिका",
|
|
"GoogleCastUnsupported": "गूगल कास्ट समर्थित नाही",
|
|
"Genre": "जॉनरे",
|
|
"General": "साधारण",
|
|
"Fullscreen": "फुलस्क्रीन",
|
|
"Friday": "शुक्रवार",
|
|
"Framerate": "फ्रेमरेट",
|
|
"FormatValue": "स्वरूप: {0}",
|
|
"FileReadError": "फाईल वाचताना त्रुटी आढळली.",
|
|
"FileReadCancelled": "फाईल वाचण्याची क्रिया रद्द झाली आहे.",
|
|
"FileNotFound": "फाईल सापडली नाही.",
|
|
"File": "फाईल",
|
|
"Favorite": "आवडीचे",
|
|
"FastForward": "फास्ट-फॉर्वर्ड",
|
|
"Extras": "एक्स्ट्रा",
|
|
"ExtraLarge": "खूप मोठे",
|
|
"ExitFullscreen": "फुलस्क्रीनमधून बाहेर पडा",
|
|
"EveryXMinutes": "प्रत्येक {0} मिनिटांनी",
|
|
"EveryXHours": "प्रत्येक {0} तासांनी",
|
|
"EveryNDays": "प्रत्येक {0} दिवसांनी",
|
|
"EveryHour": "प्रत्येक तासाला",
|
|
"Episodes": "भाग",
|
|
"Episode": "भाग",
|
|
"EndsAtValue": "{0} येथे संपते",
|
|
"Ended": "संपले",
|
|
"EnableTonemapping": "टोन मॅपिंग सक्रिय करा",
|
|
"EnableQuickConnect": "या सर्व्हरवर जलद कनेक्ट सक्रिय करा",
|
|
"EnablePhotos": "फोटो दाखवा",
|
|
"EnableHardwareEncoding": "हार्डवेअर एन्कोडिंग सक्रिय करा",
|
|
"EnableFasterAnimations": "अधिक जलद अ‍ॅनिमेशन",
|
|
"EnableDetailsBanner": "तपशील बॅनर",
|
|
"EnableDecodingColorDepth10Vp9": "VP9 साठी १०-बिट हार्डवेअर डिकोडिंग सक्रिय करा",
|
|
"EnableDecodingColorDepth10Hevc": "HEVC साठी १०-बिट हार्डवेअर डिकोडिंग सक्रिय करा",
|
|
"EnableCinemaMode": "सिनेमा मोड",
|
|
"EnableAutoCast": "डीफॉल्ट म्हणून सेट करा",
|
|
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "सीझनमधील नसलेले भाग दाखवा",
|
|
"DropShadow": "पडती सावली",
|
|
"DisplayInMyMedia": "मुख्य स्क्रीनवर दाखवा",
|
|
"Disc": "डिस्क",
|
|
"DisablePlugin": "निष्क्रिय करा",
|
|
"EnablePlugin": "सक्रिय करा",
|
|
"DirectStreaming": "थेट स्ट्रीम करणे",
|
|
"DirectPlaying": "थेट प्ले करणे",
|
|
"DetectingDevices": "यंत्रांचा शोध चालू आहे",
|
|
"Descending": "उतरत्या क्रमात",
|
|
"DeleteUserConfirmation": "तुम्हाला नक्की हा प्रयोक्ता काढून टाकायचा आहे का?",
|
|
"DeleteUser": "प्रयोक्ता काढून टाका",
|
|
"DeleteMedia": "माध्यम काढून टाका",
|
|
"DeleteAll": "सर्व काढून टाका",
|
|
"DashboardOperatingSystem": "ऑपरेटिंग सिस्टम: {0}",
|
|
"DatePlayed": "प्ले केल्याचा दिनांक",
|
|
"DeathDateValue": "मृत्यू: {0}",
|
|
"DateAdded": "जोडण्याचा दिनांक",
|
|
"Data": "डेटा",
|
|
"DashboardVersionNumber": "आवृत्ती: {0}",
|
|
"DashboardArchitecture": "आर्किटेक्चर: {0}",
|
|
"DashboardServerName": "सर्व्हर: {0}",
|
|
"DailyAt": "रोज {0} वाजता",
|
|
"Cursive": "कर्सिव्ह",
|
|
"CopyStreamURLSuccess": "URL यशस्वीरीत्या कॉपी केले.",
|
|
"CopyStreamURL": "स्ट्रीम URL कॉपी करा",
|
|
"CopyFailed": "कॉपी करता आले नाही",
|
|
"Copy": "कॉपी करा",
|
|
"Copied": "कॉपी झाले",
|
|
"Continuing": "चालू ठेवत आहे",
|
|
"ContinueWatching": "बघणे चालू ठेवा",
|
|
"Console": "कॉन्सोल",
|
|
"ConfirmDeleteImage": "चित्र काढून टाकायचे का?",
|
|
"Conductor": "मार्गदर्शक",
|
|
"ColorTransfer": "कलर ट्रान्स्फर",
|
|
"ColorPrimaries": "कलर प्रायमरी",
|
|
"ColorSpace": "कलर स्पेस",
|
|
"ClientSettings": "क्लायंट पर्याय",
|
|
"ClearQueue": "रांग रिकामी करा",
|
|
"ChannelNameOnly": "केवळ {0} वाहिनी",
|
|
"Casual": "प्रासंगिक",
|
|
"CancelSeries": "मालिका रद्द करा",
|
|
"ButtonUseQuickConnect": "जलद कनेक्ट वापरा",
|
|
"ButtonUninstall": "अनिन्सटॉल",
|
|
"ButtonTogglePlaylist": "प्लेलिस्ट",
|
|
"ButtonSubmit": "सादर करा",
|
|
"ButtonSplit": "विभाजन",
|
|
"ButtonSpace": "स्पेस",
|
|
"ButtonExitApp": "अ‍ॅप्लिकेशनमधून बाहेर पडा",
|
|
"ButtonSignOut": "साइन आउट",
|
|
"ButtonSignIn": "साइन इन",
|
|
"ButtonShutdown": "पूर्णपणे बंद करा",
|
|
"ButtonResume": "चालू ठेवा",
|
|
"ButtonResetEasyPassword": "सोपा पिन कोड रीसेट करा",
|
|
"ButtonQuickStartGuide": "जलद सुरूवात मार्गदर्शिका",
|
|
"ButtonPlayer": "खेळाडू",
|
|
"ButtonFullscreen": "फुलस्क्रीन",
|
|
"ButtonClose": "बंद करा",
|
|
"ButtonCast": "यंत्राला कास्ट करा",
|
|
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "ट्रिगर जोडा",
|
|
"ButtonAddMediaLibrary": "माध्यम संग्रह जोडा",
|
|
"ButtonAddImage": "चित्र जोडा",
|
|
"Browse": "ब्राउझ",
|
|
"BoxSet": "बॉक्स सेट",
|
|
"BoxRear": "बॉक्स (मागे)",
|
|
"Box": "बॉक्स",
|
|
"Banner": "बॅनर",
|
|
"AskAdminToCreateLibrary": "संग्रह बनवण्यास एका प्रबंधकाला विनंती करा.",
|
|
"Ascending": "चढत्या क्रमाने",
|
|
"Arranger": "संयोजक",
|
|
"AllowMediaConversion": "माध्यमाचे स्वरूपांतरण करण्यास अनुमती द्या",
|
|
"AllowFfmpegThrottling": "ट्रान्सकोड थ्रॉटल करा",
|
|
"AllComplexFormats": "सर्व जटिल स्वरूप (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
|
|
"AgeValue": "({0} वर्षं)",
|
|
"AddToPlayQueue": "प्ले रांगेत जोडा",
|
|
"AddToPlaylist": "प्लेलिस्टमध्ये जोडा",
|
|
"LabelCountry": "देश",
|
|
"LabelChromecastVersion": "गूगल कास्ट आवृत्ती",
|
|
"LabelChannels": "वाहिन्या",
|
|
"LabelCertificatePassword": "सर्टीफिकेट पासवर्ड",
|
|
"LabelCancelled": "रद्द केले",
|
|
"LabelCachePath": "कॅश मार्ग",
|
|
"LabelCache": "कॅश",
|
|
"LabelBitrate": "बिटरेट",
|
|
"LabelBirthYear": "जन्म वर्ष",
|
|
"LabelBirthDate": "जन्म दिनांक",
|
|
"LabelAudioSampleRate": "ऑडियो सॅम्पल रेट",
|
|
"LabelAudioCodec": "ऑडियो कोडेक",
|
|
"LabelAudioChannels": "ऑडियो वाहिन्या",
|
|
"LabelArtists": "संगीतकार",
|
|
"LabelAppNameExample": "उदाहरणार्थ: Sickbeard, Sonarr",
|
|
"LabelAppName": "अ‍ॅपचे नाव",
|
|
"LabelAlbumArtists": "अल्बम संगीतका",
|
|
"LabelAlbum": "अल्बम",
|
|
"LabelAccessStart": "सुरू व्हायची वेळ",
|
|
"LabelAccessEnd": "संपण्याची वेळ",
|
|
"LabelAccessDay": "आठवड्याचा दिवस",
|
|
"Kids": "लहान मुले",
|
|
"Items": "वस्तू",
|
|
"ItemDetails": "वस्तू तपशील",
|
|
"ItemCount": "{0} वस्तू",
|
|
"Images": "चित्र",
|
|
"Image": "चित्र",
|
|
"Horizontal": "क्षैतिज",
|
|
"RecommendationDirectedBy": "{0} दिग्दर्शित",
|
|
"RecentlyWatched": "अलीकडे बघितलेले",
|
|
"QuickConnectInvalidCode": "अवैध जलद कनेक्ट कोड",
|
|
"QuickConnectAuthorizeCode": "लॉगइन करायला {0} हा कोड प्रविष्ट करा",
|
|
"Programs": "कार्यक्रम",
|
|
"Profile": "रूपरेखा",
|
|
"ProductionLocations": "निर्मिती स्थळे",
|
|
"Producer": "निर्माता",
|
|
"Print": "प्रिंट",
|
|
"Primary": "प्राथमिक",
|
|
"PreviousChapter": "आधीचा अध्याय",
|
|
"Previous": "आधीचे",
|
|
"Preview": "झलक",
|
|
"Premieres": "प्रीमियर",
|
|
"Premiere": "प्रीमियर",
|
|
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowTextOption": "मजकुराला अनुमती द्या",
|
|
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowImageOption": "चित्राला अनुमती द्या",
|
|
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowNoneOption": "कोणालाच अनुमती देऊ नका",
|
|
"AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "सर्वांना अनुमती द्या",
|
|
"PosterCard": "पोस्टर पत्ता",
|
|
"Poster": "पोस्टर",
|
|
"PleaseSelectTwoItems": "कृपया किमान दोन वस्तू निवडा.",
|
|
"PlayNextEpisodeAutomatically": "पुढचा भाग आपोआप प्ले करा",
|
|
"PlayNext": "पुढचे प्ले करा",
|
|
"PlayFromBeginning": "सुरूवातीपासून प्ले करा",
|
|
"Played": "प्ले केले",
|
|
"PlayCount": "प्ले मोजणी",
|
|
"PlaybackRate": "प्लेबॅक वेग",
|
|
"PlaybackData": "प्लेबॅक माहिती",
|
|
"PlayAllFromHere": "इथून सर्व प्ले करा",
|
|
"Play": "प्ले",
|
|
"Photo": "फोटो",
|
|
"PersonRole": "भूमिका: {0}",
|
|
"Person": "व्यक्ती",
|
|
"OtherArtist": "इतर संगीतकार",
|
|
"Other": "इतर",
|
|
"OptionWeekly": "साप्ताहिक",
|
|
"OptionWeekends": "शनि व रवि",
|
|
"OptionWeekdays": "सोम ते शुक्र",
|
|
"OptionTvdbRating": "TheTVDB रेटिंग",
|
|
"OptionTrackName": "ट्रॅकचे नाव",
|
|
"OptionSpecialEpisode": "विशेष",
|
|
"OptionRandom": "यादृच्छिक",
|
|
"OptionProtocolHls": "HTTP लाइव्ह स्ट्रीमिंग (HLS)",
|
|
"OptionPremiereDate": "प्रीमियरचा दिनांक",
|
|
"OptionPlayCount": "प्ले मोजणी",
|
|
"OptionNew": "नवीन…",
|
|
"OptionMissingEpisode": "नसलेले भाग",
|
|
"OptionMax": "कमाल",
|
|
"OptionIsSD": "एस.डी.",
|
|
"OptionIsHD": "एच.डी.",
|
|
"OptionImdbRating": "IMDb रेटिंग",
|
|
"OptionHasThemeVideo": "थीम व्हिडियो",
|
|
"OptionHasThemeSong": "थीम संगीत",
|
|
"OptionEveryday": "दर रोज",
|
|
"OptionEnableM2tsModeHelp": "MPEG-TS मध्ये एन्कोड करताना M2TS मोड सक्रिय करा.",
|
|
"OptionEnableM2tsMode": "M2TS मोड सक्रिय करा",
|
|
"OptionDvd": "डी.व्ही.डी.",
|
|
"OptionDateAdded": "जोडण्याचा दिनांक",
|
|
"OptionDaily": "दैनिक",
|
|
"OptionBluray": "बी.डी.",
|
|
"OptionAdminUsers": "प्रबंधक",
|
|
"Option3D": "थ्री.डी.",
|
|
"OneChannel": "एक वाहिनी",
|
|
"Off": "बंद",
|
|
"NumLocationsValue": "{0} फोल्डर",
|
|
"None": "काहीच नाही",
|
|
"No": "नाही",
|
|
"NextUp": "यानंतर",
|
|
"NextChapter": "पुढचा अध्याय",
|
|
"Next": "पुढचे",
|
|
"News": "बातम्या",
|
|
"NewEpisodesOnly": "केवळ नवीन भाग",
|
|
"NewEpisodes": "नवीन भाग",
|
|
"New": "नवीन",
|
|
"Never": "कधीच नाही",
|
|
"Name": "नाव",
|
|
"MySubtitles": "माझे उपशिर्षक",
|
|
"Mute": "म्यूट",
|
|
"MillisecondsUnit": "मि.से.",
|
|
"Metadata": "मेटाडॅटा",
|
|
"MessageSyncPlayGroupWait": "{0} बफर होत आहे…",
|
|
"MusicVideo": "संगीत व्हिडियो",
|
|
"MusicArtist": "संगीतकार",
|
|
"MusicAlbum": "संगीत अल्बम",
|
|
"Movie": "चित्रपट",
|
|
"Monday": "सोमवार",
|
|
"Mobile": "मोबाईल",
|
|
"MinutesBefore": "मिनिटांपूर्वी",
|
|
"MinutesAfter": "मिनिटांनंतर",
|
|
"TabParentalControl": "पैतृक निंयत्रण",
|
|
"OptionParentalRating": "पैतृक रेटिंग",
|
|
"LabelParentalRating": "पैतृक रेटिंग",
|
|
"LabelMaxParentalRating": "सर्वात जास्त अनुमती असलेले पैतृक रेटिंग",
|
|
"HeaderParentalRatings": "पैतृक रेटिंग",
|
|
"ButtonParentalControl": "पैतृक नियंत्रण",
|
|
"ParentalRating": "पैतृक रेटिंग",
|
|
"PackageInstallFailed": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉलेशन अपयशी.",
|
|
"PackageInstallCompleted": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉलेशन समाप्त.",
|
|
"People": "लोक",
|
|
"PackageInstallCancelled": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉलेशन रद्द केले.",
|
|
"OptionResumable": "चालू ठेवता येण्यासारखे",
|
|
"OptionRegex": "Regex",
|
|
"OptionProtocolHttp": "HTTP",
|
|
"OptionDisableUser": "हा प्रयोक्ता निष्क्रिय करा",
|
|
"OptionDatePlayed": "प्ले केल्याचे दिनांक",
|
|
"ThemeVideo": "थीम व्हिडियो",
|
|
"ThemeSong": "थीम संगीत",
|
|
"Sample": "सॅम्पल",
|
|
"Scene": "सीन",
|
|
"Interview": "मुलाखत",
|
|
"DeletedScene": "काढून टाकलेला सीन",
|
|
"Trailer": "ट्रेलर",
|
|
"Clip": "फिचरेट",
|
|
"SelectAll": "सर्व निवडा",
|
|
"UnknownAudioStreamInfo": "ऑडियो स्ट्रीम माहिती अज्ञात आहे",
|
|
"UnknownVideoStreamInfo": "व्हिडियो स्ट्रीम माहिती अज्ञात आहे",
|
|
"VideoBitrateNotSupported": "व्हिडियोचा बिटरेट असमर्थित आहे",
|
|
"Quality": "गुणवत्ता",
|
|
"LabelMaxStreamingBitrate": "सर्वोत्तम स्ट्रीमिंग गुणवत्ता",
|
|
"LabelMaxChromecastBitrate": "गुगल कास्ट स्ट्रीमिंग गुणवत्ता",
|
|
"LabelInternetQuality": "इन्टरनेट गुणवत्ता",
|
|
"LabelHomeNetworkQuality": "घरच्या नेटवर्कची गुणवत्ता",
|
|
"HeaderVideoQuality": "व्हिडियो गुणवत्ता",
|
|
"HeaderMusicQuality": "संगीत गुणवत्ता",
|
|
"AllowHevcEncoding": "HEVC स्वरूपात एन्कोडिंग करण्यास अनुमती द्या",
|
|
"WizardCompleted": "सध्यासाठी तेवढेच पुरे. आपल्या मिडिया संग्रहाविषयी माहिती गोळा करायला जेलिफिनने सुरूवात केली आहे. आमचे काही अ‍ॅप आजमावून पाहा, आणि मग <b>डॅशबोर्ड</b> पाहण्यासाठी <b>पूर्ण करा</b> वर क्लिक करा.",
|
|
"OnlyImageFormats": "केवळ चित्र स्वरूप (VobSub, PGS, SUB)",
|
|
"MediaInfoPixelFormat": "पिक्सेल स्वरूप",
|
|
"LabelSubtitleFormatHelp": "उदाहरण: srt",
|
|
"LabelMetadataSaversHelp": "मेटाडॅटा सेव्ह करताना वापरले जाणारे फाईल स्वरूप निवडा.",
|
|
"LabelFormat": "स्वरूप",
|
|
"Label3DFormat": "थ्री.डी. स्वरूप",
|
|
"InstallingPackage": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉल करत आहे",
|
|
"AddToCollection": "संग्रहात समाविष्ट करा",
|
|
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "जेव्हा ट्रान्सकोड किंवा रिमक्स सध्याच्या प्लेबॅक स्थितीपेक्षा पुरेसे पुढे जाते, तेव्हा प्रक्रिया थांबवा जेणेकरून ती कमी संसाधने वापरेल. हे बर्याचदा शोधत न पाहता पाहण्यासाठी सर्वात उपयुक्त आहे. जर आपल्याला प्लेबॅक समस्या येत असतील तर हे बंद करा.",
|
|
"Alerts": "सूचना",
|
|
"AirDate": "प्रसारण दिनांक",
|
|
"Aired": "प्रसारित",
|
|
"AddToFavorites": "फेवरेट्स मध्ये समाविष्ट करा",
|
|
"AllowCollectionManagement": "या वापरकर्त्यास संग्रह व्यवस्थापित करण्यास अनुमती द्या",
|
|
"AllowSegmentDeletion": "विभागांना हटवा",
|
|
"AllowSegmentDeletionHelp": "क्लायंटला पाठवल्यानंतर जुन्या विभागांना हटवा. यामुळे संपूर्ण ट्रान्सकोड केलेली फाईल डिस्कवर साठवण्याची आवश्यकता नाही. केवळ थ्रॉटलिंग सक्षम असल्यास कार्य करेल. जर आपल्याला प्लेबॅक समस्या येत असतील तर हे बंद करा.",
|
|
"LabelSegmentKeepSeconds": "विभागांना ठेवण्याची वेळ"
|
|
}
|